Heavenletters Can Lead to New Realms
신이 말했다:
사랑하는 이여, 내가 너는 나의 하나My One이고 유일한 – 나 자신Myself – 이라고 말할 때, 너는 한 무리(군중) 중 하나One가 되는 것에 꽤 행복한 너 자신을 발견할 수도 있다.
잘 됐다! 하나의One 유대가 전능한 신과 인간 존재들의 영혼과 똑같음에 만족해라. 이것은 그것의 최고 속에 있는 하나됨이다. 하나됨은 모든 영원 동안 충분히 지상적supreme이다.
너는 하나됨인 그 힘과 자유로움을 느끼기 시작하느냐? 하나의 하나됨 안에서, 하나됨이 터져 나오면서 활짝 열린다. 너는 하나됨이 제한적이 될 수 있다고 생각했느냐? 하나됨은 너의 방으로 보내져서, 거기 머물라고 말을 들은 것의 생각을 전달하지 못한다. 또한 하나됨은 네가 동굴로 가야 한다고 제안하지도 않는다. 나로부터 나올 때 하나됨은 더욱 다음과 같아 보인다.
“안녕, 나의 친구여, 나는 나 자신인 너를 안으며, 나는 나 자신인 너에게 말하는데 — 나 자신이여 와서, 나와 함께 확장하자. 하나됨 안에는 경계들이 없다. 완전한 확장이 있고, 제한들이 없다. 아무 것도 없다. 하나됨은 나와 함께 있기에 멋진 장소이며, 하나됨은 너와 함께 있는 나를 위한 이 얼마나 멋진 장소임을 잊지 마라. 우리는 우리들의 하나에게 다른 이로부터 떨어져서 말할 필요가 없다.
우리는 사랑이 우리들 사이에 놓여있다고 말할 수조차 없다! 사랑이라고? 우리들 사이의 사랑이라고? 사랑은 우리에게 속한다. 우리의 사랑은 하나One이다.
친애하는 이여, 왜 내가 우리Us라고 말해야 하는가, 마치 우리가 둘 일수 있는 것처럼? 언어는 상서로울propitious 수 있다. 영어에서는 ‘나’라는 말이 궁극적으로 단일하고 대문자로 씌어 진다. 이것이 어떻게 일어났는가? 물론 이것은 의미를 만들지만, 신과 인간 안에 존재하는 하나됨의 생각을 반영하는 듯이 보인다.
어떻게 어떤 언어가 존재하게 되는가? 그것을 자랐다. 나는 오랫동안 말했는데, 우연들이 없다고. 그럼에도 불구하고, 언어는 자랐다. 모든 언어가 그것이 그로부터 자라는 그 땅land의 소산product이다. 물론 언어는 그것이 생겨난 그 땅의 공기와 흙과 하늘을 반영한다. 확실히 어떤 언어도 그 환경과 무관하지 않다. 심지어 그렇다 해도, 언어들이 앞을 다투며 바벨Babel이라고 불러지기 위해 단번에 공중으로 던져졌다는 이야기가 있다.
얼마나 깊이 각 언어의 소리들이 그 화자들에게 영향을 주는가? 깊이다. 모든 언어들은 흐른다. 어떤 소리들은 화자의 어떤 나이를 통해 말해지도록 단지 배워질 수 있다. 나중에 아무도 그 소리를 말하는 법을 배울 수 없다. 아기들은 소리들과 장난하며, 그들 자신을 준비시킨다.
모든 곳에 있는 인간은 말하는 생물이다. 언어들은 그것들에 가까운 풍부한 지질학으로부터 자란다. 모든 이의 언어는 그것을 말하는 자들에게 소중하다. 언어들은 하나 이상의 방법으로 의미가 있다. 네가 그 속에서 자란 그 언어는 너의 모국어mother tongue라고 불려진다.
모든 언어는 시인들을 배출한다. 모든 언어에는 이야기들과 노래들이 있다. 언어들은 또한 다른 언어들로부터 말들을 가져온다. 너는 너의 모국어 속으로 도입된 말들과 함께 자랐는데, 그 당시 너는 세계를 돌아 또한 여행하는 먼 나라의 말들로부터 어떤 생각을 빌려왔는지 모른다.
단지 하나의 언어 속의 하나의 이야기 속의 하나의 말이 또 다른 것으로 이끄는 것처럼, 삶에서의 하나의 일은 또 다른 것으로 이끌고, 그렇게 너의 하나의 생각이 또 다른 이에게로 이끌며, 그렇게 하나의 생각과 나의 헤븐레터 속의 하나의 말이 또 다른 이에게로 이끈다. 나는 또한 덧붙일 수 있는데, 나의 말들이 또한 아직 위치를 지적하지 않은 또 다른 영역으로 이끌 수 있다고 말이다.
Translated by Vera