Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #1160 - 빛에서 태어난 – 1/11/2004

Born of Light

신께서 말씀하시기를:

빛에서 태어난 너는 너인 자에서 기쁨을 얻는다take delight in. 너는 빛으로부터 왔기에, 너는 번쩍이는sparkle 편이 낫다might as well. 네가 오늘 빛이 어떻게 나무들에 떨어지는지, 어떻게 얼굴들이 그것으로 환해지는지lit up, 그것이 어떻게 경건한지를Godly 살펴본다면, 그 후 네가 이와 똑같은self-same 빛이라는 것을 기억해라. 나는 네가 그 빛을 살펴보도록 요구한다adjure.

네가 없다면, 이 모든 세속적인worldly 계plane가 무엇을 위해 있느냐? 너는 그것에 빛을 발산하기shed 위해 여기 있다. 너를 둘러싼surrounds 이 모든 것이 너를 위한 것이다. 그것은 너의 발 가까이에at your feet 있다. 그것에 너의 빛을 비춤으로써 그것에게 의미meaning를 부여하는give 것은 너에게 달려있다. 너는 너의 삶에 의미를 부여하기 위해 누군가나 다른 누군가에게 기대를 걸look to 필요가 없다. 네가 그 의미meaning이다.

밀도Density는 밀도 이상이거나 이하more or less than이다. 그 모든 것에 빛을 발산해야만 하는must shed 자가 바로 너이다.

너의 내부에within you 결코 흐려(어둑해)지지 않는never dimmed 빛의 핵core이 있다. 너의 이 핵은 지구상에서 그리고 천국에서 다른 사람들의 핵을 만난다meets. 너는 결코 혼자가 아니다never alone. 이것은 불가능한 일impossibility이다. 하나임Oneness은 외로움loneliness이 아니다. 하나임은 진실Truth의 광대한vast 포옹embrace이다.

삶(생명)life의 빛이 너를 점점 밝아지게dawn on 해라.

그것을 받기(수신하기)receive 위해 지구처럼 옆으로 굴러라Roll over.

너는 나의 빛의 한 빛줄기(광다발)beam이다. 빛줄기들Beams은 비추기로shine 의도되어 있고 빛의 전체totality를 예고하도록herald 되어 있다. 만약 새벽(동틀녘)-이전pre-dawn이 있다면, 새벽dawn이 뒤따라야만 한다must follow. 네가 ‘잘 자요Good Night’라고 말을 할 때, 일광(낮의 빛)daylight은 너의 앎(인식)awareness을 향해 그 자신을 추진할 것propelling이다. 너의 앎(인식)을 밝게 해라light up. 어둠darkness이 어디에 잔존할(남아있을)extant 수 있느냐?

만약 너의 가슴이 태양Sun이라면, 그때 너는 그 태양의 광선들rays이다. 이것으로 충분하지 않느냐? 얼마나 명예로운honored 자리position에 네가 있는가! 너는 그 태양의 대변인spokesman이다. 그 태양의 광선들이 모든 곳에 도달하는데, 너는 그것들을 확장시킨다extend, 그리하여 모든 것이 너무 밝아져서lit 태양만이 있다.

당연히Naturally, 너는 어둠darkness을 확인하는 그 빛으로 어둠을 꿰뚫어 보아야만see through 한다. 너는 어둠이 아니라, 빛을 드러낼reveal 것이다. 너 자신을 무(비존재)nothingness에서 벗어나라Absent; 큰great 의미meaning가 있다.

오늘이면 충분하다enough. 오늘 가슴들이 만난다. 그들은 너의 것 주위로 회전한다revolve around. 너는 가슴들을 서로에게 소개(대면)시키기introduce 위해 여기 지구상에 있다. 모든 가슴들은 지시받은 가슴heart-directed이다. 모든 가슴들이 고동치고beat, 모든 가슴들이 사랑의 빛 속에서 만난다. 사랑은 낮의 빛light of day이다.

너 자신에게 너의 빛을 유지하는keep 것은 이기적selfish이다. 그것은 또한 무모하다(사려 깊지 않다)foolhardy. 오늘 너의 가슴 속을 깊숙이 살펴보아라Look deeply into, 모든 곳에 비출 충분한 빛을 찾아내라find. 너의 존재being의 범위range 내로 들어오는 모든 사람들이 사랑의 온기warmth를 느끼게 해라.

가슴들의 점화자igniter가 되어라. 너로부터 나오는 하나의One 불꽃spark은 전체whole 우주universe를 밝히기에 충분하다enough to light up. 하나의One 스위치switch가 세상을 놀라게 할work wonders 수 있다. 너는 기적을 낳을work wonders 수 있다.

만약 네가 과거의past 진창sludge 속에 앉아있었다면, 지금 일어나라wake up. 너는 할 일job이 있다. 오늘 시작해라Start. 우주를 밝혀라Light up. 너는 너에게 올 큰great 즐거움pleasure을 가지고 있다는 것을 기억해라, 그리하여 너는 그것을 다른 사람들에게 준다. 두 사람two이 나의 빛 속에 서있다면stand in, 그들은 하나가 된다become one. 너의 본래의original 성질(본성)nature은 하나임(단일성)Oneness이다.

하나의One 친절kindness은 세상을 점화시키기에ignite 충분하다. 모든 것을 친절하게with kindness 대하라. 빛은 지구상에 고정되어stuck 있지 않다. 너는 고정되어 있지 않다. 너는 얼마나 많은 빛이 거기에 있는지, 그리고 얼마나 많은 빛을 비추어야만shine 하는지를 잊어버린forgotten 깨달은enlightened 존재being이다. 오늘 기억하기를remembering 시작해라.

오늘 친절을 기억해라. 너의 친절은 너무나 위대한 나의 빛의 횃불torch을 들어 올리고holds up 있기에 모든 사람들이 그것을 볼 것이다. 친절하지 않다면 오늘은 아무것도 아니다.

너는 네가 다른 사람들의 삶들lives을 밝힐light up 때 너 자신에게 친절해지고 있는데, 네가 베푸는extend 그 빛이 너에게 떨어지기fall on you 때문이다. 너는 빛의 한 창조물creature이다. 비추는 것shine을 제외하면 네가 할 것이 아무것도 없다.

Translated by Osiearth