Stay One with God
신이 말했다:
“누가 모든 이들 중에서 가장 아름다우냐?”를 그녀의 거울에게 물었던 동화 속에 여왕은 경쟁적이었다. 그녀의 의도들은 그녀 자신에게도 이롭지 못했지만, 그녀는 그것을 몰랐다. 그녀는 그녀의 의도들이 멋진 무언가를 의미했다고 생각했다.
또 다른 종류의 경쟁이 있다. 이것은 네가 모든 이들 중 가장 아름다운 이가 아니라, 모든 이들 중에, 가장 좋고, 가장 친절하고, 가장 가치 있고, 주며 봉사하는 가장 착한 사람이기를 바라는 때가 될 수 있다.
이것은 이해할만하고 가치 있지만, 친애하는 이들아, 너는 여전히 거울 속을 들여다보고 있다. 너 자신을 위대한 기부자로서 부풀어 오르게 재촉하기보다는 더 의미 있는 목적으로서 거울 속의 너의 눈썹을 쪽집게로 뽑는 게 낫다. 너의 자아를 버려라. 큰 자신으로 올라가라.
너는 내가 너의 잘 의도된 가슴의 선량함을 경쟁의 영역으로 좌천시키는 것을 보고 싶지 않을지도 모른다. 네가 이것이 훨씬 더 많은 멋진 것이 되리라 의도한 것은 의문이 없지만, 무언가가 여기서 아주 옳지 않을 수 있다. 그것은 에고가 고장난 것일 수 있다. 그것이 있을 수 있다.
어디서 모든 이들 중에 가장 아름다운 이가 되기 위한 욕망이 오는가? 어디서부터 모든 이들 중 가장 많이 주는 자가 되기 위한 욕망이 오는가? 언제 최상급이 내적 대화로 들어오고, 에고가 앞쪽으로 올라가는 것이 될 수 있는가. 너는 네가 우수하다고 생각한다. 너는 네가 고상하다고, 인정을 받을 만 하다고 생각한다.
사랑하는 이들아, 모든 인간 존재가 인정을 즐긴다. 박수는 모든 곳에서 환영받는다. 인정을 기대하지 마라, 또한 그것을 가져야 할 필요가 없다. 주기를 원하는 것은 훌륭하다. 네가 관대하게 주기를 원하는 것은 주는 특권을 위한 자기 인정에서 네가 빛나도록 주는 것이 아니다. 너의 줌은 너의 세상에 개인적 증거로서 드러나게 의도되어 있지 않다.
분명히 주는 것이 주지 않는 것보다 낫지만, 너는 너 자신의 계산에서 이전 기록을 깨어야 하는 기부자의 어떤 풍선이 아니다.
익명의 기부자가 되는데 좋은 가치가 있다. 이런 식으로, 너는 주고 있는 전체 우주 안에서 너의 자리를 깨닫기 시작할 수 있다. 확실히 너의 모든 가슴으로 주어라, 그런 다음 너는 너 자신보다 더 많은 것으로부터 주고 있고, 너 자신에게 훨씬 더 많은 것을 주고 있다.
나를 대변해라. 네가 주는 것은 항상 나의 이름으로이다. 친애하는 모탈들mortals아, 너 자신을 부풀리지 마라, 또한 최고의 겸손의 생각도 주지 마라, 그러나 단순히 나의 이름으로 주어라.
네가 너의 진정한 이름을 아는 게 훨씬 더 좋은데, 그것은 우연히도 나의 이름이다.
나의 자리에서 너 자신을 올리는 것은 너 자신을 너무나 높게 올리는 것이 아니다. 물론, 네가 봉사하는 것은 나, 너의 창조자이다. 같은 의미에서, 네가 주는 것은 신God의 이름으로이다.
너는 너 자신을 위대한 주는 자로 주목하지 않는다. 너의 작은 자아는 그 그림으로 들어오지 않는다. 이것이 그 진실이다. 이것이 네가 나를 위한 하나의 도구라는 그 문제의 사실로 더 가깝다.
아무도, 너 자신에게도 인상을 주지 마라(마음에 깊이 새기기 마라). 아무도 인상을 주지 마라, 그런 다음 너는 나의 모든 영광 속에서 빛난다. 네가 빛나게 하기를 원하는 또 다른 이의 영광이 있느냐? 모든 영광이 나의 것이다. 사랑하는 이들아, 나의 영광은 그 위에 너의 이름이 새겨진 하나의 소유물이 아니다.
빛나는 태양을 반사해라. 이것은 간단하고, 하기 쉽다.
나의 것이 아니라면 어쨌든 반사할 누구의 영광이 거기 있느냐? 나 외에 누가 존재하느냐? 너는 나의 똑같은 우산 아래서 존재한다.
나의 것이 아니라면 삶에서 도달할 어떤 다른 이들의 걸음들이 거기 있느냐? 다른 어디로 네가 가야 할 곳이 있느냐? 너는 나로부터 오며, 너는 나에게로 모험하며 온다.
완전한 원이다. 사랑하는 이들아, 우리는 있다.
너는 나와 하나로 서있고, 나로부터 떨어져 있지 않다. 우리는 하나로서 존재한다.
태양을 반사하는 것이 네가 만들어진 이유이다.
Translated by Vera