Dieu a dit:

Nombre de Mes enfants ont tout ce dont ils ont besoin dans ce monde physique – voire plus.

Ce pourrait être vous. Vous pouvez juste ne pas avoir assez de tout ce que vous voulez qui convienne à votre goût. Oui, c'est inné de désirer plus. En même temps, désirer plus n'est pas supposé être la même chose que devoir avoir et par conséquent vous conduire vers le mécontentement.

Vous avez un abri, vous avez de quoi manger, vous avez au moins un certain amour. Vous n'avez pas tout ce que vous voulez quand vous le voulez, car vos ambitions peuvent être plus importantes que ce que vos mains puissent saisir.

Vous pouvez vouloir pêcher en mer, mais vous habitez à l'intérieur des terres. Peut-être voulez-vous vraiment aller habiter sur la côte. C'est bien d'avoir des désirs. Sachez ce que vous voulez vraiment.

Il y en a aussi beaucoup dans le monde qui possèdent beaucoup moins de choses que vous. Nombreux sont ceux qui ont moins que vous et qui peuvent être aussi plus satisfaits de ce qu'ils ont. Il est aussi possible que d'autres avec moins puissent être peut-être plus généreux que vous ne l'êtes en ce moment.

Parfois, vous êtes si obnubilés par acheter quelque chose sur le rayon d'un magazin que vos yeux deviennent vitreux.

Vous pouvez être excités par le désir d'en avoir plus. Dans votre langage vouloir plus signifie souvent avoir besoin de plus. Mes bien-aimés, le désir est une chose. Le besoin en est une autre. Devoir avoir vous met dans le besoin. Être nécessiteux ne renvoie pas une bonne image de vous-mêmes. Cela donne une pauvre image. Se voir dans le besoin n'est pas une bonne manière de penser à soi-même.

Être content peut être un besoin bien plus important que tout ce que vous avez sur votre liste.

En aucun cas Je vous demande d'abandonner vos désirs pour être noble. Je ne vous demande aucun sacrifice. Vous n'avez certainement pas à décider à vous donner le moins possible pour suivre un idéal, ou pour prouver quoi que ce soit. Vous n'avez pas à être la personne la plus impécunieuse au monde. Vous pouvez vous permettre quelques fantaisies dans votre vie. Je ne vous demande pas de vous serrer la ceinture.

Vous n'avez pas non plus à possèder une myriade d'objets et d'être attirés par plus en plus d'achats. Il y a quelque chose de plus profond que vous désirez au delà de l'achat. Les possessions matérielles ne peuvent pas se substituer à ce que vous recherchez réellement, pas pour longtemps en tous les cas.

Dans le monde, il y a d'autres domaines qui vont au delà de votre prochaine acquisition. La plupart des choses que vous achetez n'est que chimère de toute façon. Vous aimez penser qu'un nouvel achat vous apportera plus que l'objet acheté en question.

Lorsque vous achetez du parfum, quel est votre rêve? Lorsque vous achetez une nouvelle voiture, quel est votre rêve? Lorsque vous achetez une nouvelle maison, quel est votre rêve? Lorsque vous achetez un bibelot, quel est votre rêve?

Les objets remplissent quelque chose d'éphémère qu'un certain temps. Qu'est-ce qui, en vous, vous fait dire que vous devez avoir ceci et vous devez avoir cela, comme si d'une certaine manière , c'était essentiel à votre bonheur?

Mes bien-aimés, lorsque vous désirez de la véritable argenterie, rappelez-vous que quelqu'un doit la polir.

Vous éprouvez de la joie dans le simple geste d'acheter, mais la réalité ne vous en donne pas beaucoup après. Il y a toujours quelque chose d'autre que vous désirez pour remplir le vide que le nouvel objet n'a pas pu remplir. Que désirez-vous?

Vous avez parfois les yeux plus gros que le ventre.

Faire un échange avec quelqu'un peut vous amener plus proche de quelque chose dont vous ne connaissez pas le nom. Vous tendez de l'argent et quelqu'un vous tend un objet. Il doit y avoir plus que ce qui se passe en surface. La joie est dans le sport, pas dans le prix.

Vous éprouvez de la joie en faisant les magasins. Cette joie est de loin bien plus importante que l'achat que vous ramenez chez vous. Qu'est-ce que l'objet remplit dans votre vie?

Quel objectif plus profond un achat supplémentaire essaye t'il de servir, en vain?

Traduit par Philippe Lombard
Page originelle:http://www.heavenletters.org/what-lies-beneath-the-surface.html