Es gibt so einen großen Unterschied für euch zwischen Leben und Wissen. Ihr wisst, dass es keinen Tod gibt, und dennoch trauert ihr. Denkt nicht, dass ich eure Trauer klein mache. Ich stelle nur den Unterschied zwischen dem was ihr versteht und dem was ihr lebt heraus. Ihr seid vollkommen willig zu akzeptieren, dass es keinen Tod gibt, und es mag Momente geben in denen ihr das wirklich akzeptiert, und dennoch klammert ihr euch sehnsüchtig an eure Lieben, so wie er oder sie einst auf Erden waren. Ihr wisst, es gibt den Tod des Körpers, und ihr habt genau gesehen, wenn der Körper stirbt, ist die Person die ihr liebt nicht mehr in diesem Körper ist. Der Körper ohne die die verweilende Anwesenheit der Geliebten ist leer. Ihr wisst das wirklich. Und dennoch trauerst ihr. Noch fünfzig Jahre später trauert ihr.
Ich werfe euch nicht vor, dass euer Herz sich sehnt und sich nach den wertvollen Momenten mit euren Lieben sehnt, nach den Erinnerungen die süß oder bittersüß sind, oder völlig unerträglich, weil ihr jetzt mit den Erinnerungen zurückgelassen seid. Eure Trauer ist nicht weniger weil ihr wisst, wirklich wisst, dass deine Lieben nicht zu euch zurückkehren können so wie er oder sie einst waren. Selbst wenn ihr die Anwesenheit eurer Lieben manchmal fühlt, du wollt sie körperlich zurück. Ihr wollt die Vergangenheit, Geliebte. Es ist die Vergangenheit um die ihr trauert. Es seid ihr selbst um die ihr trauert.
Ihr gewinnt etwas Trost daraus zu wissen, dass eure Lieben tatsächlich in einem anderen Reich existieren, und dass ihr sie nach und nach treffen werdet, und dennoch ihr wollt sie hier in diesem Reich, an das ihr so gewohnt seid. Jetzt bricht euer Herz. Es ist einfach zu schrecklich zu beobachten, dass derjenige der euch so viel bedeutet hat, derjenige der so in eurem Herzen wohnt, nicht länger mit euch lebt. Ihr könnt nicht länger eure Hand ausstrecken und seine berühren. Ihr könnt nicht länger sein Gesicht haben das euch anlächelt. Ihr könnt nicht länger den Klang seiner Stimme noch die geschätzten Worte seiner Lippen haben. Und dennoch wisst ihr da ist mehr als das was ihr aus ganzem Herzen vermisst.
Und dennoch wisst ihr, dass es mit dem eingebildeten Verlauf der Zeit niemals mehr so sein kann wie es war. Wenn eure Lieber heute zu euch zurückkehrten, könntet ihr nicht daran anknüpfen wie es einmal war. Ihr wisst das, und dennoch sehnt ihr euch genauso danach. Ihr sehnt euch selbst nach einigen wiederhergestellten Minuten mit euren Lieben, so wie es immer war.
Was ist das Mehr das ihr vermisst? Was ist das Mehr wonach ihr euch über allem sehnst? Ihr wisst genau, dass es nicht der Körper ist. Unabhängig wie sehr ihr euch nach seiner Wärme sehnt, es ist nicht der Körper. Es ist nicht das Lächeln, Es sind nicht die Worte. Ja, ihr sehnt euch nach diesen Dingen, nach allen von ihnen, und dennoch sind sie nur nah daran was die Essenz eurer Sehnsucht ausmacht. Das eigentliche Bewusstsein eurer Lieben das weitergeht und wächst, ist das was ihr wollt. Natürlich ist es das. Nichts anderes kann es ersetzen. Das ist die Präsenz eurer Lieben die weiterhin existiert. Ihr könnt sicher sein, dass eure Lieben euch gerade in diesem Moment umarmen. Und immer noch sehnst ihr euch nach der Vergangenheit und wie sie war und wie ihr einst selbst ward.
Ihr gebt Lippenbekenntnisse ab für die Tatsache, dass euer Lieber nicht wirklich gegangen ist, und dennoch seid ihr beraubt. Geliebte, wovon seid ihr beraubt? Was auch immer für eine Süße eure Lieben in euch hervorgebracht haben, das ist es wonach ihr euch sehnt. Ihr sehnt euch danach wie ihr euch einst gefühlt habt. Ja, ihr sehnt euch nach der Anwesenheit eurer Lieben, die eine Saite in euch angeschlagen haben die kein anderer anschlagen kann. Ihr habt recht. Es gibt keinen Ersatz für diejenigen die ihr liebtet, und dennoch sind sie genau neben euch. Fühlt seine Liebe und eure Liebe. Jetzt.
Übersetzt aus dem Englischen von Stefan Gracher