Make Another Beloved
신께서 말씀하시기를:
낭만(신비)적인Romantic 사랑은 신성한Divine 사랑의 연습(발휘)exercise이다.
꼭 네가 나를 위해 설거지를 하고wash dishes 마음속으로in mind 나와 함께 삶의 모든 세속적인mundane 세부들details을 돌보며 모든 방식들로 나에게 봉사하는serve 것처럼, 단지 그렇게, 마음속으로 나와 함께 또 다른 인간Human Being을 흠모(존경)해라adore.
나를 염두에 둔다면Having Me in mind 모든 것everything을 변화시킨다changes. 그것은 너를 앙양시키고uplifts 그것은 다른 사람을 앙양시킨다. 그것은 가장 단순한simplest 것들을 고양시킨다uplifts. 그것은 세상의 전체whole 진동vibration을 증폭시킨다uplifts.
다른 사람에게 봉사함으로써, 너는 나에게 봉사한다. 네가 창조물Creation의 어떤any 부분part을 사랑한다면, 너는 나를 사랑하고loving 있다. 모든 사랑은 나에게 흐른다flows. 사랑은 간직되지kept 않는다. 그것은 주어진다given. 너의 눈이 나에게 내려앉는alight 것처럼 너의 눈이 인간Human 모습form의 다른another 영혼에게 내려앉게 해라. 이것은 처음으로for the first time 너의 보기(보는 일)seeing가 될 수 있다.
네가 다른 사람을 사랑한다면, 너는 신God의 눈으로 보고seeing 있다. 너는 모든 사람이 보지 못한 것something을, 그리고 네가 이전에 보지 못했을 수도 있는 것을 보고 있다. 다른 사람이 그들의 존재(생명)Being의 진실Truth을 알게 하는 것이 아니라면, 그럼으로써and therefore 너의 자신의 것own을 알게 하는 것이 아니라면 주는giving 사랑love이 무엇이냐? 네가 사랑한다면, 너는 또 한 사람의another 연인beloved을 만든다. 사랑받는 것Belovedness은 연인을 만든다. 너는 외관상의seeming 다른 사람을 사랑받게 하는데 그들을 너에게 가까이close 끌어안는다hold. 너희의 숨들breaths이 섞인다mix. 너희는 하나의One 가슴Heart이 된다.
모든 인간의 사랑은 하나임에 대한at Oneness 시도attempt이지만, 하나임은 이루어질(성취될)achieved 수 없다. 아무도 그것을 이룰(성취할) 수 없지만, 모든 사람이 그것을 깨달을realize 수 있다. 너는 하나임을 깨달을 수 있는데, 너는 그것을 계속 깨달을keep realizing 수 있다. 너 역시 실제적인real 것을 보기 시작할 수 있다. 너는 하나임을 결정하지 못하지만, 너는 정말로 그것을 인지한다recognize. 너는 문제의 핵심the heart of the matter을 깨닫는다realize. 네가 깨닫는다면, 너는 깨우쳐지는데realized, 너는 그 깨달음(실상을 앎)realization이다.
신성한Divine 사랑은 너를 영원함(무시간성)timelessness으로 이끈다bring to. 영원 속에는In eternity, 성급함(초조)impatience이 없는데, 모든 것all이 전체우주(삼라만상)All이기 때문이다. 영원 속에는, 진정한true 약속engagement이 있는데, 맹세(충성)troth의 서약pledge이 아니라, 하나임(단일성)Oneness의 통합Unity이 있다. 인간의Human 영역realm에서는, 이것이 어려워difficult 보인다seems. 그렇지만, 지구상에서도Even on earth, 너는 영원 속에in Eternity 있다. 그러므로, 단순한simple 체현된embodied 존재Being인, 너는 위대한Great Love 사랑을 할 수 있다are capable of.
어떤 의미에서, 위대한 사랑은 그것의 자신의own 실재(존재)Entity이다. 그것은 너를 동반하지만(수반하여 일어나지만)accompanies, 그것은 네가 만든 것of your making이 아니다. 너는 그것의 원인cause이 아니다. 또한 너의 연인beloved도 아니다. 사랑이 본래의Original 원인Cause이다.
모든 덫치기(꾸미기)들trappings이 사라지면fall away, 오직 신성한Divine 사랑만이 있는데, 지구상에 있는 너는 신성하게divinely 사랑할 수 있다. 그것은 다른 모든 것everything else을 놓아준(버린)다는 것letting go of을 의미할 수도 있다. 다른 모든 것에 애착이 없다면Without, 거기에 네가 가질have 조건들conditions이 없다. 사랑은 사랑을 만나는데meets, 사랑이 사랑한다love loves. 너의 사랑은 그 자신 외에는 의존할dependent upon 아무것도 없다. 대관절(과연)possibly 무엇이 사랑에 추가할add 수 있을까?
그때 너는 손상impairment 없이 단순히simply 사랑한다.
너는 이것의 실례들samples을 가졌었다. 너는 네가 행복했고 모든 것이 세상으로 옳았던right 달콤한sweet 순간들을 가졌었다. 그 작은 시간의 소용돌이spool 동안, 평소usually 너를 귀찮게 했던bothered 모든 일들이 그렇지 않았다. 평소의usual 동요들perturbations이 거기에 있었지만, 그것들은 방해하지disturb 않았다. 더 장대한grander 무언가가 너의 주의attention를 끌었다occupied. 너는 세부사항으로부터 걸어 나왔고stepped out 더 장대한 시야view 속으로 스며들었다seeped. 모든 것이 변했는데 네가 사랑 속에 있었기were in love 때문이다.
나는 사랑으로 말하지만, 통례(관습)적인customary 사랑에 빠진다는falling-in-love 의미sense에서가 아니다. 네가 사랑으로 앉아 있었을sitting in love 때보다 더 많이more 말이다. 너는 사랑으로 서 있었다. 너는 사랑의 상태에in the state 있었다. 너는 보편적인universal 사랑이었다. 너는 사랑의 기반platform으로부터 왔다came from. 너는 사랑으로 일어섰다rose in. 너는 사랑으로 수립되었다were established. 너는 오직 사랑만이 흐르는flow 존재로in Being 수립되었다.
너는 꽃이 활짝 핀in bloom 인간 장미Human rose가 되었다. 그것보다 더 멋진wonderful 어떤 것이 있을까?
그래서 그것의 그 순간들이 영구할permanent 것이다. 네가 나와 하나One가 되고 있을are becoming 때, 너는 사랑하는 하나님One이 되고 있다.
Translated by Osiearth