Heaven #4155 Che cosa impari nella vita, 10 aprile, 2012

Dio disse:

Senti, va benissimo che tu commetta degli errori. Naturalmente, tu commetti degli errori. Stai annaspando per trovare la tua via nella vita e spesso indossi una benda sugli occhi. Solo più tardi la benda cade e tu vedi. Sii felice di vedere adesso. Ora hai superato un particolare errore. Semplicemente, non sai tutto. E qualche volta non pensi. Il fatto è che ora tu pensi, ed ora sei consapevole. Urrah! Sii felice. Fai un applauso a te stesso per aver imparato. Che cosa sono i rimpianti se non che hai imparato qualcosa? Fantastico!

Il film in cui ti trovi adesso, non è finito. Il film è in corso, e ci sono delle ripetizioni delle riprese. Questo film della vita ti dà l’opportunità di riprovare in un’altra scena. Non è meraviglioso?

Io ti ho fatto perfetto. Perfetto non significa che tu sappia ogni cosa. Perfetto non significa che non abbia nulla da imparare. Perfetto non significa che tu sia adulto proprio ora. Come puoi essere un essere umano in un corpo e fare tutto quello che ti piace, quando stai imparando, imparando, imparando? Sei un principiante.

La vita è spontanea. Non esistono libretti d’istruzione. Beh, sì, esistono, eppure forse non sei ancora pronto a seguirli. Tu sei reale. Non sei un impostore. Fai di più che solo delle chiacchiere. Gli errori non sono come degli scalpi che collezioni. Gli errori sono errori. Quando ne hai commesso uno, poi gettalo via. Non c’è motivo di tenertelo.

Il fatto è che tu impari mentre vai avanti. Un apprendista non è meno perfetto di chi ha già imparato. Un apprendista sta imparando. Tutti nel mondo hanno qualcosa da imparare e qualcosa da disimparare.

Tu impari da tutto. Impari nel tuo cortile, e impari in altri paesi. Un essere umano è uno che sta imparando. E’ perfetto nel suo imparare.

Non cercare di sapere tutto, perché allora sei fuori strada.

Cerca di dare amore e, allora, quanto bene crescerai.

E’ così che diventi tutto quello che vuoi essere. Potresti persino rivedere il tuo elenco di quello che vuoi essere.

Sappi questo. Il resto della tua vita ha in serbo una grande fortuna per te. Ti offrirà molte prove di ciò che hai già imparato. Non c’è alcun bisogno di ripercorrere la tua vita e aggiustarla. Lascia andare l’errore. E’ stato una cosa passeggera. Ora hai più amore da dare. Si impara l’amore? Suppongo di sì. Impari a ostacolare di meno l’amore. Impari ad esprimerlo di più. Sei ansioso di esprimere più amore.

E così, stai imparando amore nella vita. Stai imparando a darne di più e ad essere a tuo agio nel darne di più. Al di là di ogni dubbio, imparerai che sei uno che ama. Ricevi il tuo stesso dare. Sei un partner nell’amore. In un unico atto supremo, tu dai e ricevi amore. E’ difficile dire chi è che dà e chi è che riceve, quando l’amore è tutto in un colpo solo.

Farai delle capriole d’amore. Sarai un acrobata d’amore, così agile stai diventando con l’amore.

Quando ti domandi che cosa hai fatto nella vita, sarai in grado di rispondere: “Ho dato amore.”

Hai imparato amore ed a darne ed a riceverne. Hai imparato a mettere l’amore in cima alla tua lista, amore prima di ogni altra cosa. Tutto questo hai imparato.

Hai preso sul serio il tuo incarico di assegnare amore e allora hai gioia e dai gioia, perché tu sei amore e gioia, e impari l’amore e la gioia che sei, ma forse sei stato riluttante a volare alle sue altezze, o non hai creduto di avere amore sufficiente da dare. AscoltateMi, amati, voi moltiplicate l’amore dandone. E’ questo che voi imparate.

Heavenletters
Copyright@ 1999-2012

Traduzione di Paula Launonen