Heavenletter #1150 - 천국과 지구의 결혼 – 12/16/2003
The Marriage of Heaven and Earth
신께서 말씀하시기를:
사랑하는 이들아, 너희는 사랑을 위한 한 매개물vehicle이고, 다른else 아무 것도 아니다naught. 너는 가슴들의 치유자healer이다. 가슴들이 너의 자신의 것own을 포함하여, 치유될 필요가 있다는 것에 어떤 질문이 있느냐? 거기에 아주 많은 사랑이 있을 수 있고, 따라서 너무 많은 고통의 경감(완화)이 있을 수 있다는 것에 어떤 위험danger이 있느냐? 너는 다른 사람이 나르는 심통heartache의 깊이depth를 결코 알 수 없다. 네가 알 수 있는 모든 것은 그들이 또한 너와 마찬가지로 심통heartache을 나른다는 것이다. 아무리 잘 위장될지라도disguised, 심통은 여전히 심통이다.
너는 또한 얼마나 많은 치료healing를 네가 줄 수 있는지 알지 못한다. 네가 알 수 있는 모든 것은 치료가 주어야 할 너의 것이라는 것이다. 너는 그것을 위해 나에게 고용되어in My employ 있다. 나는 너를 고용했고hired 네가 너의 인식으로 들어오는 모든 사람들의 가슴들을 치유하도록 너를 우주 속에 배치했다placed.
너는 사랑하는 이들과 마찬가지로 이방인stranger을 치유할heal 것이다. 나는 너에게 그들을 보냈다sent, 아니면 그들에게 너를 보냈다.
너는 가슴들이 열리도록 째기로(가르기로)split 되어 있지 않다. 여기에 과격한radical 어떤 것도 없다nothing. 고요한silent 부드러움gentleness의 사랑의 치유제healing balm가 가슴들을 연다open. 심지어 지나가는 동안에도Even in passing, 너의 가슴은 사랑으로 빛을 발산하기로shed 되어 있다. 바로 이 순간 너는 멀리far, 널리wide 그리고 가까이에near, 즉 너 자신의 어리둥절케 하는bewildered 가슴만큼 가까이에, 도달할 한 구획swath의 사랑을 행사할wield 수 있다. 네가 또한 너 자신의own 가슴을 치유하기로 되어 있기 때문이다. 이제 너의 가슴을 진정시켜라Soothe. 그것은 어떤 주저함도 가질have no qualms 필요가 없다.
모든All 치유healing는 가슴속에서 일어난다takes place. 치유는 한one 가슴으로부터 다른another 가슴으로 진행된다goes. 너는 가슴들의 치유자mender가 되기 위해 지구로 보내졌다sent.
일부의some 가슴들은 너를 속일fool 것이지만, 너는 속을be fooled 필요가 없다. 지구상에 아무도 너무too 많은much 사랑을 가지고 있지 않다. 아무도 충분히 가지고 있지 않다. 거기에 너를 포함하여, 보다 많이more 갈망하지crave 않는 자가 없다.
사랑이 수요가(요구 속에)in demand 있다는 것은 지구상에서 확립된established 사실fact이다. 아무도 너의 가슴으로부터 사랑보다 더 적은 것으로 만족하기로settle for 되어 있지 않다. 너의 가슴은 다른other 가슴들을 만날 것이다. 너의 가슴의 접촉touch이 그 치유healing를 시작할start 것이다. 치유는 그것 스스로(자력으로)on its own 계속될continue 것이다.
너의 가슴이 다른 가슴을 접촉할touches 때, 그것은 나에게 신호를 보낸다signals. 그것은 의문의 여지가 없는Unquestioned 사랑Love의 신God이 다른 어떤 곳이 아닌, 너희 가운데서amongst 바로 여기에 존재한다는exists 그 가능성의 희망을 가슴들에게 준다. 나는 너희 가운데 있고, 너의 가슴의 선물gift을 통해, 너는 나를 알려지게 만든다make Me known. 나를 소개하는introduce 것이 즐거움pleasure이 아니냐?
세상에 있는 모든 탐구(탐색)들quests은 나에 대한 탐구들quests for Me이다. 그리고 너는 나를 가리키는points to 소개자introducer이다. 너는 너의 가슴을 통해 나를 세상으로 소개한다. 너의 가슴은 그 출입구(관문)doorway이다. 너의 가슴은 나에게 가는 통로passage이다. 심지어 너의 가슴 속 아주 작은tiny 열린 구멍opening을 통해서도, 모두가 천국으로 들어갈enter Heaven 수 있다. 그들이 누구이고 네가 그들에 대해 어떻게 생각하는지는 중요하지 않다. 너는 천국으로 가는 공정한impartial 안내자guide이다. 너는 천국과 지구 사이의 결혼식에서at the wedding 안내자(문지기)usher이다. 너는 너의 가슴 속에in your heart 손님들guests을 앉힌다(착석시킨다)seat.
너는 또한 의식(결혼식)ceremony을 수행하는performs 성직자(목사)minister이다. 그리고 너는 이 위대한great 결혼marriage의 신부bride이자 신랑groom이다. 그리고 너는 그들을 서로에게one to the other 소개시켜준introduced 자이다. 너는 그 접대reception를 제공한다cater. 너는 꽃마차(수레)chariot를 장식하고decorate, 쌀rice을 던진다throw. 너는 천국과 지구가 타는ride in 그 꽃마차이다. 그리고 너는 그 수행원entourage이다. 이 모든 것이 너의 가슴 속에서 일어난다takes place.
이 의식ceremony은 너의 가슴에 달려있다depends upon. 너의 가슴은 그 허가증license이다. 너의 가슴은 결혼 공고(예고)banns를 발표한다publishes. 너는 그 행사event의 통신원(보도자)reporter이다. 천국과 지구의 위대한 결혼식marriage이 너의 가슴이 다른 사람들의 가슴을 비추었을lit 때 시작되었는데began, 네가 천국의 빛light of Heaven이기 때문이다.
Translated by Osiearth

