God's Discourse
신께서 말씀하시기를:
사랑하는 사람아Beloved, 너는 나의My 담론discourse이다. 너는 내가 말하는say 것이고, 내가 이야기하는speak 것은 너를 통해서through이다. 너의 멀리 떨어진remote 공상적인(가공의)fanciful 생각들 대신에 나의 생각들thoughts을 이야기해라Speak. 꾸밈(날조)fabrication보다는rather than 진실Truth을 이야기해라. 너는 자수품embroidery 그 이상more than이다. 너는 네가 얼핏(곁눈질로) 보는squint at 화면상의on a screen 가공(환영)의illusive 인물figure 그 이상이다.
지구Earth가 평탄하다는flat 오래된(옛날의)olden 생각idea은 환영(착각)illusion이었다. 그러나 그 환영(착각)은, 그것이 아무리 실제인factual 것처럼 보일지라도, 여전히still 환영(착각)이다. 그것은 지구의 형상(모양)shape에 아무런 차이가 없었다made no difference. 너는 네가 삶을 얼핏(곁눈질로) 보는squint at 방식 때문에 삶을 평탄한flat 고원plateau으로 볼 수도 있다. 너는 네가 평탄한 화면screen 상에 있는 단순한mere 물리적인physical 3차원three-dimensional 존재being이라고 생각할 수도 있다. 너는 실제로actually 회전하는revolving 화면screen, 심지어 파동(물결)치는undulating 화면, 네가 좁은narrow 시야vision에서 자세히 살피는scan 광대함 속에서in a vastness 네가 춤을 추는 홀로그램hologram 상에 있는 다차원적인multi-dimensional 존재being이다.
너는 거의almost 모든 것everything에 대하여 잘못 알고 있었다mistaken. 너는, 현실(사실)Reality의 번득임(섬광)들flashes이 너에게 도달하는 긴장이 풀리는unwinding 순간들을 제외하고는, 확실히 너 자신에 관하여 잘못 알고 있었다. 현실이 요술을 건다는cast a spell 것이 아니라, 그것이 너에게 보이는 방식how it seems이다. 내가 이야기하는 현실은 너에게 이 세상을 벗어난out of 것처럼 보이지만, 너는 진리Truth의 세계에서 벗어나 있었던 자the one이다. 너는 평범한 일the ordinary과 비범한 일the extraordinary을 혼동한다confuse.
지구상의 삶은 단조로울humdrum 수 없다. 그것(삶)의 한 순간도 단조롭지 않다. 그것은 그것이 되기로 정해진ordained 장대함magnificence 외에는 어떤 것도anything but 될 수 없다. 그것은 기적에 이은 기적miracle after miracle이다. 너는 특별한particular 해돋이sunrise나 해넘이sunset에 대해 앗ooh과 아아ah를 말할 수도 있지만, 모든every 해넘이와 해돋이는 굉장히 멋진stunning 기적이다. 너의 삶에서 매일Every day이 기적miracle이다. 너 역시 굉장히 멋진 기적이다. 그리고 온갖every 바위rock와 돌stone이 기적이다. 네가 만나는 온갖 존재being가 기적이다. 너의 회의론skepticism을 사랑으로 변화(변형)시켜라Transfer, 그리고 내가 보는 것을 보아라see.
나는 오직 진리만을only Truth 본다. 나는 변장(위장)들disguises을 꿰뚫어 본다see through. 나는 벽(담)들walls을 꿰뚫어 본다. 나는 네가 쌓아 올린built up 벽들을 꿰뚫어 보지만, 나는 그것들을 넘어뜨리지knock them over 않는다. 그것은 너에게 달려up to you 있다. 그러나 나는 너의 행로path를 깨끗이 치운다clear. 내가 깨끗이 치우는clear 행로는 너의 비전vision이다. 너의 비전이 다른 무엇보다도(가장) 중요하다paramount. 나는 너의 시각eyesight에서 노력을 들이는데(일하는데)work on, 네가 그 자신조차even himself 속였던has fooled 마법사magician이기 때문이다. 그 마법사는 심지어 그조차 실제로서as actual 보기 시작하는 환영(착각)illusion으로 세상을 살았다has peopled. 그는 그가 연기(묘사)하는portray 소설(허구) 속에in the fiction 사로잡히게 되었다becomes caught up.
그는 세트 디자이너(인공배경 설계가)set designer가 되었고became 그가 오직 어둠만이 존재한다고 생각했을 때까지 배경(무대장면)scenery을 검게black 칠했다painted. 그는 햇빛sunshine이 단지 어둠 위에over darkness 그려질painted 뿐이라는 생각을 고수했다held to. 그는 진실이었던was true 거의 모든 것의 정반대의 것opposite을 생각했다. 그는 하나성(일체성)Oneness을 믿는believed 것보다 더 많이 다양성(구색 갖춘 물건)assortment을 믿었다. 그는 하나성(일체성)을 킥킥 비웃었고 그가 믿지는 않았지만 여전히yet 숭배했던worshipped 땅에 있는on an earth 잡초들weeds을 파내는 일digging로 돌아갔다went back. 그는 그가 음울한 것으로 보였던 것을 숭배했고 그가 어둠으로as dark 명명했(불렀)던designated 지구상의 스타(인기인)star가 되기 위해 그가 생각할 수 있는 모든 일everything을 했다did.
지금쯤(이제)By now 너는 내가 이야기하는 그 어리석은foolish 마법사magician와 세트set 디자이너designer가 바로 너you이라는 것을 이해한다. 너는 너의 눈을 잘못 돌렸고miscast 그 잘못된 추론(생각)들fallacies을 고수했다adhered. 많은 잘못된 추론(생각)들이 있는데, 오직only 하나의One 진리Truth만 있다. 너는 하나One보다는 많은 것들many things을 믿는 것을 더 좋아할prefer 수도 있다. 너는 머릿가죽(전리품)들scalps처럼 잘못된 추론(생각)들을 수집할collect 수도 있고 너의 수집품들collections에 그것들을 추가할add 수도 있다. 너는 네가 장대(훌륭)함magnificence을 수집하는 것보다 더 많이 잘못들wrongs을 수집할 수도 있다.
네가 너의 개념conception을 넘어서beyond 기쁨을 맛볼savor 수 있었을 때, 너는 너의 주변의 환영illusion에 투자한다invest. 기쁨은 오직 너의 개념을 넘어서만이 있을only be beyond 수 있다. 다르게differently 생각해라Conceive, 그러면 너는 더 많이more 기쁨joy을 볼 것이다. 태양은 그림자(어둠)들shadow을 빛을 잃게(그늘지게) 만들 것이고, 그림자들은 더 이상 있지 않을be no more 것이다. 그림자(어둠)들은 너의 생각들thoughts의 단순한mere 반사reflection일 뿐이다.
너는 위대한great 발현자(분명하게 만드는 자)manifester이다. 정말로 너의 생각들thoughts인, 너의 표현력(표현 기술)들manifestation skills에 관해서는 아무것도Nothing 조잡하지shoddy 않다.
만약 네가 세상을 교정하고revise 싶다면, 너의 생각들thoughts과 네가 어떤 생각을 교정하는지부터 시작해라. 그것들을 교정해라Revise. 너는 네가 설치한set up 무대를 드러내는reveals 커튼을 끌어당기는 자curtain-puller이다. 또 다른 것another을 설계해라Design.