Life Is Always before You
신이 말했다.
삶이 있고, 너는 그것 속에서 뒹군다. 너는 매끈한 땅에서도, 거친 땅에서도 굴러간다. 항상 너는 삶 속에서 굴러가고 있다.
너는 너를 둘러싼 조건/상태들conditions에 상관없이 너이다. 조건들이 단지 있으며 — 너는 그것에 합의하는데, 안 그러겠느냐? 그리고 조건들보다 더 큰 너도 또한 있다. 네가 길을 따라 보는 광경들은 사랑스럽거나 사랑스럽지 않다. 어느 경우든, 너는 따라서 굴러가고 있다.
네가 보는 광경은 네가 보고 있는 광경이다. 너는 네가 보는 것에 대해 노트를 하는 자이다. 너는 길가에 있는 한 나무를 본다. 나무가 보기에 아름답다고, 혹은 보기에 아름답지 않다고 말한 것은 누구냐? 누가 나무가 녹색이라고 말하느냐? 누가 나무가 너의 길을 막고 있다고, 혹은 하나의 이정표라고 말하느냐? 누가 네가 나무를 올라갈 것이라고, 혹은 그 그늘에서 점심을 먹을 것이라고 말하느냐? 삶은 삶이지만, 여전히 너는 삶을 감상한다. 너는 그것을 위로 아래로 처다 본다. 너는 그것으로 무언가를 만든다.
너는 너의 삶을 너 자신에게 묘사한다. 너희 환경들은 너의 삶이 아니다. 너의 환경들은 경계들이다. 그것들은 담들이다. 경계를 통홰 지나가기 위해 너의 길을 여는 문들을 찾아라.
너의 생각들은 경계들인데, 네가 너의 생각들을 확장할 때까지 말이다. 삶에서 경계들을 단지 넘어가는 너는 무엇이냐? 경계들이 너를 경계들 안에 가둔다. 나는 너는 경계가 없다고 선언한다. 이것이 내가 거듭 다시, “버려라Let go”고 말하는 이유이다. 너의 생각은 발전하기 위한 것이다. 세계를 보는 너의 방식은 발전하기 위한 것이다. 세계에 대한 너의 범위가 확장할 때, 너도 확장하고 있는데, 세계에 대한 너의 견해가 변할 뿐만 아니라, 네가 또한 세계 그 자체를 확장한다. 너는 세상을 다양한 방식으로 생각한다conceive. 너는 세상을 상항한다conceive.
비록 네가 항상 세상을 아름답게 본다 해도, 더 멀리 보아라. 보아야 할 세상의 더 많은 아름다운 측면들이 있다. 너는 성장을 끝내지 않았다. 상대적 세상은 모두 성장에 대한 것이다. 너는 너 자신을 넘어 성장하는데, 네가 커지면서 옷들이 맞지 않듯이 말이다. 너의 옷들이 어제나 작년에는 잘 맞았다. 이제 너는 새 옷으로 너 자신을 두르고 있다. 삶에 같은 모습으로 머무는 것은 없다. 너는 같은 모습으로 머물려고 노력할지도 모르지만, 여전히 삶은 이것을 허용하지 않는다. 너 앞에 건너가야 할 또 다른 계곡이나, 올라가야 할 또 다른 산이 있다.
너 앞에 항상 삶이 있으며, 이런저런 식으로 너는 그것을 향해 발전한다. 삶이 너를 따라 뛰어 오른다. 너는 고양되거나 시달린다. 세상의 외부 생활로 지나치게 영향 받는 것을 넘어가라. 너의 존재는 정말로 저 밖에 있지 않다. 너의 존재는 내부에 있다. 앞으로 나가면서 외부 세계에서 발전해라, 그렇게 하지 못할 이유가 없다. 그러나 너의 내적 발전이 더 중요하다.
나는 너에게 말하는데, 너는 세상에서 항상 점점 더 많은 것을 바라는데, 네가 점점 더 많은 것을 향해 자라고 있기 때문이다. 더 큰 무지개가 있고, 너는 그것을 향해 자라고 있다. 너는 더 높이 도달하고 있다. 이것이 대체로 세상의 중요성이다.
너는 너의 삶에 대해, 네가 그것을 어떻게 살 것인지, 무엇이 너의 동기가 될지에 대해 말할 많은 것을 가지고 있다. 삶은 주어진 것이고, 그것은 네가 그것을 의도하는 것으로 만들도록 주어졌다.
너는 구름 낀 날에도 네가 기뻐할 수 있음을 이미 알고 있다. 너는 또한 네가 밝은 화창한 날에도 불행해질 수 있음을 알고 있다. 확실히, 세상은 보이는 것처럼 너에게 어떤 영향력을 가지고 있지만, 그러나 네가 너의 하루의 영향을 주는 자이다. 너는 너의 하루에 성적표를 주는 자이다. 너는 모든 이들과 모든 것들에 의해 영향을 받는다. 모든 이들과 모든 것들이 너를 예속한다는 것이 아니다. 네가 다른 이들의 예속에 너 자신을 묶는다.
너는 너의 삶을 수행한다. 너는 너의 삶의 지휘자이다. 너는 너 자신의 점점 커지는 소리crescendo이다.
Translated by Vera