The Radiant Sun of Your Heart
신께서 말씀하시기를:
슬픔sadness이 일시적인temporary 환영illusion이 아니라면 무엇이 될 수 있느냐? 단지 잠시 동안for a while 너의 가슴 안의 한 방문자visitor일 뿐이다. 너와 함께 그 자신을 위해 가정을 이루고 싶어 하는 슬픈 낯선 자stranger인데 떠날leave 때를 알지 못한다. 가장 확실하게, 슬픔은 너무 오래 머물러서 폐를 끼친다overstay its welcome.
물론, 슬픔은 너에게 약간의 위안comfort이 되는 것이 틀림없다, 그렇지 않으면 왜 네가 그것을 가지고 있겠는가?
그가 상처를 받았다고wounded 생각하지 않는 한 아무도 그의 상처들을 치료하지nurse 않을 것이다. 여기서 슬픔이 밀려오는comes in 곳이다. 너희 중 일부는 박탈감을 느끼고feels deprived, 그것은 슬픔을 위한 여지를 만든다. 그것은 그것을 초대한다. 어쩌면 너는 감기cold가 익숙하고 너에게 집에 머물 기회chance를 주기 때문에 감기를 즐길enjoy 수도 있는 방식으로, 슬픔을 좋아할relish 수도 있다. 어쩌면 너는 슬픔을 네가, 때때로 가져야만 하는 것인, 회복(강장)제로서as restorative 생각할contemplate 것이다. 심지어 슬픔의 최고조height에 달해도, 너는 그것이 필연적으로inevitably 슬픔의 부재absence와 기쁨의 입구entrance로 이어질lead to 것임을 안다. 그것은 항상ever 그렇다.
내가 이야기하고 있는 슬픔은, 너의 가슴으로 들어오는 종류이고 네가 이유를 알지 못하는 저자세(절제)low-key이다. 너는 그것이 도착했을 때 알아채지notice 못했지만 그것은 거기에 있다. 이것은 보다 큰major 슬픔이 아니라 천천히 불붙는slow-burning 감겨서winding 매달리는 슬픔인데, 그것은 너의 삶에 스며들고seeps, 둥지에서 웅크리고curl up, 너 자신을 한탄하도록feel sorry for 조장한다encourages. 그러나 너는 멜로(과장된 사건/인물)드라마melodrama에서 전등갓shades을 내리고 어두운 방에서 용감하게 술에 젖은sodden 삶을 사는 한 등장인물character이 아니다.
슬픔 외에는 아무것도 발생되(일어나)지transpired 않았다. 너는 그것을 너의 마음속에 간직했다have held. 그것은 그것이 왔던 만큼 쉽게(노력 없이)effortlessly 떠날leave 수 있다. 그것은 팡파르(화려한 취주)fanfare가 필요 없다.
심지어 슬픔 속에서도Even in sadness, 너는 빛이 들어오게in 할 수 있다. 심지어 슬픔 속에서도, 너는 햇빛sunlight 속으로 들어갈 수 있다. 심지어 슬픔 속에서도, 너는 삶을 축하(찬양)할celebrate 수 있다. 심지어 슬픔 속에서도, 너는 슬픔을 놓아줄let sadness go 수 있다. 슬픔은 정말로 하찮은(사소한) 것trifle이다. 그것은 그 자신itself을 크게big 만들 뿐이다. 그것은 정말로 전혀 아무것도 아니고, 잠시 동안 빌린borrowed 것이지, 실로 너의 것이 아니다.
슬픔은 타고나지(선천적이지)inherent 않다. 그것은 정말로 너와 아무런 관련이 없다. 그것은 그것이 떠날 때까지 바로just 거기에 있다. 그것은 진실로 너의 상대partner가 아니다. 너는 슬픔에 빚진 것이 없다owe no debt. 너는 그것에 대한 의무obligation to가 없다. 너는 그것으로 참을(인내할)patient 필요가 없다. 또한 성급할impatient 필요도 없다.
슬픔을 날씨weather처럼 고려해라. 궂은(험악한)Inclement 날씨는 항상 뒤이어followed by 햇빛이 있다.
너의 고동치는(뛰는)beating 심장을 빛을 방사하는emanates 빛나는radiant 태양으로 고려해라. 너의 심장이 비추는shines 그 빛을 받아라Receive. 그것의 광선들이 빛나도록shine out 허락해라Allow 그리고 너의 인식(앎) 속으로 들어오도록come into 허락해라. 빛은 너의 슬픔을 말라붙게dry up 할 것이다. 그 태양의 빛은 너의 눈물을 닦아 없앨wipe 것이다. 그 태양에 기대를 걸어라Look to. 그 태양의 빛을 기억해라 그리고 그것을 쬐어라bask.
심지어 태양에 대한 생각들thoughts도 태양 에너지를 가지고 있다. 너의 가슴을 버터의 빛깔을 띠는 태양으로 상상해라Picture. 숨을 쉴 때마다, 태양은 네가 완전히 노란yellow 태양이 될 때까지 더 커진다. 너는 태양의 공ball이다. 너의 태양은 이제 너를 넘어beyond 확대된다extends. 그것은 계속 나가고 있다keeps going out. 그것의 광선들은 모든 것을 둘러싼다encompass. 전체whole 지구earth가 하늘에 있는 태양과 쌍둥이twind인, 밝은bright 노란yellow 태양이 된다. 이 위대한 태양은 작은little 슬픔sadness을 흡수한다absorbs. 슬픔은 모든 환영illusion을 없애는dispels 빛나는radiating 가슴-태양sun-heart의 빛 속에서 사라진다disappears.
슬픔이 너의 가슴에 들어온다면, 너의 가슴은 아름다운 빛을 비추며 너를 채우는fills 아름다운 태양임을 기억해라. 햇빛은 조용히quietly 그리고 정중하게graciously 슬픔을 밖으로 안내할usher out 것이고, 그것은 사라질be gone 것이다. 슬픔은 밝은 햇빛 속에서 위치를 정할located 수 없다. 슬픔은 심지어 태양의 빛 속에서 기억될remembered 수조차 없다. 그 태양은 슬픔에 대한 원인cause을 보지 못한다.
햇빛Sunlight은 지금 너를 통해 소용돌이친다swirls. 너의 가슴의 빛은 밖으로 빛을 발한다beams out. 너는 세상을 구조한다succor. 너는 세상을 너에게 가까이close 계속 유지하고 있다hold. 너는 세상으로부터 속하지belong 않는 무엇이든 털어낸다brush off.
슬픔은 단지 잠시 동안만only for a little while 즐길 수 있다. 그것의 시간은 이제 끝난다is over.
Translated by Osiearth