Wildflowers and Lambs
신이 말했다.
너희는 모두 목장에서 자라고 있는 들꽃들이다. 너는 피어나고, 그리고 너는 태양을 향해 고개를 돌린다. 너는 땅에 뿌려진 씨앗으로부터 오고, 이런저런 식으로 너는 자란다. 네가 너 자신을 찾는 어디서든, 너는 번성한다. 너는 그렇게 되는데, 번성하는 것이 너의 자연적 상태이기 때문이고, 그것이 또한 네가 주는 선물이기 때문이다.
번성하는 것은 성장하는 것이다. 너는 결코 번성하는 것을 끝내지 않는다. 심지어 너의 죽음도 하나의 번성함이다. 물론 죽음은 없으며, 그러나 나는 인간의 일반적 용어로 말하는데, 내가 경청될 수 있도록 말이다. 이것은 내가 줄 나 자신의 유일한 설명이다.
나는 네가 있는 곳에서 너를 만난다. 나는 네가 서있는 어떤 높이로부터 이든 너의 눈을 들여다본다. 나는 세리모니ceremony에 서있지 않다. 너는 네가 있는 어디서든 나에게 도달할 수 있다. 나는 엘리트가 아니다. 나는 예외를 만들지 않는다. 제외할 자가 아무도 없다. 나는 확실히 너를 빼놓지 않는다.
너를 제외한다면 내가 어떻게 알려지겠느냐? 만약 아는 자가 아무도 없다면 누가 나를 알겠느냐? 따라서 나는 너를 창조했다. 그리하여 지금 나는 나 자신을 보며, 큰 기쁨이 재기하는 것을 느낀다.
만약 네가 지금 나를 응시하고 있음을 안다면, 내가 큰 기쁨을 갖지 않겠느냐? 내부에서 응시해라.
나는 나 자신을 내부에서 외부로 돌린다. 나는 모든 각도로부터 보인다. 너의 시각은 가끔 왜곡될 수 있지만, 나는 아니다. 나는 막강한 신이고, 나는 너 안에서 쉰다. 나는 너 안에서 나 자신을 부른다.
네가 휘저어짐을 느낄 때, 내가 너를 휘젓고 있다. 너의 모든 삶은 나의 너의 휘저음이다. 그리하여 나는 나 자신을 휘젓는다.
네가 기쁨을 알 때, 너는 나를 알고 있다. 네가 기쁨을 알 때, 나는 나 자신을 체험하고 있다.
네가 기쁨이 아닌 것을 알 때, 너는 다른 무언가와 단단히 자리를 잡았다. 나에게 네가 아니라고 말하지 마라. 한두 순간 동안 너는 나에 대해 잊어버린다. 너는 우리의 충성을 잊어버린다. 너는 우리의 하나임의 현실을 잊어버린다. 나는 너의 마음으로부터 나갔다. 그것은 내가 나갈 수 있는 유일한 장소이다. 너는 너의 앎 속에서 단지 나를 저버릴 수 있으며, 그러나 나는 결코 너를 저버릴 수 없다.
우리의 계약은 저버릴 수 없다. 우리의 계약은 영구적인 잉크로 씌어졌고, 결코 지울 수 없으며, 용해될 수 없고, 해지될 수 없다. 그것은 취소할 수 없다. 너는 그것을 취소할 수 없다. 그리고 네가 하는 어떤 것도 그것을 취소하지 못한다. 너는 그것을 찢을 수 있지만, 그것은 결코 찢기지 않는다. 너는 그것을 불태울 수 있지만, 그것은 너의 가슴 속에서 다시 점화된다. 너는 그것을 숨길 수 있지만, 그것은 항상 찾아진다. 너는 그것으로부터 도망갈 수 있지만, 너는 도피할 수 없다. 우리의 계약의 이름은 가슴의 욕구Heart’s Desire이다. 다른 무엇이 네가 찾는 것이냐?
너는 우리의 계약이 다른 이름들을 가졌다고 생각했다. 다른 이름들의 어느 것도 진실하지 않다. 판단, 처벌, 또는 그러한 잘못된 말들의 어느 것을 말하는 우리의 계약으로 어떤 광고/전단도 없다. 그것들은 허구들이다.
너는 나의 악수이다. 너는 나의 진실(성실)troth이다. 너는 나의 연인beloved이고, 그것이 그것으로 거기 있는 모든 것이다. 거기에 말할 더 많은 것이 아무 것도 없다. 그것은 총합이다. 너는 나의 연인beloved이다. 너는 나의 영원한 연인이다. 나는 나 자신으로서 너를 사랑한다. 너는 나 자신이다.
그러나 너는 너 자신을 어딘가로 떠돌고, 담 위에서 붙잡히며, 무엇을 할지를 모르는 듯 보이고, 무엇이 일어났는지를 이해하지 못하며, 그것으로 무엇을 만들지를 모르는 매애하고 우는 양으로 본다.
그러나 목동이 올 것이다. 그 목동은 양이 떠도는 것을 보았다. 그 목동은 결코 그 양으로부터 떨어지지 않았다. 그리고 그 양이 그가 찾아질 것을, 그의 가슴이 뛰어오를 것을 알 때, 그는 뛰어오를 것이고, 그리고 모든 것이 잘 있다. 모든 것이 항상 잘 가고 있었다. 오직 그 앎만이 빠져 있었다.
Translated by Vera