Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #110 - 천진난만해라 – 2/16/2001

Be Innocent

신께서 말씀하시기를:

만약 네가 이미 모든 것everything을 안다면, 너는 무엇을 학습할(배울)learn 수 있느냐?

앞으로 한 걸음 내디뎌라Take a step, 그러면 아무것도 알지 못한다. 그러면 너는 모든 것을 학습할(배울) 것이다.

너는 네가 이미 안다고 생각하는 것과 내가 말한 것을 일치시키려고 시도하는데try to match, 그런 다음 너는 유지하거나keep 그것에 따라accordingly 버린다discard.

열려있어라Be open. 그것이 일들things이 들어오는(당도하는)get in 방식이다. 닫혀있다면Closed, 무엇이 들어올enter 수 있느냐? 너는 너 자신을 작은 영토territory에 몰두하게 한다close yourself in to. 영토를 버리고 떠나라Abandon. 그 입구들gates을 열어라. 나는 세상으로 너 자신을 드러내는 것exposing에 관하여 이야기하고 있지 않다. 나는 진실Truth을 향해 여는 것opening에 관하여 이야기하고 있는데, 내가 그that 진실Truth이다. 너의 생각의 범위boundaries를 확장해라expand. 가능성possibility을 열어두어라Let in.

네가 해야 할 모든 것은 어쩌면 내가 이야기하고 있는 것을 나는 알고 있고, 어쩌면 너는 알지 못한다는 점을 잠시 동안 두루 생각하는 것이다. 정말로 그럴 수도. 그것으로 충분한enough 열림(개방 상태)openness이다. 나머지는 그 자체로 돌볼take care of 것이다.

너의 가슴을 나에게 털어놓아라(드러내라)Bare. 더 이상 그것을 지키지(감시하지)guard 마라. 그것은 자유로워지기를 원한다.

항의하는 것protesting을 포기하는forgo 것이 더 낫다better. 많은 에너지가 삶 속의 너의 행로에서 우연히 만나는comes across 것을 항의하는 것에in protesting 소비된다spent. 너에게 보내진 그 선물들에 항의하지 않는 편이 낫다Better to. 너의 에너지를 제한하지 마라Unconfine.

항의하는 것Protesting은 불평하는 것complaining과 똑같다.

항의는 더 많은 분노anger일 수도 있고, 불평하는 것은 더 많은 비탄plaint일 수도 있지만, 그것들은 불만족dissatisfaction의 산물들offshoots이다.

넘어가라Move on, 계속 전진해라move on.

너의 항의를 남겨두고 가라Leave. 삶에서의 사건들events에 부딪치어against 너의 욕설railing을 남겨두고 가라. 그것들은 단지 사건들일 뿐이고, 너는 나의My 아이child이다. 무슨 일이 일어나(발생하)는지에transpires 대한 것보다 나와 너의 친족관계kinship에 대해 더 많이 주의를 기울여라Put more attention on.

너는 사랑이 없을be loveless 수 없다. 그러한 일Such a thing은 존재하지exist 않는다. 사랑이 존재하는데, 너는 다만 그것을 부인할deny 수 있을 뿐이다. 너는 너의 가슴속에 있는 사랑을 부인하고denying 있었다. 너는 적절한 시간을 기다리면서, 그것을 비축해 두고 있었다holding it in store. 그런 까닭에, 너는 너의 가슴을 포로prisoner로 잡아두었다held. 너는 너의 가슴을 무대에서on the stage 적절한(어울리는)right 풍경scenery을 기다리게 만들었는데, 그리하여 계절들seasons이 지나간다.

