Heavenletter #103 - 진실의 왕 – 2/9/2001
The King of Truth
신께서 말씀하시기를:
목이 뻣뻣해지지stiff-necked 마라. 판단judgment 말고 무엇이 너를 목이 뻣뻣하게 만들 수 있느냐? 판단(심판)으로in judgment 참여하지sit in 마라. 너는 너 자신을 판단하면서judge 부족한wanting 너 자신을 발견한다find.
받고receiving 주는giving 너 자신을 발견해라. 너는 부족하지wanting 않다. 그것은 오판(그릇된 판단)misjudgment이다. 내려다(얕)보지look down 마라. 올려다(쳐다)보아라Look up. 네가 올려다본다면, 너는 나Me와 너를 비추는shines on 나의My 빛light을 볼 것이다. 네가 나를 올려다볼(존경할)look up 수 있을 때 왜 너 자신을 교란(혼란)시키기perturb 위해 내려다보(얕보)느냐look down?
네가 쳐다본다면, 나는 너의 시선을 사로잡는다catch your eye. 너는 너를 향한 나의 부름(소명)call에 응답한다answer. 네가 강해질strong 수도 있도록 나의 말을 들어라Hear Me. 너는 세상을, 세상의 거주민들inhabitants을, 그리고 너 자신을 나쁘게 생각하는thinks ill of 너의 습관적인 목소리를 듣지 않도록 나의 말을 들어라Hear Me.
친절(상냥)해라Be benign. 그것을 선택해라Choose. 그것이 너의 선택choice이다. 사랑을 선택해라 또는 혐오distaste를 선택해라. 네가 무엇을 선택할지를 생각해라Consider. 음식 접시tray가 너에게 제공된served. 너는 음식 접시에 있는 모든 것everything을 먹을take 필요가 없다. 너의 미각palate에 많은 기쁨을 주는delights 것을 선택해라. 그것을 맛보아라Savor. 왜 너를 불쾌하게 하는 것을 맛보느냐?
너는 너의 불쾌한 것displeasure을 맛보고 있지savoring 않았느냐? 네가 그것을 셀count 수 있도록 그리고 몇 번이고 그것을 밀어낼push it away 수 있도록 그것을 비축해 두면서, 너는 그것을 저장해오지saving 않았느냐? 너는 처음부터 다시all over again 그것을 대충 훑어보면서run through 그것에 대해 회상하는(다시 체험하는)reliving 것을 바꾸기change 위해 노력하지 않았느냐? 너는 그것을 바꿀 수 없다. 너는 그것을 원상태로 돌릴 수 없지만, 너는 그것을 너의 뒤에 남겨두고 떠날 수 있다. 왜 그것을 너와 함께 가져가느냐take? 그것이 너의 목구멍에 걸릴sticks 때 왜 그것을 운반하느냐carry?
너는 그것을 맛보았을tasted 뿐만 아니라, 너는 다른 사람의 불만displeasure에 대한 죄의식을 느끼고 있는guilty of 너 자신을 발견하면서, 너의 마음속에 반복하여 그것을 뒤집으면서turning, 그 당시에 그것을 조사하는examine 것을 계속했다. 그런 까닭에, 너는 그것을 너의 자신의 것own으로 가져갔다took. 너는 너 자신에게 그 테이블을 돌렸다(보복했다)turned the table.
다른 누군가의 불만이 너를 불쾌하게displeased 만들었다. 그들이 그들의 불만을 갖도록 해라. 그들이 그것을 너에게 비난하게blame 해라. 그들의 짐burden을 너의 자신의 것own으로 가져가지 마라.
너는 자유롭다. 너는 자유로운free 존재being이다. 너는 나의 선택을 받은chosen 아이child이다. 나와 관계해라Deal with Me. 진실을 찾아라Find. 사랑을 찾아라. 너 자신의 지배(영향)력mastery을 찾아라.
너에 대한 다른 사람의 생각들로부터 외면하고 떠나라Walk away from. 나의My 생각들을 가져라. 나의 생각들을 가져라, 그러면 너는 너 자신을 좋게 생각할think well of 것이다. 다른 사람들이 생각하는 것은 중요하지matter 않을 것이다. 너는 다른 사람의 실패들failings을 너의 자신의 것own으로 받아들이지take 않을 것이다. 나는 “실패들failings”이라는 단어를 사용하지만, 그것은 나의 눈 속이 아니라, 너의 눈 속에in your eyes 있다.
각자는 그의 낙담disheartment이나 그의 심정heartedness을 선택한다. 너는 선택을 가지고 있다. 네가 선택할 것을 선택해라Choose. 너는 선택의 여지가 없는 것은 아니다. 너의 간담을 오싹하게 하는freezes 것이 아니라 네가 원하는 것을 선택해라.
