天父说：

听的清我吗？透过周边的喧嚣，能听到那萦绕在你脑海中的我的声音吗？现在听清了吗，它能盖过生活的嘈杂。听到吗，用心全然的聆听？你终其一生都在期待着“我”。你有意识到自己的寻觅吗，是这样的。这就是你的故事。我是你的根基——你一直在寻觅的“我”。

辗转的时光中，你随心所欲的追逐着那些廉价的东西。我一直在找你，想让你知道你的价值。要做到这点很难。我不得不奇怪，让你看到自身的价值为什么就这么难，也包括看到他人的，和世上所有生命的价值。

你戴着时髦的帽子，走在游行队伍中，然而你已见异思迁，盲目的追逐这个跟随那个。始终处于游离中，遗忘了“我的名”。

当然，你要知道的不是“我的名”。而是要知道你的名——在天堂的名字，远超出地球上这个名字。你以各种方式寻觅着自己的身份。也曾有逃离，但你还是一直在寻觅中想知道——你是谁？

天上的繁星，你知之甚少，却对这个或那个电影明星耳熟能详。其实你内心一直都知道，你贪图的那些片刻繁华，只是在想方设法逃避真实的自己罢了。

那些钻石和祖母绿，不过是些以高价哄抬出来的华而不实的饰品，这点你可能不愿接受。每样东西都不是它表面的样子。对你还有这个世界来说，你也绝对不止是你眼中的你。

你习惯让自己犹豫不决，或停滞不前。吹着不属于你的调子，扮演着不属于你的角色，毫无觉察，在桑树从中绕来绕去，乐不思蜀，早已偏离了自己在地球上的位置。能让自己沉沦的事你都做了，扮演着全然不是你的角色，在荒唐的生活中手舞足蹈，尽你所能的诋毁着那个真实的你。玩儿着过时的游戏。你宁可拿自己做代价，也不愿去认识自己，直到走不下去为止。

除了你，没人能阻碍你认识自己。与你对抗，踌躇不前的，是你自己。

去了解和发现真实的自己，为什么这么难？难道你一定要与现实共舞，把自己看的如此渺小，好像这种匮乏意识很难能可贵？你藏着的最大的秘密就是你自己。现在从芦苇丛中走出来吧。看看河水中你的倒影，看看真相。深深的凝视那水中的倒影，你会开始看到，看到“我”。你就是一模一样的“我”。我是藏在你心口吊坠中的那张相片。

要声明“你是谁”的是你。世人怎样看你，随他们去。我在说的是你。我在试图让你回归本然的自己。对这宏大的真相你无需躲藏。

可能你害怕会再一次失望。再看看。

世人中斜眼看着你的人，合在一起都比不上你的伟大，这点你一定要明白。别人说什么都不必在意。

即使是我在你耳边的低语，也胜过鼎沸的喧嚣。

我建议你仔细聆听我的话语，将心贴近我，交给我来珍藏。你有我的呵护。你就是“我”那美丽的“自己”，不管你相信与否。请走近我说的这“毋庸置疑的真相”。

原文：http://heavenletters.org/the-truth-of-all-that-which-you-surely-are.html
传导：Gloria Wendroff 发布于2016年12月9日
翻译：天堂竖琴