Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!

Heavenletter #36 - 生活舞台上的一

快点给我开路吧,把我引入你的生活,这种方式可以让你掀开帷幕或者打开一扇门,就这样向我开放你的生活。在地球的老套生活里,你该甩脱你的帽子,手舞足蹈地欢呼着,“上帝在我面前了。”这样,就可以召唤我来引导你去你想去的地方。实际上召唤我自然点就行,不用手舞足蹈,用心就行。
由于我陪伴你是义无反顾的,所以那种需要郑重邀请我的说法是不对的,但是你的邀请是你向我的一种宣告,表示你已准备好见我了,这等于是用你的方式说,“我承认你,上帝,进来吧。来我跟前,告诉我未来的路。”
我告诉你,“我在这里,我在这里。”
你告诉我,“上帝,我也在这里呢,我在这里等你。因为你,亲爱的上帝,你是我的选择。请你用我选择你的方式来选择我,我们互相选择。你请我当你的舞伴,我将我的手放你的掌心,我们跳舞吧。我也斗胆请你和我共舞,因为你知道舞步,我不懂。你示范,步法无关紧要。你将我带得超越了步法,你带我出了舞台,你一直把我带得超越自我直达天堂,在天堂里,事实上,音乐才真正开始。”
在生活的舞台上你把我旋得迷迷糊糊,我们跳了一曲又一曲,太多舞了,但是只有一位舞者,那就是一,律动停止而舞在继续。
只有一位教师,只有一位学生,合起来就是一。
最伟大的事情莫过于让事情变得简单,你也想让事情简单,不是吗?你再也不想让它复杂,不是吗?复杂是因为每件事都被罗列到一起,每件事又相互分离,你总在捋呀捋,想将杂乱无章恢复为简单状态,那太艰难了。你觉得自己到了进退两难的境地,把眼睛看向你那堆乱事之外,不要再用你的双手去添乱了,你的眼睛能越看越明白。用你的眼睛仔细看,杂乱无章的事会自动组合归位的。如你看到的那样,所有的一切假定都在恰当的位置,所有的就都复原了。原来一切的分离都是你狂乱的视觉所造成的扭曲,一切都未分离。
步法错乱的舞不是真正的舞,舞不仅仅是步法的问题,你想跳舞,不是只想练步法。
你没必要一个人跳舞,而且永无这种可能。此外,一个人也不好玩。
因为是你自己和自己分享,所以就很自然地去享受了。“我像什么?”,你看着镜子问。
当我们跳舞之时,你和我分享的时候,你看你象什么。实际上,你看到的就是你所是,那是你想看的真理,不是表象。
真理不是什么可怕的东西,它是又简单又美丽的事情。真理不是个账单,真理是种揭幕,是你自己对自己的揭幕。
将真理视为舞蹈,将谬误视为舞蹈片段,只有合一了,舞蹈才有生机。完整性也能使舞蹈充满生机,片段就不行,把那些片段放一起对你来说不难吧。请你再不要想着那些片段了,加入整体,集体才完整。
不论你在舞台还是在舞台边,你都是舞者,你都是参与者,在那里你发现了自我。不如跳舞吧,不妨来和我共舞,来和我跳舞吧。

原文地址:http://www.heavenletters.org/oneness-on-the-dance-floor-of-life.html
中译:xiyangyang