Dieu a dit:

Vous pouvez Me voir davantage comme un Provocateur plutôt qu’un Soutien (anglais : Provoker/Provider) ! Que ça vous plaise ou non, Je vous fournis la vie. La vie vous donne une chance de filer de l’or.

Parfois dans la vie, vous êtes abattus. Parfois vous êtes mis à terre, et vous devez vous relever. Un jour – et c’est peut-être bientôt – vous prendrez le coup de voir la vie telle qu’elle vient. Vous vous relèverez vous-mêmes plus tôt. Vous n’avez jamais à être mis KO.

En ce moment, vous trouvez peut-être que vous êtes en train de couler dans les vagues de la vie, cependant vous êtes en train d’apprendre à nager. Dans l’étendue du monde, il est temps pour vous d’apprendre à nager et de chercher plus en avant même quand vous pouvez avoir perdu vos repères.

Vous pouvez être le dernier à savoir ce que vous apprenez. Vous ne voyez aucun but aux divers genres de maux de tête et de cœurs qui vous assaillent. Vous voyez des difficultés qui vous rendent perplexes. Vous ne pouvez même pas concevoir quelque chose comme ça –quoi qu’il puisse vous arriver. Au mieux que vous puissiez voir, il y a simplement quelques périls dans la vie qui semblent finir dans des couloirs noirs qui sont au-delà de vous pour être nettoyés.

Comment se peut-il qu’un être aimé soit enlevé à vous si impitoyablement ? Vous voyez la perte et n’apercevez pas de gain. Cependant vous êtes du fer en train d’être trempé. Vous êtes du bois en train d’être sculpté. Vous êtes des diamants en train d’être polis. Il n’y a pas besoin de vous sentir faibles.

Vous pouvez avoir l’impression d’avoir atteint le fond et que vous ne tiendrez plus jamais droit, pourtant, vous le ferez, et, vous savez que vous le ferez. Vous vous empêchez de savoir. Les bleus disparaissent, et vous marcherez dans les rayons du soleil à nouveau. Encore une fois, vous connaitrez la joie de la chaleur.

Le courage peut-il être appris, vous demandez-vous. Les trous de la vie peuvent-ils jamais être remplis ? Vous sentez peut-être que le meilleur que vous puissiez faire est de faire avec la vie, peut-être de ramper à travers elle, et que la vie ne sera jamais pareille, et que vous ne serez jamais pareils.

Pourtant vous arriverez à un accord avec la vie. Vous revivrez et vous renouvellerez. Qu’y a-t-il d’autre à faire pour vous. Vous pouvez ne jamais arriver à comprendre pleinement la vie. Vous arriverez à accepter la vie telle qu’elle est, cependant, et vous avancerez.

La vie peut être à votre détriment, pourtant vous êtes toujours, à travers tout ça, vivants. Vous ne cuisinez peut-être pas sur les quatre feux, pourtant vous êtes vivants. Les blessures peuvent ne pas guérir parfaitement, pourtant vous poursuivez. Vous portez des cicatrices. Les blessures ne sont plus fraîches, et pourtant elles peuvent encore palpiter néanmoins.

Il y a des fois où vous réalisez que vous aviez oubliés tout de votre douleur pour un moment. Vous pouvez trouver que l’absence de deuil est aussi difficile à vivre. Vous pouvez ne pas être si sensibles, et pourtant, vous avez à abandonner l’acuité de votre souffrance.

Bien-aimés, ce n’est pas une faute de renoncer à la douleur. Le passé est, après tout, passé. Ce qui est derrière vous est derrière vous. Regardez, la souffrance n’est pas une excuse pour ne pas avoir de la joie. Mettez de côté les fers chauds de la souffrance et regardez le Soleil. La lumière est votre responsabilité. La lumière, non pas la noirceur, est votre force.

Continuer à souffrir est moche. Continuer à souffrir est de la faiblesse, pas de l’honneur. Honorez le passé avec le présent. Personne ne veut que vous souffriez. Vous devez y renoncer. Pour une quelconque raison ou aucune raison que vous puissiez voir, vous aviez à vivre la douleur, pourtant maintenant, vous devez la laisser aller.

Et donc maintenant, dites à votre cœur blessé :

« Sayonara, peine de cœur. » Elevez-vous vers la joie. Vous devez mettre le passé de côté. Vous ne pouvez plus jouer avec ces braises. Vous ne pouvez plus vous duper. Bondissez vers le présent. Emergez dans l’Infini. Dans l’instant est l’Infini, et c’est là que vous appartenez. Vous devez monter dans le train en marche. Vous ne pouvez pas rester assis tranquillement et vous ne pouvez pas retourner en arrière.

Voici comment vous devez parler à votre cœur.

Traduit par Anaïs Cabanes
Page originelle:http://www.heavenletters.org/learning-how-to-swim.html