You Can Fly!
신이 말했다:
너는 네가 가진 힘, 네 자신인 그 힘을 인지하거나 심지어 생각하기 시작하지도 않는다. 너는 강력하다.
돌이켜 보면, 너는 네가 무엇을 겪어 왔는지, 네가 그것을 어떻게 견뎠는지, 이것에 대한 개념을 가지고 있다, 그리고, 네가 여기에, 여전히 서있다. 지구 상에서의 삶의 시점으로 볼 때, 너는 많은 것을 겪어 왔고, 죽음, 사고, 결핍, 실연 등에 의해 계속 되어왔다.
실제로, 너는 네가 가진 개념들을 제외하고 어떤 것도 전혀 겪어오지 않았다.
과학은 인간의 눈이 사물을 거꾸로 뒤집어 본다고 말하는데, 그럼에도, 너는 상像들을 뒤집어 지지 않게 바르게 인지한다. 너의 삶에 대한 견해의 관점에서, 너는 삶을 정렬되지 않은 것으로 본다. 현실은 뒤집어 지지 않았는데, 그럼에도 너는 삶을 극적인 방법으로 본다. 너는 상당히 극작가와 같다. 너는 네가 올바른 결론을 끌어낸다고 생각한다. 너는, 그럼에도, 참으로 올바르지 않을 수도 있다. 나는 이것이 네가 괴로움과 실연 그리고 너의 가슴을 부수는 모든 경우들을 경험하기 때문이라는 것을 알고 있다.
네가 좀 더 넓은 견해에서 볼 때, 너는 낙담이 오해로부터 온다는 것을 안다. 네가 좀 더 높은 견해에서 볼 때, 너는 삶 속에서 춤을 출 것이고 모든 폭풍들에 매달려 있는 것을 놓아 버릴 것이다. 그것이 그렇듯, 네가 폭풍을 볼 때, 너는 폭풍에 반응한다. 만일 네가 가랑비를 본다면, 너는 가랑비에 반응한다. 너는 네가 그것을 어떻게 보는 지에 따라 반응을 보인다. 때로, 누가 자신의 그림자에 놀라 보지 않았겠느냐?
너는 이것의 습관을 만들어 왔는데, 너에게 상처를 입히는 것처럼 보이는 모든 것이 그럴 수 없기 때문이다.
네가 삶을 미리 인지해 본 것만큼 너무 강력하거나 어렵지 않다고 그것을 인지할 때 너는 너의 진정한 상태로 일어선다. 대체로, 위험이 없음에도, 너의 현재의 지각은 위험을 본다. 비록 너의 몸이 산산조각 났더라도, 너에게는 아무것도 일어나지 않았다. 그렇다면 너는 너에게 전혀 아무 일도 일어나지 않았다는 것을 알게 될 것이다. 너의 몸에는, 그렇다, 그리고 장례식 참석자들이 있을 것이다.
하늘에서, 너는 네가 너의 몸이라고 불렀던 운송 수단이 전혀 네가 아니었음을 완전히 알아차린다. 너의 몸은 바라보기만 해도 경이로운데, 그럼에도 그것은 임대한 차이고, 너에게도 또한 진짜 너와 가까운 그 어떠한 가치에도 전혀 중요하지 않다. 몸은 오직 너라는 상像의 대리인이 될 수 있을 뿐이고, 태엽 장난감보다 그 이상 정도일 뿐이다.
오, 그렇다, 너에게 소중한 것은 삶이고, 너에게 마음을 쓰는 모두에게 소중하다. 그렇다, 너는 거울속에서 그리고 보는 이들의 눈속에서 보여졌다. 그것은 모두 가짜였고, 모두 그가 자신을 봤다고 생각했지만 그 자신을 잊어 버린 영화의 릴(필름을 감는 얼레)이다. 너의 육체는 그것이 단지 너의 데생(연필화)이 될 수 있을 뿐인 반면에 너의 외관으로 해석되는데, 그럼에도, 네가 너의 육체 안을 돌아다니는 동안, 이 데생은 너에게 가장 중요한 것이었다. 너는 그것을 지키려고 무엇이든 했을 것이다.
이제, 너는, 너의 육체를 제외하고, 너는, 육체를 필요로 하지 않고, 무엇이 무엇 인지를 알고 있다. 너의 본질은 더
이상 육체의 상像속에 포로가 되지 않는다. 너는 날 수 있다! 너는 네가 결코 떠난 적이 없다고 내가 주장하는 하늘로 날아오른다. 그것은 꿈이었다, 사랑하는 아이야, 어떻게든지 그리고 사고 없이 멀쩡하게 깨어난 꿈이었다. 너는 많은 것을 배운다.
그리고, 그들의 육체로 그들 자신을 계속 동일시하는 많은 사람들을 위해, 그 경험을 즐겨라. 내가 제공한 자연의 아름다운 그림들을 즐겨라. 코를 문지르는 것을 즐겨라. 대양에서 수영하는 경험을 즐겨라. 세상 속에서 살아있는 경험을 계속하며 배워라. 그것은 네가 여행 중인 것과 같고, 너의 진정한 목적지가 나와 함께인 바로 그 순간, 어딘가로 여행을 떠나, 어딘가로부터 돌아오며, 다른 어딘가로 가는 것과 같다.
다시 한 번, 너에게 말한다, 너는 나와 함께가 아닌 이상 결코 어디에도 존재하지 않았다.
네가 읽고 있는 책 혹은 네가 보는 영화를 즐기고, 네가 얼마나 위대한 극작가인지 그리고 그 모든 무대가 너를 꾸며내 연극하게 하는 것을 알아라.
Translated by Iahn