A Gift Given to You
신이 말했다.
삶에서 이 모든 외부의 체험은 너에게 그것이 얼마나 덧없는 것인지를 보여주기 위한 것이다. 그것이 그것의 요점이다. 네가 이 삶을 있는 그대로 볼 때, 그때 너는 네가 보지 못했을 수 있거나 거의 확실히 보지 못한 더 많은 것을 본다. 너는 삶의 외부의 전시로 매달렸다. 네가 그것을 있는 그대로 볼 때, 너는 그것을 더 많이 즐길 수 있다. 집착 없이, 너는 모든 것을 더 많이 즐긴다. 네가 마침내, 정말로, 그리고 진실로 지구의 삶의 용해가능성을 발견할 때, 너는 그것을 하나의 좋은 영화처럼 볼 것이다. 너는 네가 보고 있는 것을 알 것이다. 그리고 너는 네가 너 앞에 묘사되는 것의, 그리고 네가 이 극장을 머지않아 떠나 또 다른 극장으로 들어가는 것의 주시자임을 알 것이다.
심지어 집착도 하나의 환영이다. 너는 화면을 가로질러 희미하게 반짝이는 것으로 집착할 수 없다. 너는 심지어 그것을 붙잡을 수 없다. 네가 너의 주먹을 펼 때, 너는 거기 아무 것도 없음을 본다. 얼마나 단단하게 너는 아무 것도 아닌 것을 잡고 있는가!
너의 것인 것을 너는 붙잡지 않고 가지고 있다. 그것은 너로부터 떠날 수 없고, 네가 그것으로부터 떠날 수도 없다. 너는 네가 좋아하는 대로 모든 스위치들을 켰다 껐다 할 수 있지만, 너와 나는 이 세상의 어떤 기계공을 넘어서 있다. 우리는 그것으로부터 독립적으로 존재한다. 우리는 다른 무엇에 상관없이 하나이다. 어떤 것도 정말로 우리에게 손을 댈 수 없다. 삶에서 무엇이 우리의 상호 관계에 영향을 미칠 수 있는가? 아무 것도 없다. 폭풍이나 폭풍들 사이에도 불구하고, 우리는 변경할 수 없는 우리의 하나의 자아Our One Self이다. 우리는 거대한 에너지의 소용돌이이다. 어떤 에너지도 상실될 수 없다. 그러므로 도망가야 할 어떤 것이 없는 것처럼 붙잡으려고 노력할 아무 것도 없다.
기쁨을 위한 큰 원인이 있다. 그리고 그것이 원인이 있는 모든 이유이다. 기쁨 외에 다른 어떤 것도 실체가 없다. 삶에서 이겨야 할 아무 것도 없다. 너는 삶에 참가하는 하나의 승리자이다. 너는 이미 그것을 얻었다. 삶은 네가 마음대로 쓰도록 너에게 주어진 하나의 큰 선물이다. 그것은 네가 얻는 큰 용돈과 같다. 표면에서 무엇이 일어나든, 너는 이 용돈을 다 쓸 수 없다. 그것은 영원히 너의 것인데, 네가 나의 것인 것처럼 말이다. 너는 부분적으로 나의 것이 아니다. 너는 가끔 나의 것이 아니다. 너는 나의 것인데, 내가 너의 것인 것처럼, 그러므로 이 모든 소동은 무엇을 위한 것인가?
아무 것도 잃어질 수 없고, 아무 것도 얻어질 수 없다. 그 이상도 이하도 아니다. 너는 거기 있는 모든 것이다. 너는 모든 시간 그것을 가지고 있다. 너는 우리의 공동-존재Co-Existence보다 더 많은 무언가가 있다고 생각하느냐? 우리는 해지될 수 없다. 그리고 아무 것도 우리에게 덧붙일 수도 없다. 우리들, 너와 나는 영원히 존재한다. 결코 우리가 없었던 순간이 없다. 그리고 결코 우리가 없는 순간이 없을 것이다.
모든 삶은 우리에게, 우리의 관계로 귀착되며, 다른 모든 것은 쉰다.
Translated by Vera