The Light of Your Love
신께서 말씀하시기를:
진리The truth는 너의 모든 걱정들concerns이 헛수고for naught라는 것이다. 네가 불안(흥분)해하는get into a tizzy about 모든 일들은 전혀at all 아무것도 아니다nothing. 확실히, 그것들은 너에게 중대하고momentous, 심지어 거대하게gigantic 보이지만, 사랑의 빛 속에서in the light, 그것들은 자태가 점차 사라져 간다evanesce. 사랑의 빛 속에서, 모든 것all이 빛light이다. 사랑은 그림자shadow를 위한 어떤 여지(공간)도 남겨두지 않는다leaves no room for. 너의 가슴 속에 있는 사랑의 빛love light은 네가 그것에 대해 책임이 있다고 여기는 어떤any 대상object에도 의존하지 않는다. 사랑은 너의 가슴에서 흘러나오고issues from, 그것은 거기에 남아 있다remains. 너의 사랑의 방향이 무엇이든No matter what, 그것이 무엇에 초점을 맞추든focuses on, 사랑은 사랑이고 그것이 방사(발산)하는emanates 대상들objects과 상관없이 존재한다exists. 너의 가슴은 방사자(발산자)emanator이다.
네가 어떤 특정한particular 육화된(육신을 가진)incarnated 존재being를 아무리 많이 사랑하더라도, 네가 사랑하는 자는 정말로 그 화신(체현)incarnation이 아니다. 너는 너의 사랑의 빛이 신 존재Godbeing에 빠졌고fell on, 네가 너의 자신의own 사랑을 보기 시작했기 때문에 큰 기쁨을 느끼면서feel regaled, 너는 너인 모든(온갖)all 사랑에 큰 감동을 받는다wowed at. 너의 사랑의 근원source은 너의 사랑하는beloved 자one가 아니다. 너의 사랑의 근원은 너의 자신의own 가슴(심장)heart이다. 너의 가슴(심장)은 거기에 머물고(거주하고) 있는dwell 그 사랑으로 흠뻑 젖어있다sopped with. 외관상(겉보기에)seeming 외부의outside 근원은 네가 만든are made of 사랑으로 너의 관심attention을 가져왔다brought. 얼마나 장엄한magnificent 감정feeling인가! 누군가가 어디에 있는지 그리고 그들이 너에게 무엇인지 그리고 네가 그들에게 무엇인지 개의치 않고(상관없이)regardless of 그것은 계속 될continue 수 있다. 모든 것을 고려해 볼 때When all is said and done, 사랑은 그것의 자신의own 일thing이다. 그것은 이것this이나 저것that에 또는 어디서where 또는 누구에who 또는 무엇what에 의존하지dependent upon 않는다. 사랑이 그 자신이 아니라면but itself 무엇에 의존할 수 있는가?
부디, 나에게 말해라, 사랑 외에 무엇이 문제가 될(중요할)matter 수 있는가? 너의 가슴속에 있는 사랑이 솟아오를rises 때, 삶의 난국(궁지)들extremities이 그것과 무슨 관련이 있는가? 부자Rich인가 아니면 가난poor한가? 눈 속에서In snow 아니면 사막desert에서? 사랑이 그렇게 도달 가능하고reachable 사랑이 그렇게 현존(잔존)할extant 때 어떤 것anything이 문제가 되는가matters?
나의My 사랑을 보아라See. 그것이 어떤지how를 보아라. 너에 대한 나의 사랑은 너의 머리 모양(헤어스타일)hairdo이나, 너의 삶에서의 안락함comfortableness도, 너 자신에 대한 너의 인식perception도, 너에 대한 세상의 시선(눈길)에world’s eye 대한 인식에도 의존하지dependent upon 않는다. 나의 사랑이 과연possibly 나의 사랑 그 자체My love itself 외에 무엇에 의존할 수 있는가? 나의 사랑은, 세부 사항들details에 관계없이regardless 너you와 모든 사람everyone에게 내려앉는다alights on. 나의 사랑은 시작하지 않고 멈추지도 않는다. 나의 사랑은 그 어떤 것anything이나 그 누구anyone로부터도 변명하지excuse 않는다. 나의 사랑은 만연해 있다(마구 퍼진다)rampant. 나의 사랑은 모든 것everything을 인수한다(받아들인다)takes over. 그것은 확실히 너의 호들갑(안달)fussing보다 우선한다(우위에 선다)takes precedence over.
그리고 너는 지구상에 있는 명백한flagrant 나의 사랑이다. 너를 통한through 나의 사랑은 자동차car 배기가스(매연)exhaust와 모든 종류의all manner of 질병illness을 치료할cure 수 있다. 나의 사랑이 할 수 없는 일은 아무것도 없다nothing. 나의 사랑이 너를 통해 할 수 없는 일은 아무것도 없다. 그것은 확실히 잘못된mistaken 신념들beliefs과 잘못된 정체성(신원)identity에 관해서 너를 치유할heal 수 있다.
너의 가슴 내부에 있는within 사랑이 밖으로 나오도록to come out 큰 소리로 외치고screaming 있다. 더 이상 그것을 억누르지Repress 마라. 네가 너의 가슴의 사랑을 제자리에 유지하기 위해 사용해왔던 그 노(패들)paddle를 내다버려라Throw away. 말하자면, 너는 너의 사랑을 다시 안으로 밀어 넣는 것에in pressing, 그것을 삼키는 것swallowing에 능숙해졌다skilled. 너는 너의 가슴속에서 휘젓는(움직이는)stirs 그 사랑을 인정하지 않는 것에at not acknowledging 능숙해졌다. 너는 그것의 손목wrist을 찰싹 때렸다have slapped. 너는 잠금 밸브(막이판)Close value 위에 너의 손가락을 대었고had, 열림 밸브Open로 씌어져 있는says 버튼을 소홀히 했다neglected. 너는 이것에 대한 진실truth을 너 자신yourself이나 나Me에게 부인하겠느냐deny? 어쩌면Perhaps 너는 그럴 것이다would. 너는 사랑을 너무 오랫동안 부인해왔고have denied, 어쩌면 너는 네가 그것을 많이 가졌고 그것의 통로passage를 제한해왔다는have restricted 것을 부인할 것이다.
너는 네가 내릴to make 많은 결정들decisions을 가지고 있고, 그것들이 모두 세상을 뒤흔든다고earthshaking 느낄 수도 있다. 그러나 그것들은 삶의 풍경landscape에서 거의 알아차릴 수 없다discernible. 그렇지만 거기에 네가 내릴 결정decision이 있다.
사랑하는 사람아Beloved, 오늘 너의 가슴 속의 그 사랑이 그것이 바라는will 곳에 자유롭게 착륙하도록free to land 허락할allow 것을 결정해라decide, 그러면 너는 그것이 어디에나everywhere 착륙하는lands 것을 보게 될 것이다.