What Is in Your Heart?
신이 말했다:
나는 너에게 물을 수 있는데, 무엇이 너의 마음에 있느냐?
나는 너에게 물을 것인데, 무엇이 너의 가슴 속에 있는가?
너의 내적 가슴의 영역에서 너에게 가장 중요한 것을 의미하는 것이 무엇인가? 이것은 네가 알아야 할 무엇이다. 너는 모든 삶에서 아마 이 부분을 피해왔을지도 모른다. 우리는 너의 대답이 사랑과 관련된 무엇인가를 가지고 있음을 잘 안다. 그것은 당연히 사랑과 관계가 있는 모든 것을 가지고 있다.
아마 너는 네가 너의 사랑의 완전한 몫을 가졌다고 느낄지도 모른다. 너는 네가 받을 자격이 있는, 가졌어야만 하는 모든 사랑을 받지 못했을지도 모른다. 너는 이제 그것에 대해 무엇을 하느냐?
여기에 그 대답이 있다. 너는 네가 할 수 있는 한 많은 사랑을 준다.
너 자신의 사랑이 더 멀리 가게 해라. 관대하게 더 많은 사랑을 주어라. 더 많은 사랑을 환영하지 않는 누구도 없으며 – 내가 알기에는 모든 이들이 그렇다. 많은 이들이 너무나 그것을 동경하고 있다. 어떤 이들은 그들이 그 방법을 알기만 했다면 사랑을 훔쳤을 것이다.
너의 사랑을 더 멀리 발산해라. 그것을 주어버려라, 누군가가 그것을 획득했든 아니든 간에. 그들의 가슴을 북돋아준 너의 정직한 삶에 대해 감사할 많은 이들이 있다. 너의 가슴이 다른 이의 가슴을 들어 올릴 때, 너는 너의 사랑을 그 순수한 상태로 주었다.
지구상의 모든 이들은 더 많은 사랑을 동경한다. 사랑은 옥수수 죽이 될 필요가 없다. 그것은 단지 사랑이 될 필요가 있다. 너의 사랑의 잼을 두껍게 바를 필요가 없다. 의도로 충분하다. 가끔 누군가의 생각이 너의 사랑을 그에게 보내는데, 안 그러냐?
사랑은 어쨌든 무엇이냐? 그것은 다정한 방식으로 다른 누군가를 생각하고 있다. 그것이 거칠게 까부는 사랑이 될 필요가 없고, 또한 그것이 제조될 필요가 없다. 궁극적으로 사랑은 단지 주어져야 하는데, 누군가가 봉투에 우표를 붙이고 그것을 우체통에 떨어뜨리는 것처럼 말이다. 사랑은 단지 보내져야만 한다. 그것이 네가 해야 할 모든 것이다.
하나의 영수증이 너에게 돌아오는 그 길에 도달할 것이다. 만약 그것이 직접 오지 않는다면, 너를 위한 영수증이 다른 곳으로 보내졌을지도 모른다. 그럼에도 불구하고, 주어진 사랑은, 주어진 사랑의 생각은 너에게로 오는 그 길을 갈 것이다. 그러나 어쨌든, 왜 네가 상관해야 하나? 너는 사랑을 주었다. 너는 너의 가슴의 새장을 열었고, 이 새의 노래를 보냈는데, 세상의 누군가에게, 전 세계가 갈망해왔으나 충분히 얻지 못한 듯 보이는 이 새의 노래를 말이다.
만약 세상의 모든 이들이 동시에 사랑의 생각을 보냈다면, 그때 세상이 어떻게 되었을까? 그것은 확실히 축제를 위한 원인이 되었을 것이다. 사랑은 그 자신의 축제이다. 사랑은 축하하는데, 그렇지 않다면 그것은 사랑이 아니다.
사랑은 누군가가 네가 있는 방으로 들어가는 것을 보는데 행복해진다.
사랑을 주거나 받는데 네가 빠질 수 없음을 고려해라. 오늘이 너의 사랑의 날이다. 너의 사랑을 뿌려라. 그것을 마치 네가 더 많이 줄 수 없다는 듯이 쏟아주어라. 너는 그 이상을 줄 수 없다. 우리는 군침을 흘리는 사랑에 대해 말하는 것이 아니고, 그러나 마치 그것이 천국으로부터 온 만나manna처럼 사랑을 주는 것에 대해 말하고 있으며, 그것이 사실이고, 너희도 또한 그렇다.
사랑은 네가 상상한 것보다 더 높은 근원Higher Source으로부터 온다. 만약 네가 사랑을 훔치겠다면, 나의 것을 훔쳐라, 그 외에 너는 그것을 훔칠 수 없는데, 내가 그것을 너에게 가득 주기 때문이다. 어디로 너는 나의 사랑을 보내겠다고, 생각하느냐? 그래 모든 곳으로. 그리고 어디로부터 나의 사랑이 너에게 도달하느냐? 모든 곳으로부터. 너희는 갑자기 쏟아냄 없이 사랑할 것이다. 고요한 샘이 준 사랑은 위대한 선물이고, 너는 그것을 줄 것이다.
사랑의 원천Well-Spring은 마를 수 없다. 네가 해야 할 모든 것은 너의 가슴을 여는 것이다. 사랑은 스스로 올라가고, 흐르면서, 사랑이 하기를 좋아하듯이 떠돌아다닌다. 사랑은 항상 보충된다. 사랑은 그것이 채울 가슴을 발견할 때까지 빨리 움직인다. 그것은 모두 좋다. 너 자신의 가슴을 또한 채워라. 너의 가슴이 그 사랑의 노래 속에서 흘러넘치게 해라. 노래하라, 노래하라, 너의 사랑을 노래하라. 너의 사랑이 별들로 도달하게 해라. 너의 사랑이 나가게 해라. 세상을 포용해라, 누군가의 사랑이 그 자신에게 속하지 않도록, 그러나 전체 우주로 속하도록. 쏟아라, 쏟아라, 쏟아라. 노래해라, 노래해라, 노래해라. 네가 부르는 그 노래가 사랑이다.
Translated by Vera