Bless the People
신이 말했다.
개인적으로 일들을 받아들이는 것은 너 자신을 너무나 크게 만들고 있다. 중립적이 되는 것이 더 좋으며, 그때 너는 반감이나 상처를 부풀리지 않는다. 그때 너는 더 큰 일들을 위해 너의 에너지를 절약한다. 상처들에 너의 에너지를 사용하는 것은 네가 원하지 않고, 네가 가질 여유가 없는 작은 것들로, 그리고 그것들이 너를 방해하기 때문에 나중에 단지 버려야만 할 작은 것들로 돈을 쓰는 것과 같다.
일들을 개인에 관계없이 받아들이는 것은 진실을 보는 것에 지나지 않는다.
진실을 보기 위해서는 너는 너 자신을 넘어 가야만 한다.
하나의 방식에서 너는 우주의 중심이다. 또 다른 방식에서, 너는 다른 이들을 위해, 심지어 네가 너 자신으로 부르는 자를 위해 삶을 더 쉽게 만들기 위해 여기 있다. 가끔 너는 삶을 힘들게 만들었다. 저항이 그것을 더 힘들게 만든다.
네가 일들을 개인적으로 받아들이지 않을 때, 너는 사랑으로 머문다.
네가 생각할 수 있는 것과 반대로, 너는 사람들이 모든 시간 너와 합의하는 것을 정말로 원하지 않는다. 그것은 너에게 그 자체의 부담이 될 것이다.
네가 삶을 통해 너와 함께 날라야만 할 것이 아무 것도 없다.
너는 어떤 특정한 순간에 누군가를 그들 자신인 존재에 대해 미안하게 느끼게 만들 필요가 없다. 참관할 너 자신의 것으로 참관해라. 왜 너는 누군가가 네가 그들이 해야만 한다고 생각하는 것을 하지 않을 때에, 네가 그들이 하기를 원하는 것을 그들이 하지 않을 때에, 그들이 네가 원하는 것보다 그들이 더 많이 원하는 것을 고려할 때에 화를 내느냐?
그것이 다른 누군가의 선택일 때, 그것은 그들의 선택이다. 그것은 결코 너의 선택이 아니다. 손을 떼라.
너의 생활 속으로 오는 사람들을 축복해라. 나가는 자들을 축복해라. 나갈 때처럼 들어오는 그들은 같은 사람들이다. 아무도 너의 삶을 떠날 수 없는데, 그들이 그것 안에 있지 않았다면 말이다. 너는 그들이 없었다면 더 좋아하겠느냐? 그들이 아무리 길게 늘어놓더라고 그들이 왔음을 기뻐해라.
너는 정말로 너의 의지가 다른 사람의 의지를 이길 것을 원하느냐?
나의 의지와, 그리고 내가 너에게 주는 그 큰 자유를 기억해라.
다른 이들이 그들의 길을 가고, 네가 너의 길을 가는 것이 아니라면 자유는 무엇이냐?
너희는 다시 함께 어떤 상황에 처할 것이다. 너희는 전에 만났고, 너희는 다시 만날 것이다.
다른 이들을 지배하지 마라. 너 자신을 지배하지 마라. 지배할 무엇이 거기 있느냐? 다른 사람의 의지를? 너 자신의 의지를? 아니, 지배하지 마라. 허용해라. 너의 의지이든 다른 이들의 것이든, 의지로 열려 있어라.
너의 의지가 무엇인지를 찾아라. 너는 그것을 만들지 않는다. 너는 그것을 명령하지 않는다. 너는 그것을 찾는다.
다른 이들에게 네가 너 자신을 위해 찾는 것을 주어라, 그러면 그것은 네가 있을 때 너인 자가 되는 그 자유이다. 너는 너 자신으로부터 벗어나기를 원하지 않는데, 심지어 네가 너 자신이 무엇인지를 모를 때에도 말이다. 모든 이가 그 자신의 대답을 찾고 있다. 그는 그것들을 스스로 찾기를 원한다. 그는 너의 대답들을 원하지 않는다.
아무도 네가 원하는 것을 할 필요가 없다. 아무도 네가 원하는 것이 될 필요가 없다.
이것을 믿어라, 아무도 너에 대항해서 가지 않을 것임을. 그들은 단순히 그들 자신의 길을 찾기 위해 노력하고 있고, 가끔 너희는 서로와 부딪치는데, 다른 방향으로부터 두 사람이 모퉁이를 돌 때 부딪칠 수 있는 것처럼 말이다. 둘 다가 ‘미안합니다’하고, 간다.
우주 안에는 다른 방향들로 가고 있는 많은 이들을 위한 방이 있다. 그리고 각자는 의식적이든 아니든, 나에게 오는 그의 길을 찾으려고 노력하고 있다. 다른 이들이 또한 그렇게 하고 있음을 기뻐해라. 그들에게 그들의 다른 길들을 시도할 모든 공간을 허용해라. 너는 무엇을 좋아하느냐? 그들이 어느 길로 가는가가 너에게 무엇인가? 만약 그들이 잘못된 방향을 택한다면, 그들은 돌아설 것이다. 너도 같은 것을 하지 않았느냐?
무엇이 잘못이고, 무엇이 아닌가를 말하는 것은 너의 일이 아니다. 멀리 보는 시각으로, 너는 네가 잘못된 방향이라고 생각했던 것이 올바른 것이었음을 볼 수 있다. 어떻게 누군가가 그들이 찾지 않으면서 알 수 있는가?
Translated by Vera