A Prevalent Idea in the World
Gott redete ...
Die Welt muss jetzt weiter gehen als bis zur Idee, dass der Tod des Körpers eine traurig-schlechte-schreckliche-Sache-die-man-um-alles-in-der-Welt-vermeiden-muss ist.
Die weitverbreitete Idee scheint zu sein, dass es ein furchtbares Ding ist zu sterben, dass man den Tod nach allgemeiner Ansicht und mit gutem Gewissen bis zum letztmöglichen Augenblick hinauszögern soll, wegen einer Idee, der Tod sei in flagranter Missachtung des Lebens, als ob der Tod das Schlimmste sei, das euch oder irgend jemandem zustoßen kann.
Der Tod ist einfach die andere Seite der Münze. Der Tod deines jetzigen Körpers ist nicht das Ende der Welt; er ist nicht einmal das Ende deines Lebens.
Der Zweck deines Lebens ist nicht - ich wiederhole - ist nicht die Vermeidung des Todes. Es geht um viel mehr im Leben.
Ach kommt schon, Leute, jetzt müsst ihr doch eine Ahnung haben, dass den Körper hinter euch zu lassen ein Teil des Lebens ist, und obendrein ein exzellenter Teil des Lebens. Um eure Angst aufzuhellen, werde Ich sagen, dass der Tod die beste Idee ist seit Coca Cola und dass Ich ein Genie bin.
Meine Lieben, all die Zeit werdet ihr Anhaftung verteidigen. Tatsache ist, ihr hängt an eurem Körper und ihr mögt annehmen, ihn loszulassen sei ein Verbrechen.
Der Tod eines Körpers ist nicht mehr und nicht weniger als das Leben selbst. Der Tod kann verglichen werden mit einer Promotion oder Einweihung in die Ewigkeit. Himmel kann gesehen werden als ein anderer Name für Unendlichkeit. Auf jeden Fall ist der Tod wie alles im Leben eine vorübergehende Sache. Das Leben ist dazu geweiht, in den Tod über zu gehen, was einfach heißt auf eine andere Ebene. Was ist denn falsch daran?
Geliebte, ihr braucht euch über den Tod weder den Kopf zerbrechen, noch ihn zu euch zu rufen. Der Tod ist ein Durchgang. Es ist nicht irgendeine Art des Versagens..
Der hauptsächliche Ehrgeiz im Leben ist nicht, den Tod so lange wie es dir möglich ist hinauszuzögern. Die gegenwärtige Idee scheint zu sein, du seist gut, wenn du lebst, und liegest falsch, wenn du stirbst. Es sei ehrenhaft zu leben und unehrenhaft, den Körper zu verlassen. In Wahrheit gibt es keinen Tod.Tod ist eine Fehlbezeichnung. Tod existiert nicht. Es gibt keine Abwesenheit von Leben.
Wer kann schon sagen, wann eure Zeit zum Sterben ist, wie die Welt das haben möchte. Lebt euer Leben gut, bis ihr es einhüllt in der Welt, und beiseite legt für einen anderen Tag.
Der Tod ist ok. Der Tod ist nichts, wofür man sich schämen muss. Noch habt ihr den Tod als Schlacht, die ihr schlagen und gewinnen müsst. Das Erdenleben ist eine Art Kostümprobe, für das Theater, das sowieso kommt.
Durch all dies hindurch ist es die Wahrheit, dass ihr nicht sterben könnt. Ihr habt ewiges Leben. Euer Körper kann sich allerdings davonmachen. Ihr könntet meinen, dass euer Körper versagt, wenn er seinem Ziel folgt, aus dem Weg zu gehen. Was für ein Urteil sich die Welt über den Tod erlaubt!
Ihr seid lebendig auf der Erde aus gutem Grund und ihr verlasst die Erde auch aus gutem Grund. Aha, es gibt für alles eine Zeit. Wie tödlich ist es, zu entscheiden, das Leben sei ein Segen und der Tod sei es nicht?
Der Grund für den Tod ist weder eine Krankheit noch ein Unfall, was immer ein amtlicher Mediziner dazu sagt.
Achtet nicht darauf, was die Welt sagt. Der Tod ist gleichviel Segen wie das Leben. Ihr mögt das Leben als Vordertür ansehen und den Tod als Hintertür benützen, alle Türen sind gleichwertig. Die eine ist nicht wertvoller als die andere. Grüß Gott und tschüss sind beide Teil des Lebens.
Auf alle Fälle heiße Ich euch willkommen und gieße Meine Liebe über euch.
Übersetzung von Suzanne Siroka