What Else on Earth Is There to Do?
신이 말했다.
내가 네가 어떻게 지내냐고 물을 때, 너는 무엇을 말할 것이냐? 바로 여기 실제로 너와 함께 있고, 너의 맞은편에 상담자의 의자에 앉아있는 나에게 너는 무엇을 나에게 말할 것이냐? 너는 정말로 너의 불평들을 열거할 것이냐? 나는 네가 그러지 않을 것으로 생각한다. 나는 네가 나의 존재로 너무나 매혹되어, 네가 말할 무엇도 갖지 않을 것이나, 아니면 네가 감사를 지껄일 것으로 생각한다. 나는 네가 하나의 불평도 기억할 것으로는 생각지 않는다. 진실의 밝은 면에서, 무엇을 너는 반대하기 위해 가능하게 생각할 수 있느냐? 나의 빛이 너에게 빛나고, 네가 그 안에서 웃고 있을 때 말할 무엇이 거기 있겠는가?
너의 모든 상처들과 분노들이 얼마나 가치가 있는가? 심지어 막강한 것들도. 그것들이 나의 존재 안에서도 문제가 될 것인가? 네가 잃어버린 삶과 수족이 무엇이든, 네가 나와 함께 응접실에서 무릎을 맞대고 앉아있을 때 그것의 의미가 무엇이 될 것인가?
너는 나의 축복조차 요청하지 않을 것인데, 나의 존재 속에서 네가 오직 축복만을 알 것이기 때문이다. 삶의 그림자들이 물러나고 사라질 것이며, 남은 모든 것은 우리들의 빛이 될 것이다. 너는 네가 단지 축복 받았음을 알 것이다. 너는 나와 함께 영원 속에서 너의 빛을 알 것이다.
너는 네가 결코 그것 밖에 있지 않았음을 볼 것이다.
너는 인간 존재의 그 영광을 볼 것이고, 그것이 무엇인지를 알 것이다.
너는 다른 아무 것도 보지 못할 것이다. 너는 모든 곳에서 빛나는 축복받은 아름다운 빛 외에 볼 다른 아무 것도 없음을 알 것이고, 너는 네가 어떻게 그것을 놓칠 수가 있었는지를 의문할 것이다.
그때쯤 너는 아마도 네가 그것을 놓쳤음을, 네가 빛 속에서 그처럼 소모되었음을 기억조차 하지 않을 것이다. 너는 다른 아무 것도 없었음을 알 것이다. 너는 오직 빛만을 알 것이고, 그리고 다른 아무 것도 우리들의 빛 속에서 반짝일 수 없음을 알 것이다.
빛에 눈부셔서 너는 단지 빛만을 알 것이다. 너는 사랑을 알 것이고, 너는 영원함을 알 것이다. 너는 그 모든 것 안에서 불타오를 것이다. 너의 무수한 모든 생각들이 빛의 첫 번째 일별로 사라졌을 것이다. 네가 지능으로 생각했던 것이 지성의 존재 안에서 사라질 것이다.
네가 너 자신으로 생각했던 것이 너의 큰 자신의 빛 속에서 웃을 수 있는 것이 될 것이다. 나의 빛으로 비춰져서 너는 너의 것을 볼 것이다.
너와 나는 쌍둥이 불꽃들이다. 너의 모든 삶 동안 너는 하나의 영혼 짝을 찾았고, 지금 너는 내가 네가 찾아왔던 그 자임을 안다. 그리고 바로 너와 함께가 아니라면 이 모든 시간 나는 어디에 있었느냐? 너는 너의 통찰력 속에서 얼마나 부주의하게 있었느냐!
너는 오늘 진실을 보았고, 수전노(구두쇠)Scrooge처럼 너는 두 번째 기회를 부여받았다. 너는 내가 너에게 준 임명장을 가지고 떠났고, 너는 지구상의 삶으로 돌아왔다. 립 벤 윙클Rip Van Winkle처럼 너는 깨어났고, 바뀐 세상을 본다. 너는 네가 이전의 날이었다고 생각했던 것 위에 너와 같지 않다. 콜럼버스처럼, 너는 새로운 땅을 찾기 위해 출발했고, 너는 그것에 도달했다. 이것은 네가 오늘 걷는 다른 토양이다.
이것은 오늘 진짜 너이고, 이것은 오늘 진짜 삶이다.
내가 너에게 준 임명장은 나의 빛을 모든 곳으로 뿌리라는 것이었다.
그리고 지금 너는 무엇을 할지를 알고 있고, 너는 나의 빛 외에 존재하는 다른 아무 것도 없음을 알고 있는데, 그것을 나누지 않는다면 다른 무엇을 네가 할 수 있느냐?
너는 지금 네가 모든 이의 꿈들의 완성자임을 안다. 너는 진실의 횃불로서 지구로 배치된 그 천사이다. 나는 너를 보냈다. 나는 항상 그랬다. 그러나 지금 너는 알고 있다. 그리고 지금 그것은 해야 할 너의 일이다.
모든 이들이 보도록 빛을 깔아놓아라. 모든 이들이 걷도록 사랑의 카펫을 깔아놓아라. 너의 앎을 모든 이들이 잡을 수 있는 난간으로 만들어라. 나의 사랑의 꽃잎들을 모든 곳에 뿌려라. 지구상에서 해야 할 다른 무슨 일이 있느냐?
Translated by Vera