I was going to translate this title literally, when I noticed that 'a song and dance' in the dictionary is explained like this: if you make a song and dance about something, you behave as if it was worse, more important, more difficult etc. than it really is.
So what might be the right interpretation for this expression?
Thanks to anyone who can help.
Paula