You Can Change Your Mind
신이 말했다:
지극히 사랑하는 나의 어린이들이 가정(억측)들을 만든다. 물론, 만약 네가 삶에서 어떤 프로젝트를 착수한다면, 너는 어딘가에서 시작해야만 한다. 너는 네가 시작하기 전에 네가 절대 확실해질 때까지 기다릴 수 없다. 너는 하나의 전제로 지금 시작한다. 그리고 하나의 전제는 돌에 갇혀 있지 않다. 너의 전제와 가정들, 개념들과 잘못된 개념들이 구부러지고, 휘어지며, 자랄 수 있다. 너는 어딘가에서 시작하며, 너의 기초들이 또한 변한다. 이것은 지구상에서의 삶의 일부이다.
삶의 전반적 역사에서, 한때 지구가 평평하다고 고려되었고, 지금 그것은 둥글다고 고려된다. 아이디어들은 변한다. 인간의 마음이 변한다.
너는 많은 것을 알고 있다. 확실히 너는 많은 것을 배웠다. 그리고 여전히, 가끔 그것은 마치 네가 전혀 아무 것도 배우지 못한 것처럼 보일 수 있다. 자주 너는 너의 길들 속에 사로잡힌다. 네가 바랐던 모든 것을 알지 못함을 아는 것이 심지어 있기에 좋은 자리가 될 수도 있다. 그래, 삶은 너를 충분히 자주 놀라게 한다. 그것은 네가 사랑하는 하나의 놀람이 될 수도 있고, 아니면 그것은 너의 머리가 쌩쌩 돌게 하는 놀람이 될 수도 있다.
삶에는 많은 섬세함이 있다. 너는 확신을 가지고 싶지만, 너는 지나친 확신을 갖는 것을 원하지 않는다. 제발 네가 잘난(똑똑한)척하는 사람이 되지 않기를. 너는 이 세계에 모든 가능성들이 있을 때 하나의 관점 속에 파묻히기를 확실히 원하지 않는다.
이 앎을 가지고, 너는 모든 편견들을 버릴 것이다. 얼마나 더 많은 사용 가능한 시간과 사랑을 너는 지금 가지고 있느냐? 얼마나 쉬운 삶이 되겠는가. 네가 그래야 한다고 생각했을 수 있을 때 아무 것도 지정될 필요가 없다면 얼마나 더 즐길 수 있는가.
아, 여관에는 모든 이들을 위한 방이 있을 것이다. 네가 정확해야 할 의무가 없을 때, 그리하여 다른 누군가가 잘못을 만들어야 할 때, 그것이 너를 위해 얼마나 안심되고 자유로울까. 너는 그러한 자유가 방해가 될 것으로 생각했을지 모르는데, 그것이 사실상 매우 편안해짐이 될 수 있을 때에 말이다. 이것은 네가 내던진 짐이 될 수 있다. 얼마나 큰 안도감인가.
실제로 네가 모든 이들 중 가장 아름다운 이가 되어야 할 필요가 없을 때 그것은 얼마나 사랑스러운 일인가. 달릴 경주가 없을 때에, 네가 고리를 떼어낼 때, 네가 소동을 벗어나고 증명할 아무 것도 없을 때에, 그것은 얼마나 사랑스러운 일인가. 어쨌든 결코 너의 것이 아니었던 책임감으로부터 벗어나는 것이 얼마나 자유로운가. 무거운 무엇이 너의 머리 위를 감돌 것인가? 너는 한 마리 새와 같이 자유로울 것이다.
너는 다른 무엇을 알고 있느냐? 세상 그 자체가 또한 한 마리의 새처럼 자유롭게 될 것이다. 세상이 이륙할 것이다. 평화가 알려질 것이다. 긴장이 문을 나갈 것이다.
모든 이가 삶을 하나의 축복 받은 선물로 알 것이다. 세상이 쉽게 가는 곳이 될 것이다. 아무도 밟혔다고 느끼지 않을 것이다. 자유가 돌아다닐 것이다. 사랑이 네가 바라보는 어디서든 알려질 것이다. 모든 이가 지구상에서 환영 받을 것이다. 아무도 천대 받았다고 느끼지 않을 것이다. 모든 이가 용이함 속에 있을 것이다. 쉬워진다는 것이 얼마나 경이로운 일이 될까. 이 얼마나 큰 위안인가. 이 얼마나 큰 기회인가.
삶은 그 자신을 보살필 것이다. 아무도 다른 사람을 침입하지 않을 것이다. 아무도 풀이 죽지 않을 것이다. 아무도 비난 받았다고 느끼지 않을 것이다. 아무도 버려졌다고 느끼지 않을 것이다. 이것이 지구상의 평화가 세상을 만들 것이다. 모든 이들이 만족감이 무엇인지를 알 것이다. 불평의 모든 리스트는 고사하고, 누가 하나의one 불평을 가질 것인가? 누가 그 자신을 반복할 필요가 있을까?
모든 이들이 만족하는데 자유로워질 때 누가 서로를 위한 배려를 갖지 않을 것인가? 불만이 지구상에 만연하지 않을 것이다. 그것이 들은 적 없는 것이 될 수 있다. 삶이 우수해질 것이다. 이 우수함이 모든 이들에게 적용될 것이다.
기쁨이 지구를 인수할 때, 누가 서로를 위로할까? 누가 미안하게 느끼는 것이 좋은 일인 듯이 다른 사람에게 미안하게 느낄 것인가? 오, 아니야, 삶이 네가 보아왔을 수 있는 방식과는 아주 다르게 포장될 것이다. 세계가 새로워질 것인데, 네가 새롭고, 네가 마치 삶이 더 이상 혼란되지 않은 듯이 삶을 환영하기 때문이다.
너희는 모든 이들을 위한 평화의 땅에서 평정을 알게 될 것이다.
Translated by Vera