Maybe You Don’t Have to Understand
신께서 말씀하시기를:
사랑은 무엇이든 할 수 있다. 사랑은 기적들을 일으킬 수 있다.
너는 아마 생각할 것이다:
“확실히, 사랑은 기적들을 일으킬 수 있습니다. 삶들이 구원받았습니다, 기타 등등. 저는 그것을 믿습니다. 제가 믿지 않는 것은 저의 사랑이 제 삶에서 기적들을 일으킬 수 있다는 것입니다. 저는 응답이 없는 사랑이 주어졌습니다. 제가 주고 있는 거대한 사랑은 저에게 저의 진정한 사랑을 가져오지 않았습니다. 모든 저의 사랑은 제가 알 수 있는 어떤 방식으로도 저에게 인색하지 않았습니다 – 아마도 저를 행복으로부터 인색하게 한 것을 제외하고 – 저는 그것이 괜찮은 것으로 알고 있습니다. 제 경험은 저의 사랑이 오해를 받았고, 너무 많이 주었거나 충분히 주지 못했던 것으로 여겨집니다. 삶은 너무 복잡합니다. 저는 신이신, 당신께서 삶의 완전한 개관을 가지고 있다고 확신합니다. 저는 조금도 가지지 못했지만요.
“저는 당신이 제 삶을 살고 있지 않다고 말하고 싶습니다. 저는 살고 있는데 말입니다. 당신은 당신과 제가 하나One라고 말하시겠지만, 저는 당신의 가슴이 아파함을 알지 못합니다. 당신은 당신의 가슴이 저의 것이고 저의 가슴이 당신의 것이라고 하나, 저는 그것을 이해하지 못합니다.
“신이시여, 저는 제가 상처받은 것과 같이 단 한번이라도 당신을 상처 입히고 싶지 않습니다. 저는 결코 당신이 상처입기를 원하지 않습니다. 제가 그것을 아는 한, 저는 당신이 삶의 모든 발달들과 이야기(설교)를 초월하여 현명하고 사랑으로 가득 차 있다는 것이 행복합니다. 저는 당신이 달리 되기를 원하지 않고, 저는 당신이 그것을 알기를 기대합니다. 저는 어떤 방식으로든 당신을 변화시키기를 원하지 않습니다. 만약 제가 그저 방법만이라도 알았다면 제가 바꾸고 싶은 것은 저의 개인적인 자아입니다.
저는, 당신이 제가 저의 삶을 다르게 보라고, 이것이 세상에서 모든 차이를 만들 것이라고 당신이 저에게 말할 것이라는 것을, 매우 확신합니다. 저는 당신이 옳다고 확신합니다. 저는 솔직히 제가 느끼는 방법을 어떻게 바꿀지를 알지 못합니다. 제가 기분이 좋을 때, 저는 좋게 느낍니다. 제가 기분이 나쁠 때, 저는 유감으로 여깁니다. 그리고 어느 쪽이든 주목을 받는다면, 그것은 각광을 받습니다. 저는 긍정적으로 생각하려고 노력하겠습니다. 저는 우주의 모든 선의를 받기 위해 노력하며 의도합니다. 저는 사랑을 주기 위해 노력하며 저는 사랑을 베풉니다, 그럼에도 불구하고, 여기서 저는 방황하고 있고 삶과 그것의 기쁨에서 벗어나 있다고 느낍니다.
“저는 여기에서 초보자입니다. 저는 어떻게 자발적으로 행복하거나 자발적으로 무엇가가 되는 것을 전혀 알지 못합니다. 제가 느끼는 것은 저에게 돌아오는 것처럼 보입니다.”
사랑하는 아이야, 이제 내가 너의 이야기를 중단시켜야겠구나. 부디 네가 자발적으로 불행한 순간들이 있다는 것을 인정해라. 그것은 항상 네가 밖에서 가지고 온 어떤 것이 아니다. 네가 거기에 있는데, 갑자기, 너는 극심한 비애를 느낀다. 그리고 네가 자발적으로 행복한 네 자신을 발견할 수 있을 때들도 있다. 행복과 불행은 그들 자신의 주장으로 도달하는 것으로 보이는데, 네 것이 아니다. 그것은 네가 돌에 걸려 넘어지거나 길에서 다이아몬드를 발견하는 이와 같은 방식이다. 네가 그것을 일으키지 않는다. 그것은 단지 일어난다. 이것이 네가 그것을 아는 방법이다.
나는 너에게 삶을 이러한 방식으로 다르게 볼 것을 부탁한다:
다이아몬드를 발견하는 것에 대한 기쁨을 염두에 두어라. 실족하고 추락하는 두려움을 염두에 두지 마라. 나는, 인간의 삶에서, 둘 다 일어나는데, 네가 다이아몬드를 발견하는 것에 대해 생각하고 있는 동안 네가 돌에 걸려 넘어질 수 있다는 것을 이해한다. 나는 행복이나 불행을 찾는 것이 네가 행하는 마술 묘기라고 말하지 않는다. 나는 네가 희생자가 아니라고 말하고 있다. 그래, 예상하지 못한 사고들이 일어나고, 예상된 사고들 또한 일어난다. 만약 네가 초콜릿 과자를 생각하고 있다면, 너는 네가 너의 머릿속에서 초콜릿 과자를 존중하기 때문에 네 앞에 그것을 더 잘 발견할 것 같다.
네가 네 앞에 불운한 일이나 비극적인 사건을 생각할 때, 불운한 일이나 비극적인 사건이 염두에 왔고 너를 더 잘 발견할 것 같다. 나는 네가 행복을 생각하는 동안 너의 환영받는 생각들이 너에게 더 많은 행복을 준다고 앞서 말했다. 네가 원하지 않는 무언가를 생각하는 기쁨이 있는 것보다 너에게는 초콜릿 과자에 대하여 생각하는 더 큰 기쁨이 있다. 얼마나 눈물이 흐르고, 얼마나 네가 고통 받는지, 얼마나 네가 용감한지, 비극적인 사건의 주인공만큼 너 자신을 보는데 어떠한 달콤함으로 기교를 부리는 것 또한 가능하다. 이것이 또한 가능하지 않겠느냐? 너의 생각들 너머로, 너는 그 생각들보다 더 깊은 감정들을 흡수한다.
그래, 네가 옳다. 네가 이해하지 못하는 너무 많은 것들이 있다. 어쩌면 너는 이해할 필요가 없다. 어쩌면 단지 위락시설에 있는 회전목마에서와 같은 황동 레일에 주의를 기울여라, 그러면 너는 더 쉽게 그 황동 레일을 볼 것이다.
Translated by Osiearth