Heaven #4127 Sii come la Luna, 13 marzo, 2012

Dio disse:

Quando ti è molto difficile rimuovere l’angoscia dal tuo cuore, immagina che nel tuo cuore ci sono delle perline di legno. Per ogni angoscia, tira fuori una perlina di legno e lanciala così lontano da non essere vista mai più. Puoi farlo. Scaglia via le perline. Non devi più farne una collana nel tuo cuore, perché una collana del genere ottiene una stretta mortale.

Queste di cui stiamo parlando adesso, sono delle perline opache. Hanno continuato a ciondolare da troppo tempo. Due minuti è troppo tempo. Molte delle perline angoscianti nel tuo cuore sono state lì sin dall’infanzia. La tua infanzia è importante per te, ma tali perline della tua infanzia non devono essere mantenute. Qualunque evento e conseguenza dalla tua infanzia si sia congelato nel tuo cuore, ti chiedo di gettarli fuori adesso.

E mentre getti via queste perline di scontento, lancia ad esse un bacio se vuoi. Hai pensato che fossero preziose e che tu dovessi custodire un altare per esse o, semplicemente, non hai mai avuto l’idea che potevi gettarle via dal tuo cuore. Ora lo sai. E raccogli questi vecchi pensieri ed emozioni dolorosi. Non li vuoi più. Sono come cibo avariato. Non è stato necessario insegnarti a sputare fuori dalla tua bocca qualcosa dal sapore cattivo, eppure devi imparare a finirla coi pensieri ingombranti.

Pensieri ed emozioni indesiderati si bruceranno nell’atmosfera. Evaporeranno. Mantenuti, faranno danni al tuo cuore. Quando li scagli via, essi sono scomparsi. Non hanno alcuna forza, se non la forza che tu dai ad essi. Li onori troppo. Sono un ospite indesiderato nel tuo cuore. Sono rimasti troppo a lungo.

Potresti pensare che un evento odierno abbia causato dolore al tuo cuore adesso. Il dolore non è nuovo. Un evento del passato si è presentato come qualcosa di nuovo. È qualcosa di vecchio. Si è ripetuto. Nel passato sei stato ingannato, e non appena questa vecchia sensazione si presenta, una luce rossa si accende nel tuo cuore, e qualcosa non quadra. Non importa chi ti abbia ingannato o offeso, in qualunque modo l’abbia fatto, non importa l’ingiustizia, non importa l’impudenza, non importa la debolezza dell’altro, non importa gli schemi dell’altro, tu, proprio ora, devi lasciar andare le perline penose del tuo passato. Coloro che ti stanno offendendo in questo momento stanno affrontando anch’essi il ripresentarsi di vecchie ferite del passato. Sono stati ingannati. Sono stati rifiutati, e non permetteranno che accada di nuovo, per cui se la prendono con te.

Così diventa una gara, amato. Devono abusare prima di essere abusati. Non lo vedono in questo modo, naturalmente, perché lo vedono solo come giusto, a causa delle loro ferite dal passato, allo stesso modo in cui tu vedi come ingiusto ciò che vedi. Hanno colpito per primi. Si sono protetti in anticipo, e ora sembra che tu ti stia aggregando. Hanno fatto una dichiarazione, e ora tu reagisci. Ti senti chiamato a reagire con la frustrazione. È diventato automatico. E adesso, ancora una volta, ti chiedo di elevarti al di sopra.

Comincia con lo scagliare via quelle perline delle passate ferite. Fallo per amor tuo. Fallo per amor loro. Le ferite passate non fanno bene nemmeno a se stesse. Caccia fuori la vecchia angoscia fermentante dal tuo cuore. Amato, davvero essa non è niente di nuovo. Gli altri non l’hanno causato. Qualunque sia stata l’offesa da parte degli altri, hai preso una perlina infelice dal loro cuore e l’hai infilata nel tuo. È questo che tu hai fatto. Poche parole da loro, il loro intento, la loro distrazione dall’amore, l’hai aggravata e l’hai fatta tua.

È sempre stata loro. Non è mai stata tua, eppure te la sei addossata.

Getta fuori quelle perline rimanenti del pensiero. Guarda come volano dall’altra parte della luna. Guarda come la luna non è scossa da quello che ti è sembrato tanto spaventoso. Sii come la luna.

Heavenletters
Copyright@ 1999-2012

Traduzione di Paula Launonen