In Whose Arms You Are
신께서 말씀하시기를:
성경Bible은 나의 자녀(아이)들children이 내 앞에서 전율하고(떨고) 있는 것trembling에 대하여 이야기한다. 그 전율(떨림)trembling은 두려움으로as fear 받아들여졌다has been taken. 그것(성경)은 깨어남(각성)awakening에 더 가깝다is more like. 그것은 너의 진동vibration이 나의 것Mine에 그 자신을itself 맞추(조율하)는 것attuning에 더 가깝다. 너는 나를 멀리 진동시키는데vibrate off, 이 높아짐(급증)upsurge을 너는 떨림으(전율)로 불렀다called. 오히려 네가 기쁨으로in joy 떨고 있다고tremble 간주해라Consider.
네가 될become 수 있거나 고수할hold on to 수 있는 것보다 더 많은more than 것이 되고 있다는 것이 너에게 느껴질지도 모른다. 너를 붙잡고 있는 것The holding on you은 버려(놓아주어)야만 한다have to let go of. 너는 이미 네가 되고 있는are becoming 바의 것that which이다. 너의 신념들beliefs을 풀어주어라Unclench. 너의 자기인식self-recognition이 너를 따라잡고catching up with 있다. 너는 너의 진실을 깨닫고realizing 있는데, 네가 유념(의식)하는mindful 부분part은 “워(멈춰)Whoa, 잠깐 기다려wait a minute. 꽉 붙잡아Hang on, 그렇지 않으면 내가 있다고 생각했던 모든 것everything이 사라질(소멸될)disappear 거야. 나도 실로even 사라질지도 몰라.”
네가 아니며is not you 결코 있지 않았던never was 것은 사라질 것이다.
신기루(망상)mirage가 사라질 것이다.
그리고 너와 나는 나타날appear 것이다.
너는 네가 큰 행사big event를 위해 준비되고getting ready for 있다고 생각한다. 너는 네가 옷을 갖춰 입어야dress up 하고 화장(분장)을 해야put on make-up 한다고 생각한다. 더more 정확하게accurately 일어나고 있는happening 일은 네가 너의 화장make-up을 지우고removing 있다는 것이다. 그 화장(분장)이 해체되고dissolving 있다. 그것이 우리가 이야기하는 대로 용해되고melting 있다.
너는 이제부터from now on 너 자신을 내버려 둘let yourself be 것이다.
나는 나의 사랑의 소리굽쇠tuning fork를 계속 울리고ding, 너는 그 소리굽쇠에 맞춘다(어울린다)match. 너의 진동vibration은 더 높아진다goes higher. 너는 나의 음표(음조)들notes을 울리고(진동하고)vibrating 있다. 너는 확실히 너의 의식awareness에서 나에게 동조(조율)하고attuning 있다.
너 자신을 그의 젖어있음wetness을 털어내는shakes off 목욕한bathed 강아지puppy와 같다고 생각해라Consider. 그것은 과도했다was excess. 그 털어냄shaking off을 너는 전율(떨림)trembling로 불렀지만, 너는 새로운 무언가를 생각나게 하고striking a new chord 있었다.
내 앞에서 너의 부름 받음being called에 대한 생각에서 네가 느끼는 떨림trembling은 일종의a kind of 무대 공포증stage fright이다. 다만Only 무대가 없다there is no stage. 공연performance이 없다. 만남(회합)meeting이 있다. 그것은 필연적이다(불가피하다)inevitable. 우리는 서로에게to each other 끌린다attracted. 우리는 만나야만 한다impelled to meet.
네가 준비되어ready 있지 않고 네가 준비를 해야 하며 너 자신을 안정시켜야steady 한다고 너 자신을 확신(설득)시킴으로써by convincing 우리의 접속(연결)connection의 이 순간을 지연시키지delay 마라. 단지Simply 나의 존재presence의 천국Heaven에 들어가라enter. 너는 오직 안으로 들어오기만 하면 되고have only to come in 내 앞에 너 자신을 앉히기(착석시키기)만seat 하면 된다. 벌벌(무서워서) 떨shake in your boots 필요가 없다. 아무도 나보다than I am 너를 더 만날 의향이 있지more inclined to meet 않다. 아무도 나보다 너에게 더more 수용적이지(잘 받아들이지)receptive 않다.
나를 두려워하지fear 마라. 나는 다정(친절)한genial 주인Host이다. 그리고 너는 나의 환영받는welcomed, 초대받은invited 오래 기다리던long-awaited 손님guest이다. 너 자신을 안으로 초대해라Invite yourself in. 더 이상 너의 상상imagination 속에서 너 자신을 계속 밖에 두지keep yourself out 마라. 너는 나와 함께with Me 여기에here 있어야(속해야) 한다belong. 와서Come 내 옆에beside Me 앉아라sit. 두 발 뻗고 푹(편히) 쉬어라Put up your feet. 기대어라Recline, 그러면 나는 너의 눈을 들여다볼look into 것이다.
나는 네가 잠시a while 쉬는rest 곳이다.
나에게 가장할(속일)pretend 것이 아무것도 없다.
누구든지with anyone 가장할(속일) 것이 아무것도 없지만, 특히especially 나에게는 그렇다.
나의 사랑은 나의 사랑인데 나의 사랑보다 조금도any 더 적을 less수 없다. 나는 다만 너에게 모든 나의 사랑all of My love을 줄 수 있다. 나는 오직 일부만only a part을 주는 방법how to give을 알지 못한다. 나는 나의 사랑의 한 덩어리(소량)dollop를 어떻게 주는지를 알지 못한다. 나는 나의 사랑이 이미already 주어졌기given 때문에 그것을 어떻게 주는지how to give를 알지조차even know 못한다. 그것은 너의 것yours이다. 그것은 이미 너 안에in you 포함되어contained 있다. 나는 다만 그것을 다시 따뜻하게 할warm it up 수 있다. 나는 너에게 네가 받았던have been given 것을 상기시킬remind 수 있다. 나는 너에게 너의 진실truth을 상기시킬 수 있다. 나는 너에게 나를 상기시킬 수 있다.
네가 너 자신yourself을 나의My 존재Presence 속으로 허락하면, 너는 나에게 선물로서as a gift 나의 사랑을 돌려준다return. 너는 증여자Giver에게 주기를 열망한다yearn to give. 너는 나를 포옹하(받아들이)기를 갈망한다long to embrace. 우리는 이미 포옹 속에in an embrace 있다. 그것이 네가 인식(인지)하는recognize 것이다. 너는 네가 누구의 품에in Whose arms 있는지를 보기 시작한다begin to see. 너는 보기 시작한다.