What Matters to You When the Sun Sets?
신이 말했다:
사랑하는 이여, 네가 말하는 것과 네가 의미하는 것은 어울리는 한 세트다. 진실을 말해라. 네가 의미하는 것을 말해라, 아니면 그것을 말하지 마라. 너는 네가 말하는 것을 이리저리 흔들지 않는다. 너 자신과 명확해져라, 그리고 다른 이들과 명확해져라. 지구상의 모든 이들이 너를 너의 말대로 받아들일 수 있도록 확실해져라, 그리고 뒤로 물러서지 마라. 너 자신을 믿어라. 네가 말하는 모든 말이 기초를 가지게 해라, 아니면 그것을 말하지 마라. 나의 말을 들어라.
모든 이가 “말이야 쉽지Talk is cheap”라는 말을 알고 있다. 모든 이가 이 세 마디의 말의 의미를 알고 있다.
나는 반복한다: “네가 큰소리로 명확하게 말하는 것을 의미해라, 아니면 그것을 말하지 마라.” 그것에 대해 두two 길이 없다.
네가 말하는 것의 가치를 소중히 여겨라, 너의 말word이 너의 유대bond이기 때문이다. 만약 너의 말이 너의 유대가 아니라면, 그때 너의 말은 개략적(대강)sketchy이 된다.
다음 중 너의 문을 통과한 모든 사람을 축복하기 위해 벽에 걸기 위해 십자 뜨기를 할 수 있는 구호들slogans은 무엇이냐?
인생은 부정확한 연설이 되기에는 너무나 짧은데, 너는 동의하느냐?
진실인 것을 말해라, 아니면 전혀 말하지 마라.
진실The truth, 그리고 오직 진실만을.
사랑하는 이여, 너의 귀를 숫돌에 대는 것보다, 너의 귀를 나의 가슴으로 대는 게 더 낫다.
단순성(순박함)simplicity이 승리한다.
너는 어떤 기초 위에 서 있느냐, 아니면 어떤 오두방정을 너는 되어야 할 삶이라고 선언하느냐?
너 자신에게 진실해져라. 나에게 진실해져라. 너의 진실 속에 있어라. 이것이 요청하기에 너무나 많은 것이냐? 너에게 솔직담백하고forthright 확고하게solid 되라고 요청하는 것이 너무나 많은 것이냐?
심지어 시간의 한가하게 보냄도 진실이 될 수 있다. 너는 네가 “너는 오늘 어때? 좋은 날이 되기를!”을 말할 때 그것을 의미할 수 있다.
네가 말하는 말들과는 자유재량의 여지leeway가 없을 것이다. 너의 말들은 진실과 일치할 것이다. 너 자신의 자아에게 진실해져라. 내가 너에게 말하는 것은 너의 안전 유지를 위한 것이다. 내가 말하는 것은 네가 들을 가치가 있다. 오직 진실만이 들을 가치가 있다.
그렇지 않은 것을 듣기를 선택하지 마라. 낭비할 시간이 없다. 어떤 이의 가슴도 너는 밖으로 던지지 못한다. 아무도 속이지 마라, 모든 것 중 최소한 너 자신을 속이지 마라. 가슴들을 놀리지 마라.
본론으로 들어가자. 진실해져라Be true. 현실적이 되어라Be real, 슬퍼하지 말고.
언어는 진실을 말하기 위하여 창조되었다. 어떤 언어도 거짓의 이해 속에서 창조된 적이 없었다.
아무도 그 자신의 유산bequest에서가 아니라면 속지 않는다고 말해졌다. 따라서 그때, 누가 거짓의 선동가인가?
거짓말Untruth은 약한 기초를 나른다. 근거가 없다. 기초가 없다. 뜻밖이다. 전혀 의미가 없다. 작은 어리석음이나 오락의 도저히 있을 것 같지 않은 기회에 말해진 말들인 이것들은 무슨 종류의 말들인가?
진실 속에 서있어라, 아니면 너는 거짓 속에서 자빠져있게 된다. 진실을 존중해라, 그러고 너 자신을 존중해라honor. 너 자신에 대해 더 많이 생각하고, 너의 말에 대해 적게 생각해라. 네가 지킬 약속들을 만들어라, 아니면 지켜지지 않게 남을 어떤 약속도 만들지 마라.
나의 떨림quiver 속에 있는 화살들은 진실로 가득 차 있다. 너를 위해서도 그것을 같은 것으로 만들어라. 진실은 네가 말하는 언어가 될 것이다. 왜? 그래서 너는 무언가를 세고, 지켜진 너의 말에 따라, 존중된 너의 말에 따라 신용을 얻는다.
누구를 따라서, 그리고 무엇을 너는 너 자신의 모델로 하고 싶으냐? 해가 지고 난 후 무엇이 너에게 문제가 되느냐?
진정한 영광은 영광스럽다. 거짓 영광은 자만심이 강하다. 너의 진정한 장점을 선택하고 선언해라. 지구상에서 너 자신을 선언해라.
무엇이 너의 삶의 가치이냐? 왜 너는 지구상의 너의 삶을 도박으로 날리려 하느냐?
가장 사랑하는 이여, 한 푼을 아끼면서 천 냥을 잃지(소탐대실하지) 마라.
Translated by Vera