Unseen Opportunity Surrounds You
신이 말했다:
기회가 너 주위에서 꽃핀다. 너의 삶은 네가 보지 못하는 기회로 가득 차 있다. 너는 그것을 찾지 않을 수 있다. 너는 그것을 보는 것을 피할 수 있고, 너는 남은 것들을, 아무 것도 없는 것을, 그래 내가 솔직히 태만으로 부를 것을 받아들이는데 너무나 익숙해져 있다. 나는 너에게 솔직히 말할 텐데, 자주, 심지어 한 번이라도 네가 현재 지각하는 대로 계속하는 것이 너무나 자주라고 말이다.
너는 너의 가슴의 욕구를 받아들이는 것이 전적으로 옳다는 생각으로 아직 열리지 않았을 수 있다. 너는 너 자신에게 가르쳤을 수도 있는데, 네가 받아들이지 말라고, 네가 거부될 것이라고, 네가 받아들이지 않는 것이 당연하다고, 너의 정당한 몫은 불성취라고, 이런저런 식으로 너는 너의 불성취를 너의 현실로 만든다고 말이다.
물론 만약 이것이 너의 경우라면, 너는 거짓 예언자이고, 너는 앞으로 나가기보다는 같은 것으로 남는데 영속적이다. 너는 네가 옳다고 너무나 확신한다. 너는 네가 우주에게 도외시되기로 되어 있다고 너무나 확신한다. 이 비뚤어진 방식으로, 너는 너 자신을 일종의 순교자로 유지한다. 나의 아이들은 일들을 그대로 유지하기 위해 무엇이든 할 것이다.
너는 우주가 너를 축복할 수 없다고, 하지 않을 것이라고 완전히 설득시켰다. 너는 우주의 축복들을 받기보다는 투쟁하는 것에서 어떤 만족을 가진다.
그리하여 너 자신에 대한 너의 현재의 이미지가 거부되지 않을 것이다. 너는 너 자신을 불운한 사람으로 보며, 너는 너의 자기-이미지를 부정하지 않을 것이다. 너의 자기-이미지는 삐딱하다. 너는 네가 받을 자격이 없는 것에 대해 광적이다. 너는 너의 유명한 쟁점으로서 네가 받을 자격이 없다고 만드는 경향을 가졌다. 너의 마음으로 넌 순교자가 되기에도 충분치 않으며, 여전히 너는 그 역할을 취한다.
사랑하는 아이들아, 이 범주에 속하는 그러한 너희는 삶에서의 너의 자리의 현재 공연을 수정한다. 너는 너의 신이 준 권리들의 거부자이다. 너는 너 자신으로부터 유보시킨다. 너는 이것에서 큰 자만심을 갖는다. 너는 약자이다. 너는 아무도 모르는 자이다. 너는 너 자신의 불신자이고, 너인 희생양의 현상 유지를 유지하는 외에 좋은 이유도 없이 너의 투쟁을 자랑스러워한다.
나는 너에게 지금 너의 못들로 된 침대로부터 일어나라고 요청한다. 진실로 너는 무능력을 공급해왔다. 너는 네가 실제로 세상의 축복들의 자리의 밖에 있다고 증명하는데 헌신했다. 다른 누구도 너만큼 열심히 투쟁할 필요가 없다.
너는 너 앞에 봉오리 맺는 기회들을 보는 것을 피하기 위해 투쟁할 수 있다. 너는 너 주위로 거짓-이미지를 운반한다. 너는 너 자신을 결코 석탄재로부터 나가지 못하는 신데렐라로 만든다. 너는 어쨌든 세상이 너를 지나가게 하도록 강요되었다.
너는 너 자신을 패배시키기 위해 세상의 다른 누구보다도 더 열심히 일할지도 모른다.
너는 너의 발에 떨어지는 기회 바로 옆으로 걸어간다. 너는 네가 그것을 보지 못하게 확실히 한다. 너는 승리의 비딱한 감각을 가지고 있다. 잃는 것이 네가 옳음을 증명하고 있다. 이기는 것은 너의 거짓 이미지를 파괴할 것이다.
나는 네가 너의 비전을 확장하라고 요청한다. 너는 좋은 모든 것을 받을 자격이 있다. 너는 받을 자격이 있다. 너는 받기 위해 너무나 열심히 시도하는지도 모르는데, 단순히 네가 아무 것도 아닌 것에, 혹은 보잘 것 없는 것에 정착하기 때문이다. 너는 부정을 위해 싸우는 전사일지도 모르는데, 그것이 너 자신에게 올 때 말이다.
친애하는 얘야, 이것은 사심 없음이 아니다. 이것은 이기심의 높이이다. 너는 연속적인 성공을 받을 권리가 있는 이상이다. 너는 너의 합법적 축복들을 거부하고, 너의 견뎌냄을 힘으로 부르면서 약함을 연습한다. 너는 너 자신을 좌우로 방해하면서, 너 자신이 승리한다고 고려한다.
너의 높은 말에서 내려오너라. 언제 너 자신이 가치 없다고 증명하는데 네가 자랑스러워함을 그만 두겠느냐? 너 자신을 속이는 것을 멈추어라. 장님도 볼 수 있다. 네가 있는 곳에 너를 유지하는 그 낡은 디딜방아에서 내려오너라. 내가 너 앞에 놓는 새로운 발판으로 걸어올라 가거라.
Translated by Vera