너는 곰 인형teddy bear이나 너의 마음속에 있는 물건object을 사랑하는 것이 더 안전하다고 safer 느낀다. 사실상, 너는 정말로 단지 너의 마음속에 있는 물건들을 사랑하는데, 너의 주변에 있는 모든 것이 사실에 대한 관념(생각)idea of fact이고, 나를Me 제외한except, 존재하는 모든 것이 사실(실제)fact이(가) 아니기 때문이다. 모든 것All이 나의 한 표현(발현)a manifestation of Me인데, 네가 사랑하는 것은 오로지solely 나뿐이다. 그런데 우리의Our 위대한Great 사랑Love, 즉 너의 삶의 위대한 사랑인, 너는 뒤를 향해 또는 가장자리side를 향해 또는 미래를 향해 멀어져 간다push off.

지금 당장right now 나를 가져라Have Me.

그것은 대단한great 변신(탈바꿈)transformation이 아니다.

그것은 무엇인지what is를 보는 것seeing이다.

나는 너 앞에before you 있고 너의 내부에within you 있다.

나는 취소할(미룰)put off 수 없다.

오직 너만이 바라볼(주시할)look 수 없다.

너는 내 앞에서 물건들을 흩뿌릴strew 수 있으며 내가 보기(시선)에서from view 숨겨져 있거나 존재하지 않는다고 너 자신에게 확신시킬convince 수 있다.

그러나 나는 정말로do 존재한다exist. 그리고 나는 너를 위해for you 존재한다.

나를 잃어버린lost 로맨스(연애 이야기)romance가 되게 하지 마라, 즉 네가 거의almost 가질 뻔한 그 사람이, 네가 그 사람의 손을 만졌고touched 그런 다음 가게 놓아준 그래서 아직도 그것에 대해 생각하는 그 사람이 되게 하지 마라.

오Oh, 이런dear! 네가 사랑을 위해 지나가게 허용한allow to pass 그 왜소함littleness, 그리고 네가 부인하는 우리의Our 사랑Love의 그 위대함Greatness이여!

더 이상 부인하지 마라Deny no longer.

나는 한때의(지나가는)passing 환상fancy이 아니다.

나는 너의 창조주Creator이다. 그리고 나는 너의 사랑Love이다.

너의 의심하는 것doubting을 멈추어라Cease. 의심Doubt은 위장(변장)camouflage이다. 너의 관심을 받는gets your attention 것은 바로 불량배(악당)rascal이다. 너의 관심을 나에게 더 많이 가져라 그리고 의심은 덜 가져라. 의심은 너의 삶의 안팎에서 춤을 출 것이지만, 나는 변치 않는다constant. 나는 너를 나와 함께with Me 데리고 간다take. 나는 너와 동반(동행)한다accompany you. 나는 너를 끌어당기고pull 나는 너를 인도하는데lead 나는 결코 너를 가게하지 않는다. 나는 변함없다changeless. 나는 너의 변함없는 가슴이다. 다른 모든 것All else은 변장disguise이다.

너의 가슴을 계속 진실에 두어라Keep on truth.

네가 들어가 사는live in 이 드라마drama는 진실이 아니다.

그것은 진실로서as truth 받아들여진accepted 환영illusion이다. 너는 네가 진실을 보지 않고not see thruth 오직 일어난 일(사건)들occurrences만을 보겠다는 서로의(상호간의)mutual 묵계(암묵적 동의)tacit agreement를 가졌었다. 그러므로 나의 아이들은 네가 너 앞에서before 본see 네가 동의한concur 것 때문에 절망감desperate을 느낀다.

너는 나로부터 너를 차단하(막)기keep you from Me 위한 다른 사람들의 생각thinking을 허락할allow 수도 있지만, 다른 사람들은 결코 너를 나에게 인도(배달)하지deliver 않을 것이다.

나는 너를 나에게 인도(배달)할deliver 것이다.

너는 나를 이용할avail yourself of Me 것이다.

너의 가슴을 나에게 바쳐라Offer, 그런 다음 너는 나의 것Mine을 차지한다hold 그리고 너는 내 집Home이다, 그래서 너는 나의 근거지(안식처)Home이다, 그리하여 우리는 사랑의 존재상태Beingness of Love로 융합한다merge.

Translated by Osiearth