HEAVEN #2380 Η Δική Σας Χαρά 1 Ιούνη, 2007
Γιατί να αρνιέστε στον εαυτό σας τη χαρά; Γιατί να αρνιέται κάποιος στον εαυτό του τη χαρά ; Γιατί οι άνθρωποι να υφίστανται κάτι λιγότερο από τη χαρά; Οι άνθρωποι φαίνονται να υφίστανται λιγότερα από τη χαρά και να αντέχουν αυτό που δεν είναι απαραίτητο εξαρχής. Δεν είναι απαραίτητο να έχετε κάτι λιγότερο από χαρά. Δε σας ζητείται κάτι λιγότερο από χαρά. Μπορείτε να έχετε χαρά μέχρι τα άκρα. Δεν υπάρχει κανένα κόστος για τη χαρά. Δεν θα στερηθείτε τίποτα. Είστε προορισμένοι να κρατάτε τη χαρά μέσα στα χέρια σας.
Αγαπημένοι, σε όποιες συνθήκες κι αν βρίσκεστε, εσείς είστε ο διανεμητής της δικής σας χαράς. Όταν δεν είστε χαρούμενοι, είναι δική σας η ευθύνη. Ναι, μπορεί να συμβούν γεγονότα, και μπορεί να μπουν στη ζωή σας άνθρωποι που φαίνονται να εμποδίζουν τη χαρά σας, κάνοντάς το δύσκολο για σας να είστε χαρούμενοι, όμως τα γεγονότα και οι άνθρωποι δεν είναι υπεύθυνοι για τη δική σας χαρά. Εσείς είστε. Η ευθύνη είναι δική σας. Αφήστε τις σκέψεις σας για τα γεγονότα και τους ανθρώπους απ'τους οποίους δεν παίρνετε χαρά.
Αυτή είναι η θερμή συμβουλή Μου προς εσάς : Ακόμη και όταν δεν είστε χαρούμενοι, να είστε χαρούμενοι ούτως ή άλλως.
Μπορείτε να το κάνετε. Είναι στο χέρι σας να το κάνετε. Δεν είναι στο χέρι κανενός άλλου. Συνεχίστε να βλέπετε τη χαρά μπροστά σας. Έτσι καλείτε τη χαρά. Μη σκέφτεστε : "Χαρά, πού είσαι; Πού είσαι όταν σε χρειάζομαι;". Να σκέφτεστε :"Μπα!Μπα! Γεια σου, Χαρά, να'σαι! Εδώ ήσουν από την αρχή." Χαμογελάστε αμέσως!
Μην ξεκόβετε από τη χαρά. Είναι φυσικό σας δικαίωμα. Ό,τι και να συμβεί, δείτε τη χαρά σαν οφειλή σας. Πάρτε την μαζί σας. Τυλίξτε την γύρω απ'την καρδιά σας.
Επίσης, ό,τι και να συμβεί, μπορείτε να δώσετε χαρά. Μπορείτε να το κάνετε. Αναπόφευκτα θα γυρίσει πίσω σ'εσάς. Αν δεν εμφανιστεί από μόνη της την ίδια στιγμή, δώστε περισσότερη χαρά. Είναι αναπόφευκτο ότι η χαρά που δίνεται, γίνεται χαρά που λαμβάνεται. Μπορείτε να έχετε ίση χαρά αμέσως τώρα, και μπορείτε, επιπλέον, να αφήσετε τη χαρά να έρθει σ'εσάς σε κύματα, το ένα κύμα μετά από τ'άλλο, πλαφασμούς χαράς που μέσα τους βρέχεστε χαρούμενα. Όλοι όσοι είναι κοντά σας, βρέχονται κι αυτοί, και στην πορεία, βρέχεστε κι εσείς. Στην πραγματικότητα, αγαπημένοι, καταβρέχετε με χαρά τις πιο μακρινές γωνιές της Γης. Ο καθένας τη λαμβάνει. Κανείς δε μένει απέξω. Ούτε εσείς μένετε απέξω.
Σκεφτείτε τι πανέμορφο συντριβάνι είστε, και βρέξτε μόνο χαρά. Κάθε πιτσιλιά χαράς θα πρέπει να μοιράζεται. Και κάθε πιτσιλιά χαράς μοιράζεται.
Δε χρειάζεται να εδραιώσετε τίποτε άλλο στον κόσμο παρά μόνο τη χαρά. Αυτό είναι η αγάπη. Η αγάπη δεν πονάει. Η προσκόλληση μπορεί να πονέσει. Η αγάπη, ποτέ. Να ξέρετε τη διαφορά.
Δεν υπάρχει κάτι που να πρέπει να έχετε. Παρ'όλ'αυτά, η χαρά είναι στη διάθεσή σας. Αυτό είναι διαφορετικό από το να απαιτείτε τη χαρά, παρ'όλ'αυτά ή χαρά είναι στη διάθεσή σας. Ζητήστε την. Παραγγείλτε τη χαρά. Αναγνωρίσε την μες στο πλήθος. Η χαρά οπουδήποτε είναι δική σας. Η χαρά παντού είναι δική σας. Σαν τον ήλιο, η χαρά ακτινοβολεί για όλους.
Όταν κατσουφιάζετε, καταπιέζετε τη χαρά. Σκεφτείτε ότι η χαρά είναι πάντα δική σας, πάντα στη διάθεσή σας, εκτός αν την περιορίσετε. Μη γυρνάτε την πλάτη στη χαρά. Μη σκεφτείτε ούτε για ένα λεπτό ότι αξίζετε έστω και τον παραμικρό πόνο. Αξίζετε τη χαρά. Ο πόνος δεν είναι φυσικό σας δικαίωμα. Η χαρά είναι.
Δεν υπάρχει αρετή στο να υποφέρετε. Μην θυσιάζετε τη χαρά για κάποια μακρινή ιδέα αρετής ή μελλοντικού κέρδους. Δεν υπάρχει απολύτως κανένα κέρδος στο να υποφέρετε. Δε χρειάζεστε με τίποτα την αντίθεση του πόνου προκειμένου να γνωρίσετε τη χαρά. Αγνοήστε κάθε πόνο. Κλάψτε από χαρά,αγαπημένοι. Ακόμη και μες στην θλίψη, κλάψτε από χαρά που αγαπήσατε, και τώρα, συνεχίστε, και αγαπήστε παραπάνω.
Μετάφραση : Θεοδώρου Μαρία