나의 의견opinion을 선택해라. 나의 사랑을 선택해라. 나의 비전을 선택해라. 나를 선택해라.
그것이 너의 선택이다. 나Me, 또는 다른 어떤 것something else 말이다. 나는 완전히(하나부터 열까지)through and through 순금solid gold이지만, 너는 입힌 금(금박)gilt을 선택하거나, 변색된 것tarnish을 선택하거나, 내가 없는 것absence of Me을 선택할 것이다.
너에 대한 나의 비전을 받아들여라Accept, 나의 비전이 진실이기 때문이다. 다른 어떤 것도 진실이 아니다. 너에 대한 나의 비전을 선택해라, 그런 다음 너는 다른 모든 사람everyone else을 나의 비전으로 지켜볼look on 수 있다.
세상이 슬픔sadness으로 이루어진 것처럼 보이지만, 나의 사랑에 대한 너의 지각(인식)의 비움(배출)evacuation이 아니라면 슬픔이 무엇이냐?
나의 가슴은 언제나ever 너와 함께 있다는 것을 알아라Know.
너는 부족(결핍)need이 없다는 것을 알아라.
너는 틀림없이 거짓false 예언자들prophets이 필요 없다. 네가 불길한(나쁜)ill 예언을 한다면prophesy, 너는 거짓 예언자prophet이다.
너의 가슴들 중의 가슴 안에in your heart of hearts 누가 지배하(다스리)는지를reigns 알아라.
자세를 바꾸어라Move over. 나를 위한 공간을 만들어라Make room.
나는 너의 가슴을 넘쳐흐르는overflowing 사랑으로 채울fill 것이다.
나는 너의 가슴을 진실로with truth 채울 것이다.
나는 너의 가슴을 구속(제한)받지 않는untrammeled 사랑으로 채울 것인데, 그것이 진실이기 때문이다.
너의 가슴에서 네가 원하지 않는 것을 비워라Empty.
지금 그것을 비워라.
나의 사랑을 운반해라Carry.
나의 눈으로부터 사랑을 가져가라Take 그리고 그(사랑의) 빛을 너의 가슴속에 놓아라place. 너의 가슴은 불꽃flame이다. 그것은 나의 사랑의 불꽃이다. 그 불꽃을 약화시키지dampen 마라. 그것이 점점 더 높이 떠오르게rise 해라. 나의 사랑의 불꽃에는 재ashes가 없다. 그것은 밝게bright 타고burns 그것의 빛은 모든 사람에게 떨어진다. 그것은 빛을 발한다sheds. 그것은 어둠darkness을 품지harbor 않는다.
다른 사람의 인지(지각)된perceived 잘못들mistakes에 신경 쓰지(주의를 기울이지)mind 마라.
너의your 자신의 것own에 주의를 기울이지(신경 쓰지)mind 마라.
나에게 주의를 기울여라Mind. 나를 섬겨라Attend to Me. 나를 선택해라. 나에게 부족(결핍)dearth이 없다. 나에게 오직 충만함fullness만이 있다. 나는 너에게 너의 가슴 속에 보호(보관)safekeeping를 위해 나 자신Myself을 준다. 너의 가슴을 나로with Me 채워라Fill, 그러면 너는 나의My light 빛이 될 것이다.
나는 잘못awry 말하지 않는다. 나는 너에게 무엇이 그러한지를what is so 간단하게simply 말한다. 너는 누구를Whom 믿느냐believe? 너의 옛날 생각? 다른 사람들? 아니면 진실의 왕the King of Truth? 내가 너에게 진실을 주기 때문에 나를 믿어라Believe. 빛을 선택해라 그리고 어둠darkness을 필요 없게 해라dispense with. 너는 구름들clouds을 만들었다made. 이제Now 태양the Sun이 빛나도록shine 만들어라make. 모든 사람이 보도록 지구상에서 나의 빛이 되어라Be My light. 모든 사람이 원기(용기)를 북돋울heartened 수 있도록 나의 사랑의 지팡이wand를 흔들어라Wave.
나에게 귀를 기울여라Harken to Me, 다른 사람에게는 아니다.
내가 너를 들을hear you 때, 나의 말을 들어라Hear Me.
나는 나에게 너를 끌어 올린다raise.
나를 향해 너 자신을 끌어 올려라Raise.
일어나라(결의하고 행동을 개시해라)Arise! 새벽Dawn이 왔다has come. 나는 너희에게 새벽dawn을 가져 온다bring. 나의 사랑하는 이들아, 그 태양Sun의 빛이 너희에게 점점 분명해(밝아)지게dawn on you 해라.
Translated by Osiearth

