Therein Lies the Joy
신이 말했다.
삶의 어떤 측면들, 그리고 너의 삶은 변하지 않을지도 모른다. 너는 그것들이 변하기를 좋아할 것이다. 네가 바꾸고 싶은 어떤 문제들은 바꾸어야 할 너의 영역 안에 있다. 너는 단식을 할 수도 있고, 너는 먹을 수도 있다. 너는 너의 머리를 표백할 수도 있다. 너는 빨간색 매니큐어를 바를 수도 있다. 너는 특권을 가지고 있다. 너는 너의 마음을 바꿀 수 있다. 특권들은 선택들이고, 선택들은 너의 뗄 수 없는 권리이다. 너는 선택들을 보장받았지만, 여전히 너는 모든 선택을 보장받지는 못한다.
너는 다른 누구의 마음을 바꾸는 것을 보장받지 못한다. 너는 다른 모든 이들의 삶의 관점을 이해할 수 있도록 보장받지 못한다. 네가 모든 사람들의 말을 진실로 받아들일 수 있는 보장이 없는데, 심지어 네가 그럴 수 있었으면 바랄 때에도 말이다. 지구상의 모든 사람이 그 자신의 미묘한 지도guidance 체계를 가진 듯이 보이고, 너는 너의 것을 가지고 있다. 이것은 실로 상대적인 세상이다. 이것은 ‘상대적’이 의미하는 것이다. 그것은 경우에 따른다. 네가 세상에서 삶의 성격과 특징으로 결단을 만드는 것은 어리석다.
가끔 너는 다른 이들에게 무엇이 옳은지, 그들이 세상에서 어떻게 있어야 하는지를 알고 있다고 너 자신을 설득한다. 가끔 너는 전 세계가 네가 하듯이 같은 길을 달리고 있는 데서 네가 완벽한 세상이라고 생각하는 것을 꿈꾸며, 네가 어떤 것들을 확신할 수 있는 곳에서 완벽한 세계를, 모든 것이 시계처럼 도는 곳에서 완벽한 세계를 꿈꾼다.
사랑하는 이들아, 시계들이 하나의 발명품임을 기억해라. 시계들은 정확할 수 있지만, 그것들은 진실을 말하지 않는다. 지구상에서는 진실인 것이 자주 속여지며, 이것은 불편하다. 그것이 누구의 진실인가를 너희는 의문한다. 이것이 너희의 진퇴양난이고, 그것은 또한 너희를 위한 하나의 축복이다.
너희가 하나의 이상적인 세계로 볼 수 있는 것이 전혀 이상이 아닐 수 있다. 너희는 솔기 없는 세상에서 지금 너희가 가진 것보다 더 많은 불평을 가질 것인데, 너희가 꿈꾸기 좋아하는 이 이상적 세계, 너희가 좋아하는 대로 모든 것이 있는 곳에 자유가 어디 있는 가에 대해 말이다. 사랑하는 이들아, 너희는 정말로 획일성을 자유와 바꾸지 않을 것이다. 이것이 로봇이 무엇인 가이고, 인간이 아닌 이유이다. 네가 성공하기 위한, 혹은 실패하기 위한 자유를 가졌는지에 대해 세상에는 그 합의조차 없으며, 혹은 심지어 무엇이 성공이고 무엇이 실패인지에 대한 합의도 없다. 나는 너희가 성공과 실패가 진실 안에 존재하는가의 이 두 특징을 결정할 때 심지어 제안을 하는데, 그것들이 또한 너희가 그것들을 어떻게 보는가에 달려 있기 때문에 상대적이라고 말이다.
사랑하는 이들아, 너희가 정말로 알 수 있는 모든 것은 존재하는 것이고, 심지어 그것에 대한 합의란 없다. 상대적 세상에서는 너희가 세는 모든 것이 죽음과 세금이라는 말이 말해졌다. 물론 그것은 우리가 볼 수 있는 한 진실일 뿐이다. 진실에서 너희는 죽음이 없다는 것을 믿을 수 있다. 그 진실이 너무나 자주 너희가 믿을 수 없는 것 속에 외관상 존재하는 것 같은 세상의 차트를 벗어나 있다. 실제로 세금들이 필요하지 않는 그러한 관용과 사랑의 세상이 있을 수 있다. 만약 너희가 단지 볼 수만 있다면. 왜 너희는 볼 수 없느냐?
상대적 세상에서는 가능한 것들이 끝이 없다. 모든 것이 가능하다.
너희는 지구 세계의 예측불가능성에 대해 기뻐할 수 있다. 너희는 삶의 재미가 그 예측불가능성임을 인정할 수 있다. 지구상의 삶의 모든 점들이 삶이 무엇이 될 수 있는가에 대해 기쁨 속에서 뛴다. 너희는 삶의 거대한 신비들을 사랑한다. 너희는 삶이 모든 변화의 가능성 속에 있으므로 삶을 사랑한다. 너희는 나이의 개념을 좋아하지 않을 수 있지만, 지구상에서 너희는 나이 없는 젊음을 얼마나 사랑할 수 있느냐?
그래, 삶에는, 삶의 뒤죽박죽 속에는 그 자신을 제시하는 다양성들이 있다. 너희는 흰 감자와 달콤한 감자(고구마)를 가지고 있다. 너희는 붉은 양파와 노란 양파, 하얀 양파를 가지고 있고, 녹색 양파와 작은 양파를 가지고 있다. 삶의 다양성과 변화들로 빛남을 택해라. 그것이 인생이다. 이것이 지구상의 삶이고, 이것이 그것의 재미이다. 모든 이들이 마찬가지로 하나One인데, 모든 이들이 다를 때에 말이다. 그 안에 기쁨이 놓여있다.
Translated by Vera