The Golden Ladder of Truth
신이 말했다:
내가 찬양받을 가치가 있다deserve는 나에 대한 믿음faith을 가져라. 만약 네가 너를 위해 나에 대한 믿음을 가질 수 없다면, 그럼 나를 위해 나에게 믿음을 가져라. 너에 대한 나의 믿음을 완수해라Fulfill. 나는 나의 손을 너에게 뻗으며, 나는 네가 너의 손을 나의 손에 놓으라고 요청한다. 너는 네가 나의 손을 보지 못한다고 말하는데; 너는 네가 그것이 어디 있는지 알지 못한다고, 그러는 동안 내내, 나의 손이 너의 손에 뻗어있다. 그러는 동안 내내 너는 더듬어 찾는다grope.
나의 아이들아, 다른 손이 없다.
지구상에 천사의angel 영혼들souls이 있음은 진실이고, 그들은 너에게 도움을hand up 줄 것이며, 따라서 너는 지구상에 사다리들ladders을 가지고 있다. 그러나 그것은 시험 제공trial offer이고, 너에게 우편(메일)mail으로 보내진 것이다. 그것은 전체Total 제공 Offer의 작은small 퍼센트percent이다. 더 많은 것을 청해(불러)라sand for. 너를 기다리는awaits 진실의 황금빛 사다리를 위한 너의 주문order을 보내라sand in.
그것으로 할당된assigned 값이 없다. 묻는 것이 그 값이다. 그것이 전부이다. 그 값은 손을 뻗고 희망을 갖는reach out and up 것이다. 그 값은 주소가 자기 이름 앞으로 날인된stamped 주문서의 반송return이다. 네가 주문을 하는place your order 것이 그 가격이다.
나는 네가 충분히 요청하지 않는다고 이전에 너에게 말했다. 나는 요구들의 숫자를 의미하지 않는다. 너는 그러한 것들을 많이 가지고 있지만, 그것들은 요점을 놓친다. 나는 네가 꾸물거리는dillydally 요청인데, 너의 앎이 완전히utterly 나의 앎과 합류(연결)되는joined 하나의one 요청request을 의미한다. 그것이 결핍된lacking 모든 것이다. 너의 앎(의식)awareness 말이다. 확실히 나의 앎은 아니다.
우리는 이미 합류되어joined 있다. 우리의Our 통일Unity에 대한 너의 앎이 나의 앎과 합류할 때 어떤 차이점이 있느냐? 네가 우리의 하나임Oneness을 깨달을realize 때 얼마나 멀리 우리가 여행하는가. 그것이 자각(자기-깨달음)Self-Realization이다. 만약 모든 것이 하나임이라면, 그때 네가 깨닫게 될 하나의One 상위 자신Self이 있다.
너는 작은 장소들에서 너의 신분을 찾았다. 이제 너의 우주적Universal 신분Identity을 찾아라look for. 별들 속의 너의 자리place를 찾아라. 너의 발을 쳐다보는 것은 충분하다. 빛이 오는 곳을 생각해 보아라look to. 오, 나의 사랑하는 이여, 네가 나를 보기를 내가 얼마나 갈망하는지yearn를 말이다.
나를Me 보기 위해서는, 너의 가슴heart으로 보아라. 너의 가슴은 볼 눈을 가지고 있다. 너의 가슴이 네가 믿어온count on 다른 것들보다 훨씬far 더 훌륭한greater 감각sense이라는 것을 고려해라. 너의 가슴 속에 거주(존재)하는resides 그 하나의one 감각sense을 사용해라, 그렇지 않으면 너는 전혀 아무 감각도 가지고 있지 않다. 육체적physical 감각들은 너의 환경environment과 접촉하는 더듬이들feelers이고, 그것을 너의 가슴으로 가져오너라. 오감five senses은 너의 가슴을 향한 전주곡prelude이다. 그것들의 정보는 너의 가슴으로 가고, 그것은 너의 가슴의 은행(저장고)bank에 있는 거기서there 판결된다adjudicated. 너의 가슴의 그 판결adjudication은 판단judgment이 아니라, 오히려 황금으로부터 불순물dross을 분리하는 필터filter이다.
심장의 박동(고동)beat 안의 심연Deep에서, 너의 가슴은 나를 꾀하(바라)고look for 나를 발견하기로find 서약oath을 만들었다. 나는 진실Truth이다. 너의 가슴이 오래 전에 만든 그 서약에 복종해라Obey.
너희 가슴들hearts의 가슴heart은 그것이 결코 나를 잃지lost 않는다는 것을 알고 있다. 그것은 내가 지배하는reign 것을 알고 있다. 그것은 네가 나의 가슴을 완전하게 만듦을 알고 있다. 그것은 우리가 서로 동경하고 있음을 알고 있다. 그것은 나에 대한 너의 것과 너에 대한 나의 것이 같은 동경yearning이다. 유일한 차이점은 네가 대답할 것을 내가 알고 있는 반면, 너는 내가 알 것임에 믿음을 갖지 못한다는 것이다.
너를 위한 나의 부름에 대답하는 것은 간단한 일이다. 부름calling을 가진 자는 나이다. 너는 대답answering을 가지고 있다. 네가 할 수 있는 모든 것은 나의 부름calling에 합류하는join 것이다. 나에게 대답해라Answer.
너는 나로부터 대답answer을 기다린다wait for. 너를 향한 나의 부름call에 귀를 기울여라. 나는 너의 대답을 기다린다await. 우리의 연결connection을 인정하기를 선택해라. 그것을 알기를 선택해라. 그것으로 너의 가슴을 드러낼bare 것을 선택해라. 나는 너의 가슴을 통해 들어가며enter, 나는 거기에 머문다stay. 너의 가슴 속에 우리의 결합Our Union에 대한 너의 앎을 넣어라Put. 우주로 우리의 연결을 열어라Open. 나를 너 자신에게 드러내어라Reveal Me to yourself.
Translated by Vera