At Work
신이 말했다.
너 자신이 아니라면 어떤 것도 너를 낙담시키지 않는다. 사건들은 너를 낙담시키지 않는다. 네가 그것들로 만드는 것이 너를 낙담시킨다. 너 자신을 격려하는 자가 되어라.
너는 네가 해야만 한다거나 하지 않았던 모든 것을 생각하는 함정으로 떨어지고, 너의 열성이 꺾인다. 아무 것도 생각하지 마라, 그러면 너는 격려될 것이다.
너의 생각들은 네가 원하는 무엇이든 될 수 있다. 너는 너 자신을 너의 생각들로 들어 올릴 수 있거나, 아니면 너는 너 자신을 낙담시킬 수 있다. 너의 생각들은 너에게 네가 성공했다거나 실패했다고 말하는데, 마치 성공과 실패가 거기 있는 모든 것이라는 듯이 말이다. 너는 두 가지 반대들로 보이는 이것들을 너의 표준으로 만들었다.
만약 네가 생각해야만 한다면, 존재의 의미에서 생각해라. 너는 하나의 존재이다. 존재는 항상 행할 수만은 없다. 가끔 존재는 단지 존재해야만 한다.
존재는 몰두하지 않는다. 존재는 행하지 않음에 대한 핑계가 아니다. 네가 단순히 존재하고 있는 그러한 시간들에서, 너는 너의 마음을 가다듬고 있다. 너는 너 자신을 다시 한데 모으고 있다. 존재는 회복하고 있다.
너는 매 순간에 너의 에너지를 쓸 수 없고, 여전히 일부를 남겨야 하는데, 네가 너의 모든 돈을 쓰고, 여전히 쓸 더 많은 것을 가질 수 있듯이 말이다.
너는 너의 에너지를 쓰고, 그런 다음 너는 더 많이 갖지 못한데 대해 너 자신을 채찍질한다. 너는 휴식이 필요한 말을 채찍질하지 않을 것이다. 그러나 여전히 너는 너 자신을 채찍질한다.
너는 네가 무언가에 실패했다고 단지 생각한다. 너는 경주가 끝났다고 말한다. 누가 네가 경주로 들어가야만 한다고 말했느냐? 삶은 네가 얼마나 빨리, 얼마나 멀리 달릴 수 있는가를 증명하는 것이 아니다.
너는 무거운 짐을 끄는 썰매 개가 아니다. 너는 빛의 날개를 단 신의 메신저이다. 너는 잊어버렸느냐?
네가 얼마나 많은 메시지들을 배달해야만 하는지에 상관없이, 너는 그것들을 배달한다. 시간을 재는 시계가 없다. 네가 시간 안에 그것들을 배달하지 않았다고 말하는 울리는 종이 없다. 너는 네가 가는대로 그것들을 배달한다. 조급함이 없다. 너는 또한 배달하는 것을 즐길 수 있다. 너의 성공을 즐기는 것을 고려해라. 그러지 말란 법이 있느냐?
내가 너에게 주는 과제는 즐기라는 것이다. 나는 네가 오늘 100개의 메시지들을 배달해야만 한다고 말하지 않았다. 나는 너의 하루를 즐기라고 말했다. 그것은 ‘네가 하고 있는 것을 축복해라, 그리고 너 자신을 축복하라‘고 말하는 것과 같다.
노력하는 것은 축복이 아니다. 누구에게, 혹은 무엇이 노력을 축복할 수 있는가? 너는 오르막길을 달릴 필요가 없다. 너는 오르막길을 한가롭게 걸을 수 있고, 그것이 내리막길인 것처럼 만들 수 있다. 헐떡거릴 필요가 없다.
숨이 차는 것은 너의 목표가 아니다. 그것은 성공의 측정이 아니다. 숨을 들이마셔라, 깊이 들이마셔라. 네가 숨을 내쉬는 것처럼 들이마셔라.
너 자신을 너 자신의 고용주라고 고려해라, 그리고 너 자신에게 친절해져라. 너는 너를 위해 일하는 누군가를 헐뜯지 않을 것이다. 그때 어떻게 너는 너 자신을 헐뜯음을 정당화시킬 수 있느냐? 고용주로서 성공하는 길은 고무시키는 것이다. 자, 그럼 너 자신을 고무시켜라.
기쁨의 영감이 되어라. 너 자신이 즐겁게 되도록 고무시켜라. 너는 어떻게 네가 즐거울 때 부적절해질 수 있느냐? 기쁨을 위해 적절해져라. 기쁨이 너에게 동기를 주는 당근이 되게 해라.
무거운 가슴은 네가 되게 되어 있지 않다. 너 자신에게 물어야 할 질문은 ‘내가 얼마나 열심히 일했는가, 얼마나 많이 내가 일을 끝냈는가.’가 아니다. 너 자신에게 물어야 할 그 질문은 ‘내가 얼마나 많이 즐겼는가.’이다. 즐기는 것은 시간의 낭비가 아니다. 누가 네가 너의 일을, 그것을 가치 있게 만들기 위해 즐길 수 없다고 말했느냐?
너는 즐기기 위해 태어났다. 삶이 고통과 노력을 위한 것이라는 아이디어를 더 이상 받아들이지 마라. 너 자신에게 네가 오늘 갖는 모든 기쁨으로, 그리고 네가 주는 모든 기쁨으로 하나의 별을 달아주어라. 네가 일하는 동안 휘파람을 불어라.
Translated by Vera