Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #137 - 신의 스타들 – 3/15/2001

God's Stars

신께서 말씀하시기를:

이제 내가 너를 사랑한다는 것을 네가 알기 때문에, 너는 다른 사람들로부터 사랑의 증거proof를 필요로 하지 않는다. 너는 세상으로부터 사랑의 증거를 필요로 하지 않는다. 사랑하는 사람이 되어라Be beloved. 사랑하는 사람으로서as one 삶을 통해through life 걸어라(처신해라)Walk. 그러면 너는 크라이스트Christ이다.

크라이스트Christ는 그가 누구이고 그가 무엇인지를 알고 있었다knew. 그러므로, 그는 어떤 것도 요청(청구)할ask for anything 필요가 없었다. 그가 무엇을 요청했느냐? 그가 누군가에게anyone 그를 위해 무언가를 하도록to do 또는 그에게 시험(입증)하도록to prove 무언가를 요구했느냐ask? 그의 한 가지one 소망(요망)request은 다른 사람들이 나에게 와서 그의 것(가족)his인 나를Me 아는 기쁨joy of knowing을 갖는 것이었다. 그가 다만but 무엇을 줄 것을 요청했느냐? 그가 주기를 원한wanted to give 것은 나이었다was Me.

“음Hmm, 내가 오늘 무엇을 원하지? 내가 무엇처럼 느끼지? 내가 오늘 무엇이 적당하지due? 내가 어제 원했던 것을 누가 하지 않았나? 누가 오늘 나의 길을 방해하느냐?”하고 언제 그가 말했느냐? 기뻐하는 사람One in joy은 전혀simply 그런 식으로that way 생각하지 않는다. 그는 그러한 생각들을 밀어제치지push away 않는다. 그는 그의 것이 아닌 입장(태도)stance를 취하지assume 않는다. 그는 나와 함께with Me 있는데, 바로 그것이다that is it. 그리고 그것은 충분하다that is enough. 다른 모든 것All else은 그것 옆에서next to that 자취를 감춘다fades.

나는 다른 모든 것이 사라진다고fades 말한다. 그것의 중요성importance은 사라지지만, 그것의 빛은 나의 빛My light이 보이기seen 때문에 더 밝다brighter. 빛나는shines 나의 빛은 보인다is seen. 그리고 그that 빛이 반사되는 것 외에but reflected 무엇이 될 수 있느냐? 여기에 아무(전혀) 노력이 없다There is no effect.

크라이스트는 아침에 그 자신을 침대에서 끌어내지 않았고pull himself out of bed 그가 이루어야할accomplish 모든 것에 관하여 생각하지 않았다. 전혀 생각하지 않았다. 그는 나를 따르는 것to follow 외에는 이루어야할 아무것도 가지고 있지 않았다. 그리고 나는 그를 따라갔다followed. 나는 그보다 먼저(앞서)ahead of him 갔고went, 나는 그를 따라갔는데followed, 그는 나의 행로(활동 범위)orbit를 따랐고followed, 그의 걸음step은 확고했다(흔들리지 않았다)was firm. 그리고 다른 사람들은 그를 통해through 나를 따랐다followed.

사람들이 오늘날에도 나를 향하여 여전히 그를 따르는 그 신성한(성인이 된)sainted 남자man가 무엇이었느냐? 그는 천계(하늘)에 있는in the firmament 밝은bright 별(스타)star이었다. 그는 우주를 밝게 했는데lit up, 그의 빛은 여전히still 밝아진다lights. 그러나 그의 빛은 결코 그의 것이 아니었음을, 너는 이해한다understand. 그는 그것이 누구의 빛Whose light이고 그것의 영속성perpetuality을 알고 있었다knew. 그는 그가 이동하는moving 별star이고, 내가 이동시키는 자Mover임을 알고 있었다.

너는 너와 크라이스트 사이의 차이difference가 엄청나다고(매우 크다고)enormous 생각한다. 그것은 그렇지 않다. 나는 그것이 거의(조금 밖에) 없다고little 너에게 말한다. 그리고 그 차이는 점점 적어지고(줄어들고) 있는 중becoming less and less이다.

너는 어디론가somewhere 가고 있는 중going이다. 너는 빛 속으로 들어오고 있는 중coming into the light이다. 빛Light이 빛light 속으로 들어가고 있는 중entering이다. 그 가능성들이 무엇이냐? 얼마나 많은 빛How much light이 가벼운light 들어오는entering 빛인가?

너는 네가 결코 떠나지leave 않을 나의 빛 속으로into My light 발을 들여놓고 있는 중stepping이다. 너는 이동할move 수도 있고, 너는 여행할travel 수도 있지만, 너는 떠나지 않을 것이다. 너는 나를 너와 함께with you 어디에나everywhere 데려갈 것이다will take. 너의 태도(행동거지)bearing가 나를 알려지게 만들make Me known 것이다. 너의 안에서in you 빛나는shining 나의My 빛과 너로부터 방사(발)하는raying out from you 나의My 빛은 나를 알려지게 만들 것이다.

너희는 나의 빛의 발하는 자들shiners이다.

너희는 밝은lighted 별들stars이고, 별들은 빛난다(번쩍인다)shine.

오늘Today 너희는 우주the universe를 밝혀주고(환하게 만들고)lighting up 있다.

그것은 너희를 통해through you 나의 빛My light을 필요로 한다needs.

그것은 나의 빛이 그리웠다has been lonely for.

오직 너만Only you이 그것을 빛낼 수 있다can shine.

지평선 위의(임박한)on the horizon 또 다른another 별을 기다리지wait for 마라.

네가 지평선 위의(임박한/분명해지고 있는)on the horizon 그 별이다, 그래서 네가 떠오르고 있는 중이다are rising.

너는 나를 향해 일어나는데, 모든 사람all이 너의 내부의within you 나의 빛의 광휘(빛남)brightness를 쳐다본다look up at. 눈이 보는sees 것, 그것은 따라온다follows. 너의 눈길(눈의 경로가)The path of your eyes이 너의 방향direction이다. 그것That이 너의 지도map이다. 너의 눈이 너를 인도할lead 것인데, 너의 눈은 빛을 향해 간다go toward light. 그리고 모든 사람all은 너의 눈이 그들을 데려가는take 곳where을 따를follow 것이다.

그들은 지금 너를 따르고 있는 중이다are following. 다른 사람들Others은 지금 너를 따르고 있는 중이다.

모든 사람Everyone은 항상 다른 누군가someone else를 따르고 있다. 이제 너는 네가 인도하고leading 있는 곳을 안다. 더 이상 너는 나 외에but Me 아무도any 따르지 않을 것이다.

더 이상 너는 누구(아무)도anyone 불확실성(불확실한 것)으로into uncertainty 인도하지lead 않을 것이다. 더 이상 너는 누구(아무)도 의심 속으로into doubt 인도하지 않을 것이다. 이제 너는 그것이 자주 신의 스타들God’s stars에 의해 비추어지는lit, 밝고light, 광대한broad 햇빛(일광)daylight인 곳으로 다른 사람들others을 인도할 것이다will lead.

Translated by Osiearth