Your Beliefs Are Not Necessarily True
신께서 말씀하시기를:
만약 네가 삶을 바라볼 때 그것에 대해 잘못 판단해왔다면 어떻게 되느냐?
물론, 삶의 모습(양상)들은 다양한 관점들에 따라 다르다.
만약 네가 삶이 오랜 기간의 등산이고 그래서 네가 그저 무거운 발걸음을 계속 걸을 뿐이라고 배웠다면 어떻게 되느냐? 너는 너 앞에 긴 언덕을 계속 바라보고 있다. 삶은, 하나의 관점에서, 바로 그와 같다. 너는 하나의 전망이나 또 다른 것으로부터 절망을 본다. 희망 또한 있다. 그리고 너는 희망보다 더 많이, 신뢰보다 더 많이 가질 수 있다. 너는 너에게 오고 있는 그 좋은 일을 알 수 있다. 네가 선택해라.
만약 네가 속아왔다면, 그리고 네가 이미 언덕의 꼭대기에 있다면 어떻게 되느냐? 너는 등반을 계속했지만, 너는 이미 언덕 꼭대기에 있었다? 만약 네가 정말로 분투할 필요가 없었다면 어떻게 되는가.
만약 네가 그 자신도 모르는 사이에 그가 잊었던 막대한 저금을 가졌던 거지처럼 되었다면 어떻게 되느냐? 그 재산(부)은 그의 것이었고, 그럼에도 불구하고, 그런데도, 그가 무지했기 때문에, 그는 결코 그의 재산에 대해 소유권을 주장하지 못했다.
단지 그 거지(실제는 백만장자)는 그것이 정확히 어디에 있었는지를 알지 못했을 뿐인데, 만약 그가 정말로 큰 재산을 가졌다는 것을 그가 알았고, 게다가 그의 목둘레로 황금 목걸이에 왕의 금고 봉인이 끼워져 있었다는 것을 알았다면, 그는 참으로 부유한 사람의 이미지로 몸가짐을 했을 것이다, – 그가 여전히 틀림없는 거지이었는지도 모르지만 말이다.
만약 이 거지가 금관을 쓰도록 운명 지어진 진정한 왕자이었다는 예언을 들었다면 어떻게 되었을까? 얼마나 그의 자태가 그때와 같을까? 그 재산은 실로 그의 것이었다. 언젠가 그는 그것을 찾아낼 것이다. 나는 그가 그것을 찾아낼 것이라고 말한다. 그 재산은 그의 혈류 안이나 그의 DNA 안에 있었다, 네가 선호한다면 말이다.
천상의 왕의 신성한 아들이나 딸로서 너의 재산의 경우에, 너는 너의 유산에 대해 들어왔다. 너의 유산은 보장받았다. 너는 네가 이미 그것을 가지고 있다고, 은행이 아니라, 네가 이미 너의 모든 내부에 그것을 가지고 있다고 통보받았다. 네가 해야 할 모든 것은 드러내 보이는 것이다.
너는 네가 너의 내부에 천상의 보배들을 소유하고 있다는 것을 알지 못한다면, 너는 현실을 아는 것에 충분히 알지 못한다. 너는 그것을 알아야만 하고, 너는 이것을 충분히 이해해야만 한다.
너는 모르는 것보다 네가 누구이고 너의 정당한 유산이 무엇인지를 아는 것이 더 낫다. 비록 네가 단지 승리를 결정하는 티켓을 가지고 있다는 어떤 눈치(기미)를 챌지라도, 너는 네가 눈치를 챈 것으로 축복받았다.
나는 너에게 네가 누구인가를 말하는데, 너는 믿지 않는다. 너는 너에게 드러났었던 것이 너무 좋아서 사실일 수 없으며 그것이 결코 일어날 수 없을 것이라고 느낄지도 모른다.
너의 재산이 도달하기 전에, 네가 그것을 청구하는 것은 좋다고, 아들들과 딸들인, 너희에게 내가 말하게 하여라.
사랑하는 아이들아, 진실이 무엇이냐?
내가 너에게 무언가를 말하게 하여라. 비록 네가 약속받은 모든 보배를 너의 수중에 가지고 있을지라도, 비록 네가 나에 의해 보증된 그 유산을 통보받았을지라도, 여전히 너는 그것을 믿지 않을 것이다!
왜 너는 너의 것인 행운(좋은 재산)good fortune을 꼭 의심해야만 하느냐? 나는 행운은 절대적으로 진실(사실)이라고 너에게 말한다. 너는 정중할 수도 있지만, 너는 마찬가지로 이것을 진실하지 않은 것으로 본다. 너는 그것을 멋진 이야기로, 그러나 단지 하나의 스토리로, 하나의 불가능한 이야기로, 그것이 결코 실현될 수 없는 것으로, 틀림없이 너를 위한 것이 아닌 것으로 본다.
마치 너는 오직 오감으로 볼 수 있는 것이 검열을 통과할 수 있는 유일한 것처럼, 너는 오감에 헌신하는 현실주의 신봉자로서 너 자신을 유지한다. 너는 정확히 너의 행운을 믿을 수 없다. 내가 말한 것은 중요하지 않다.
미운 오리 새끼는 무지했다. 그는 그가 누구이었는지를 알지 못했다, 그런데도 그는 완전히 자라 아름다운 백조가 되었다.
너의 이야기는 또한 잘못된 정체성(사람을 잘못 봄)의 경우이다.
너는 삶에서 항상 버둥(허우적)대고 부자를 거부하였음에 틀림없는 비천한 잊혀진 불운한 존재라고 믿을지도 모른다.
그 과거와 네가 너 자신을 연상시켰던 그 과거의 신원(정체)을 버려라.
더 높이 보아라. 더 높은 진실을 구하라. 너의 신의 뜻으로 깨어나라. 그것을 위해 자리를 양보해라. 너의 유산을 받아들여라. 나는 너에게 그 진실을 준다. 그것은 괜찮다. 실수하는 것은 괜찮다. 과거의 신념들을 버려라. 왜 그것들을 계속 붙잡고 있느냐? 과거의 신념들은 너의 행운의 부적이 아니다.
Translated by Osiearth