In Peace and Harmony
신이 말했다.
자유 – 너는 자유를 부르고 있다. 자유는 네가 원할 때마다 네가 원하는 무엇이든 해줌을 의미하지 않는데, 너는 그것이 그랬다고 생각했느냐? 오, 물론 네가 토요일 오후를 쉰다면, 너는 골프를 칠 수 있거나 집에서 빈둥거릴 수 있다. 너 자신을 올바로 대접해라. 네가 좋아할 때 네가 좋아하는 것을 하도록 하루를 택해라. 너는 그럴 자격이 있다.
자유는 자유롭게 움직이는 것을 의미한다. 그것은 몸속에서 민첩하게 되는 것을 의미한다. 한번 해봐라.
자유는 자유로이 생각하는 것을 의미한다. 그것은 마음속에서 민첩하게 되는 것을 의미한다. 한번 해봐라.
자유는 영적으로 자유로운 것을 의미한다. 가슴 속에서 가볍게 되어라. 그것은 하늘로 뻗어가는 것을 의미한다. 한번 해봐라.
자유는 네가 어디에 있든 참된 너 자신이 되는 것을 의미한다. 물론 자유는 수영복으로 너의 결혼식에 나타나는 것을 의미하지 않으며, 이것이 합의된 것이 아니라면 말이다.
너는 항상 고려하고, 존경하는데 자유롭고, 보는 즐거움이다. 만약 다른 이들이 그것을 허락하지도, 할 수도 없다면, 혹은 만약 그들이 허락한다면, 너 자신에게 또한 고려와 존중을 허락하고, 너 자신을 내가 너를 보는 빛 속에서 보아라. 이 경우에 너는 단지 사려 깊고, 존경스럽고, 즐거울 수 있다.
너는 다른 식으로 생각하는데 자유로우며, 네가 그렇다고 생각하는 유일한 자라 해도 말이다. 동시에, 너는 분명히 너와 다른 식으로 생각하는 자들을 포함해, 모든 이들에게 사려 깊고, 존경하는 빛으로부터 온다.
너는 네가 친절하다고 말하지 않이도 친절하는데 자유롭다. 존재하는 것은 말하는 것보다 더 의미가 크다.
너는 다른 이들에게 과장하지 않고도 도움의 손을 주는데 자유롭다. 너는 누군가를 질식시키지도, 다른 누구에게 그의 자유를 거부하지도 않는다.
너는 떳떳하게 말하는데 자유로우며, 너는 침묵을 지키는데도 자유롭다.
너는 너의 진실을 말하는데 자유롭다. 그리고 네가 사는 세상이 네가 그렇게 말하는 것이 심각하게 위험스럽다면, 그때 너의 진실을 알고, 너 자신에게 말해라. 진실은 너를 자유롭게 만들며, 너를 구속하지 않는다.
너는 네가 걷는 땅에 입 맞추는데 자유롭다.
너는 너의 이웃을 사랑하는데 자유롭다.
네가 하는데 자유롭지 않는 것이 무엇이냐?
너는 너의 느낌들에 대해 다른 사람들이 책임지게 하는데 자유롭지 않다.
너는 비난하는데 자유롭지 않다.
너는 판단하고 다른 이들이나 너 자신을 판단하는데 자유롭지 않다.
너는 해치는데 자유롭지 않다.
너는 험담하는데 자유롭지 않다. 네가 험담되는 것을 좋아하지 않듯이 험담하지 마라.
너는 다른 사람의 정원을 짓밟는데 자유롭지 않다.
너는 다른 사람을 경멸하는데 자유롭지 않은데, 마치 네가 고양이이고 다른 사람이 가지고 놀 쥐라는 듯이.
너는 다른 사람에게 태양을 가리는데 자유롭지 않다.
더 이상 너는 다른 모든 이들에게 소홀하고 너 자신을 너무 많이 생각하는데 자유롭지 않다.
더 이상 너는 너의 면전에서 옳은 것을 무시하는데 자유롭지 않다.
더 이상 너는 버스에서 너보다 더 필요로 하는 누군가에게 너의 자리를 양보하지 않는데 대해 자유롭지 않다.
더 이상 너는 그것이 너에게 재매있기 때문에, 혹은 그것이 다른 사람에게 상처를 주는 이유로, 너는 다른 사람에게 방해를 만드는데 자유롭지 않다.
더 이상 너는 다른 사람을 아름답지 못한 이름으로 불러서는 안 된다.
더 이상 너는 “실례 합니다”를 말하는 것을 잊어버리는데 자유롭지 않다.
더 이상 너는 다른 사람에게 반감을 갖는데 자유롭지 않는데, 그들이 또한 너처럼 잘못을 만들기 때문이다.
더 이상 너는 네가 항상 있었던 모습으로 머문다고 생각하는데 자유롭지 않는데, 네가 사랑과 자비로 보답 받는 것에 대해 말하지 않는 한 말이다.
나는 해야 할 것보다 하지 말아야 할 것을 생각하는 편이 더 쉽다고 본다.
평화와 조화 속에서 그것을 바꾸도록 돕자.
Translated by Vera