Dieu a dit:
Parfois, vous sentez que votre Vie a une Vie qui lui est propre, que votre Vie est fugitive comme le Petit Garçon de pain d’épices dans le conte populaire où une petite vieille femme cuit des Bonhommes de pain d'épice. Le pain d’épice était la nourriture préférée de son mari. Un jour, un Bonhomme de pain d'épice nouvellement cuit, sauta hors du four et s'enfuit. Le vieil homme et la femme ont chassé le petit Bonhomme de pain d’épice qui cria par-dessus son épaule:
"Courez, courez aussi vite que vous le pouvez. Vous ne pouvez pas m'attraper. Je suis le Bonhomme de pain d'épice."
Plus tard, une vache et un cheval et un poulet ont commencé à chasser le Bonhomme de pain d’épice, et il crié par-dessus son épaule:
«J'ai fui une petite vieille, et un petit vieillard, Et je peux fuir loin de vous, je peux!
Et ainsi va l'histoire. Et ainsi, il peut vous sembler que vous ne pouvez pas rattraper la Vie qui vous attend toujours au détour. À ce jour, et peut-être de plus en plus, vous n'avez pas rattrapé le petit Bonhomme de pain d’épice. La Vie continue à filer. Vous êtes toujours prêt pour un jour de congé avec la Vie, un jour où vous ne la poursuivez pas, pourtant une telle journée ne vient jamais. Vous attendez toujours que la Vie ralentisse pour que vous puissiez la rattraper.
Vous vous demandez: "Où dans la Vie, est la pause qui rafraîchit?"
Chers enfants, comment se peut-il que vous ayez besoin d'un jour de congé de la Vie? C'est votre Vie. Bien sûr, il faut que vous et votre Vie soyez rapprochés. Qu'est-ce que cela signifie que vous sentiez le besoin que la Vie se doit de ralentir pour que vous puissiez reprendre votre souffle? La Vie ne va nulle part sans vous. Vous êtes précieux pour la Vie. Voulez-vous dire que c'est votre prise de conscience de la Vie qui ne peut pas reprendre son souffle et ni garder son chapeau?
Est-t-il possible que ce soit vous qui courez aussi vite que vous pouvez pour vous éloigner de la Vie?
Voyez-vous la Vie comme une sorte de vol de nuit, on pourrait dire? Voulez-vous dire que vous êtes si pris dans le drame, que vous n'avez pas même une minute pour penser sur quel voyage vous êtes? Souvent, vous pouvez vous sentir happés par la Vie, comme si, en quelque sorte, votre connexion principale avec la Vie était hors circuit, et que vous déambuliez autour, alors que la Vie s’envole devant vous, comme une sorte de système d'alarme électrique. A bout de souffle, vous pouvez remarquer que tout ce que vous pouvez faire est de vous accrocher à Vie elle-même et l’étreindre à peine.
«Qu’est-ce alors la Vie? Est-ce une question posée pour une composition ou une élocution dans le passé quand la Vie donnait le temps d'être pensée.
Vous Me dites en vous-même:
"Comment pourrais-je savoir ce qu'est la Vie?" Je pourrais être le dernier à savoir- je m'accroche à la chère Vie avec tout ce que j'ai. Comment puis-je avoir une idée de ce que je fais? Je donne toutes mes forces à essayer de vivre une Vie et en sortir indemne. Comment pourrais-je avoir une chance de savoir qui ou ce que je suis, cher Dieu? De plus en plus je sens que je ne peux même pas exister. Je suis une sorte de parasite, prétendant m’intégrer alors que je ne sais même pas ce que j'essaie d'intégrer. Parfois, je sens que j'ai été victime d’une erreur, Dieu, je ne sais même pas comment je suis arrivé, et encore moins qui je suis. Dieu, oui, il me semble que je suis un intrus dans ma soi-disant Vie. "
Cher est-ce que c'est si mauvais? Vous avez ralenti suffisamment pour vous poser des questions. Vous avez ralenti suffisamment pour savoir que vous traversez des mers inconnues.
Traduit par Denise Deschamps
Page originale - : http://www.heavenletters.org/you-cant-catch-me.html