What Is the Deepest Seeking of Your Heart?
신이 말했다.
네가 세상의 삶으로 올 때, 너는 너의 길을 두루 배우도록 돕는 오감을 가지고 있다.
너의 눈이 감겨질 수 있다. 너는 매우 잘 보지 못할 수도 있다. 너는 너에게 말해지는 것을 항상 잘 듣지 못하는데 네가 귀를 기울인다 해도 말인데, 너의 마음이 자주 앞서 생각하기 때문이다. 너는 네가 터치하거나 맛보거나 냄새 맡는 것을 잘 알지 못할 수 있다. 문제는 너의 삶의 많은 것이 보지 않는데, 바라보지 않는데, 말해지고 있는 것을 듣지 않는데 사용된다는 것이다. 너는 너의 마음을 바꿀 수 있는 어떤 것에 상관없이 너의 마음을 부리는 것을 더 좋아한다. 네게는 너 자신의 배를 흔들지 않고 단단히 잡으려는 경향이 있다.
이것이 너의 그처럼 단단히 잡는 것의 일부이다. 이것이 집착으로의 너의 집착의 일부이다. 너는 만약 네가 새로운 보기와 듣기로 열린다면 무언가가 위태로워질 것으로 생각할 수 있다.
이런 저린 식으로 삶이 너를 열 것이고, 너는 실제로 너의 마음을 바꿀 것이다.
너의 마음을 바꾸지 않는다면 네가 어떻게 자라고 배우는가? 너는 너의 마음에게 집착하는 것으로 책임감을 주었을지도 모른다. 너는 너의 마음이 느슨하게 자라도록 할 수 없었다. 너는 너의 가슴과 영혼의 개선이 무리를 이끌게 할 수 있었다. 너의 가슴, 너의 고동치는 사랑하는 자라는 심장은 너의 배를 운전하게 의도되어 있다.
너의 마음은 너의 가슴이 강을 따라 흐르는 동안 쓸데없는 결정들을 만든다. 너의 가슴은 결정들을 만들지 않는다. 너의 가슴은 의견을 갖지 않는다. 너의 가슴은 너의 마음이 하는 식으로 지도를 갖지 않는다. 너의 가슴은 직접 경험한다. 너의 가슴은 너의 마음처럼 그처럼 잘 훈련되지 못한다. 너의 가슴은 너의 마음처럼 제한되지 못하지만, 자주 마음이 너의 가슴에 대해 우선권을 잡는다. 너의 마음은 너의 가슴을 움켜쥐고, 그것이 순응하도록 짓누르면서, 너의 진정한 가슴을 길가에 남긴다.
너의 마음을 포함해라, 그러나 그 집착성을 포함하지 마라. 마음은 완전한 삶의 전도체가 아니다. 마음은 그 배턴을 흔들지 않으며, 마치 너의 가슴이 삶으로 관련 없다는 듯이 너의 가슴을 널판자로 고정시킨다. 너의 가슴은 너의 삶의 아리아이다. 너의 가슴은 너의 달콤한 노래이다. 너는 너의 가슴을 영원히 경시할 수 없다. 너는 또한 세상에서 좋은 시민이 될 수 있고, 너의 가슴이 들리도록 할 수 있다. 가슴들은 경청되어야 한다. 물론 가슴을 변덕과 혼동하지 마라.
만약 내가 네가 무엇을 원하느냐고 묻는다면, 너의 가슴이 대답하게 하라. 만약 내가 너에게 3가지 소원이 동화에서 주어졌듯이 3가지 소원을 준다면, 너의 마음이 요구하는 것은 너의 가슴이 요구하는 것만큼 중요하지 않다. 진실로 너의 가슴은 왕이 되기로 되어 있고, 너의 마음은 부차적이다.
너의 가슴은 대답하지 않는다. 좋은 보수의 직업, 안정, 존중, 명성, 굉장한 세속적 성공으로.
너의 가슴은 더 높은 고지에서 대답할 것이다. 너의 가슴은 말할 것이다. 사랑, 조화, 평화, 친구들, 용기. 너는 그 차이점을 보느냐?
그러나 너의 가슴은 세상에서 볼링 핀들처럼 삶을 정렬시키고 그것들을 넘어뜨리기 좋아하는 마음으로 저지되어 그 자신을 드러내지 않을 수 있다.
너의 가슴의 박동으로 귀를 기울여라. 너의 가슴을 격려해라. 마음은 물론 말들로 말한다. 너는 너의 가슴을 이름 없는 느낌들로부터 말들로 번역해야 한다. 무엇이 너의 가슴의 가장 깊은 추구인가? 너는 그것을 백과사전에서 찾지 못할 것이다. 너의 가장 깊은 추구는 단지 너의 가슴 안에서만 찾아질 수 있다. 세상은 너의 가슴을 위해 말할 수 없다. 너의 마음은 너의 가슴을 코로 끌고 싶어 하는데, 그것의 만족을 위해서이며, 정말로 너의 만족을 위해서가 아니다.
너의 가슴은 주관적이고, 너의 마음을 객관적이다. 너의 마음은 너의 가슴을 따르게 되어 있지 그 반대가 아니다. 너의 마음과 가슴은 항상 나란히 있지 않으며, 사실상 자주 갈등 속에 있을 수 있다. 마음에게 너의 가슴은 제멋대로이고, 어쩌면 무법자인지도 모른다. 너의 마음은 조심하고, 숙고한다. 너의 가슴은 너의 마음보다 더 깊이 들어간다. 너의 가슴은 날개를 가지고 있다. 너의 가슴과 마음은 함께 일할 수 있지만, 너의 가슴이 너의 마음을 이끌게 해야 한다.
Translated by Vera