Heavenletter #41 – 向上帝看齐
你在他人身上发现的毛病你也有,挑刺是你最大的毛病。反之,若能看到犯错的那人身上的闪光点,你就能效仿我,就能明白我了。
我不挑刺,我寻找真理,我寻找关于你的真理。
不管怎么样,没有人会惹你生气。他人无论做什么,都是为了让他们自己高兴。他们觉得自己微不足道,他们想尽力弥补自己。如果他们认为自己微不足道,他们实际上就未发现自己本来的所是,他们也看不到你本来的所是。
反之,当你尽力取悦某人时,那是你自己使劲讨好自己的表现。你对自己产生一种不真实的不满,你想找些外在的东西来助你感觉爽一点,赶紧祛除对你的这些忿恨吧。
看在我的面上,看在我的面子上你让自己和他人快乐一点吧。
你必须要解决一切问题吗?你不能让事情自由发展么?
你盼望外在的完善来让你省察过失。
不要期盼外在的完善,外在的完善根本不存在。
生活的每一个瞬间都是它自己在那一瞬间独特的完美,你想改变每个人和每件事的这样或那样,如果那样的话,就不称其为生活了。
然后你会问,“凶杀呢?难道我不需要去找元凶?大屠杀呢?难道我要微笑以对?”
不,我回答你:如果某些事是那么明显地失谐,为什么你一定要指出来?你为何一定要刨根问底呢?每个人都知道凶杀是对立于生活的,凶手的过错在于他们对生活的态度。他们的认知能力消失了,你也是这样。
现在我们重新梳理你的觉知,我们把你的觉知重新梳理成和我的一样。
放弃过去的偏见。
用我来塞满你的心。
原文:http://www.heavenletters.org/align-with-god.html
中译:xiyangyang