The Steering Wheel of Life
신이 말했다:
너의 가슴은 너의 삶의 운전대가 되기로 되어 있다. 너의 두려움은 너의 삶을 운전하게 되어 있지 않다. 두려움은 세상의 것이다. 그것은 마치 세상이 두려움으로 너를 예방 접종하려는 것과 같다. 너는 두려움에 매달리는데, 마치 두려움이 너에게 오는 그 길에 있는 역경으로 네가 보는 것에서 너를 다소 보호하는 것처럼 말이다.
실로 지구상의 삶은 어떤 체험이다. 너는 체험하기로 되어 있다. 너는 점점 더 높이 가기 위해 여기 있다. 삶은 너를 이런 저런 식으로 자극할 것이다.
너는 네가 모험을 바란다고 말할 수 있지만, 너는 상상된 위안 구역 안에서 같은 상태로 머물기를 오히려 바랄 수 있다. 이것은 네가 너로부터 어떤 거리에서 삶을 유지할 수 있는 한 방법이다. 너는 오히려 삶을 접근하지 못하게 막을 것이다. 언젠가 너는 삶을 가슴과 혼soul으로 살 테지만, 바로 지금, 너는 삶의 모든 것을 구석에 두기를, 옆으로 발을 질질 끌며 가기를, 네가 현재 너에게 좋다고 생각하는 것의 길을 방해하지 않게 하기를 좋아할 수 있다.
너는 삶을 산다는 생각에 벌벌 떨 수 있다. 너는 거의 모험하러 감히 나가지 않을 수 있다. 나를 이해해라. 나는 네가 파티의 삶이 되어야 한다고 말하지 않는다. 나는 너의 삶이 소란스러워야 한다거나, 네가 행진을 이끌어야 한다고 말하지 않는다. 너는 멋진 외형적인 사람이 될 필요가 없다. 너는 멋진 악수 하는 자가 될 필요가 없는데, 그것이 참된 너 자신이 아니라면 말이다. 네가 참된 너 자신이고, 너의 자아your Self의 다른 그림이 되려고 노력하지 않을 때, 너는 너의 삶과 너의 가슴을 함께 유지한다.
나는 너에게 삶을 환영하라고, 그것으로 열리라고 요청한다. 다른 쪽을 보지 마라. 기회를 보거나 그것을 받아들이는 것을 거부하지 마라.
나는 너에게 말하고 있다.
삶으로부터, 삶이 너에게 주는 것으로부터 너의 눈을 피하지 마라. 삶이 너를 공격하고 너를 때릴 것이라는 생각을 버려라. 너는 과거를, 과거의 상처들과 세상의 상처들을 가리키고, 삶에게 울부짖을 수 있다. 너는 전반적으로 삶에게 노No를 말할 수 있다. 너는 삶을 거부하고, 그것으로부터 떨어져 서 있으려고 할 수 있다. 아니면 너는 삶으로부터 달아나려는 시도에서 빠른 속도록 여기저기를, 모든 곳으로 다닐 수 있다.
그것에 직면해보자. 너는 너 앞의 삶을 무엇이든 일어날 수 있는 위험스러운 심연으로 볼 수 있다. 멋진 좋은 것과 기쁨이 또한 일어날 수 있음을 염두에 두어라. 그것을 생각해봐라. 너는 삶으로 운명 지어져 있지 않다. 너는 삶으로 축복 받았는데, 너의 삶이 너의 의지와 반대로 나타날 수 있을 때에도 말이다.
현재, 너는 나이가 먹어 가는데, 네가 그것에 대해 무엇을 생각하든 상관없이 말이다. 최고의 성형 수술도 지속되지 않으며, 어쨌든 모양은 단지 모양일 뿐이다.
세상에서 나이 먹는 것은 너의 육체를 언급하는 것이다. 나이 먹는 것은 세상에서 시간에 대한 하나의 증거이다. 무한 속에서는 나이 먹는 것과 같은 일이 없지만, 지구상에서는 하나의 형태는 하나의 형태이다. 그럼에도 불구하고, 형태는 참된 너 자신이 아니다.
따라서 너는 누구냐? 너 자신의 어떤 그림을 너는 세상에서 그리느냐? 나는 과자 형틀로부터 너를 만들지 않았다. 하나됨은 네가 다른 모든 이들의 완벽한 이미지라고, 다른 모든 이들처럼 해야만 한다고 의미하지 않는다. 네가 무리를 따르기 위해 준비될 때, 너는 무엇을 놓치고 있느냐? 사랑하는 이들아, 나를 따르라.
너는 세상에서 명백히 보이듯이 다른 모든 이들과 같지 않다. 너는 세상을 너 자신의 창문으로부터 볼 기회를 가지고 있다. 네가 지각하는 대로 삶을 받아들이는 것은 너의 일이다. 네가 모든 이들로부터 할 수 있는 대로 배워라, 그러나 다른 모든 이들이 너의 시선을 고정시키지 않는다. 너는 너 자신의 신적 존재God Being이다. 무엇이 너에게 영감을 주느냐? 너를 위한 무지개가 있고, 그것은 다른 모든 이들이, 심지어 너처럼 보는 다른 이가 보는 무지개가 아닐 수 있다. 가끔 너는 네가 세상을 보는 식으로 세상을 보는 세상의 유일한 자이다. 이것은 좋은 일이며, 그러나 세상은 다음과 같이 소리치는 듯이 보인다. “다른 모든 이들과 같아져라. 비슷해져라, 아니면 최소한 다른 모든 이들과 비슷하게 보여라.”
세상은 너에게 다음을 말할 수 있다. “세상의 다양성 속으로 나가지 마라. 세상은 위험한 장소이다. 무슨 일이 있더라도 너 자신을 드러냄을 피해라. 현상유지로만 있어라.”
나는 다르게 말한다. 나는 거기로 나가라고 말한다. 참된 너 자신을 찾고, 참된 너 자신이 되어라, 비록 네가 그 유일한 자라 해도. 너 자신이 아니라면 너는 누가 되겠느냐? 아니면 더 나아가, 너의 자아your Self가 되겠느냐?
Translated by Vera