Dieu a dit:
[ Note: Cette histoire se réfère à une histoire anglaise publiée en 1882. Dans cette histoire, il y a deux portes sans aucun signe dessus. Derrière une porte se trouve une femme magnifique. Derrière l'autre porte se tapit un tigre. Le héros de l'histoire doit deviner qu'elle porte ouvrir. ]
Il ne vous est pas nécessaire de délibérer autant que vous le faites avant de prendre une décision pour avancer. Ce n'est pas que vous ayez à faire une chose en particulier, ni que vous ayez à faire la course pour avancer. Vous n'avez rien à prouver. Vous vivez la vie. Cherchez à apprécier la vie que vous menez.
Nulle part est-il écrit que vous devez toujours faire des choix parfaits, cependant, en même temps, vous ne pouvez pas toujours attendre l'urgence d'une action pour vous décider. La réalité est qu'il y a des choix que vous devez faire. Parfois, vous choisissez d'autres personnes, comme de voter pour un président. Que savez-vous? Vous êtes peut-être certains que vous savez, ou peut-être certains que vous ne savez pas.
Parfois un choix est facile à faire. Parfois, vous n'avez aucune idée quel est le bon choix à faire. Parfois, vous fermez les yeux. Parfois un choix peut être comme ci, comme ca, OK, peut-être pas aussi important.
Vous n'avez aucun moyen de savoir quelle porte votre choix ouvrira, ou quelle porte votre choix pourrait fermer. Il y a ensuite des moments où la vie semble simplement vous choisir et vous ne pouvez pas empêcher un choix d'être pris. Il y a plusieurs manières de faire des choix même à l'intérieur des choix. Parfois vous êtes soufflés par le vent. Parfois vous fermez les yeux et vous jouez aux fléchettes.
Parfois, vous prenez des choix hâtifs, tandis que certains choix vous semblent difficile à faire, comme si une force vous retenait. Pour certains choix, vous semblez ne pas pouvoir vous arrêter. D'une manière ou d'une autre, vous allez ici ou vous allez là, mais vous allez quelque part. Toutes les routes vous mènent à Moi.
Vous faites des choix et vos choix façonnent vos vies, Mes bien-aimés.
Vous prenez parfois une décision rapide concernant une affaire importante. C'est presque comme si vous choisissiez une carte pour désigner celui que vous allez marier et pourtant, vous vous poserez des questions pendant des années sur un ou deux choix insignifiants. Pensez-vous qu'il existe une manière infaillible de faire le juste choix? Même avec tous les bons choix à faire, il est difficile d'en faire un et de vous fixer sur une direction. En fait, il serait juste de diyre que tous les choix sont des choix aveugles. La vie n'est pas tant une affaire de faits.
La vie elle-même est souvent un jeu de dés. Certaines personnes peuvent sembler faire le meilleur même avec un pauvre choix et certaines personnes semblent incapables de tirer le meilleur d'un choix judicieux.
D'une certaine façon, vous prenez des décisions, ou la vie les prend pour vous.
Ou avez-vous jamais vraiment fait un choix dans votre vie? Étiez-vous toujours poussés? Peut-être est-ce un choix qui vous a choisis. Un choix a agrippé votre épaule et ne voulait pas la lâcher. Peut-être étiez-vous même flattés.
Oui, il y a des choix qui peuvent necessiter que vous les preniez, tandis que d'autres choix peuvent être au-delà de vos capacités. Vous pouvez simplement avoir été toujours tirés. Lorsque vous descendez en canoë, vous pouvez atteindre les rapides. Vous avez choisi une direction, mais vous n'aviez aucune idée quant à l'endroit où elle vous conduirait.
La plupart des choix ne sont pas habituellement des choix vous emmenant à des impasses, mais plutôt des choix ouverts.
Et si vous pouviez endosser l'idée que tous les choix sont bons? Même lorsqu'un choix que vous avez fait ne vous mène pas à la destination que vous vouliez, il vous a conduit quelque part. Peut-être qu'à présent, vous êtes certains de ne plus vouloir faire ce choix. Vous avez appris quelque chose. Peut-être quelque chose qui vous était inconnu a été résolu.
Revenons à Notre idée: Comment savez-vous que quelque chose est bon ou pas? Les médicaments ont parfois un mauvais goût, ils restent pourtant efficaces.
Dans la vie, bien entendu, vous ne cherchez pas vraiment un remède. Vous apprenez à être contents et reconnaissants pour l'excursion. Pas besoin d'ajouter le trajet. C'était un trajet et il vous a emmené quelque part et à présent à partir d'où vous êtes, vous avez plus d'excursions à choisir.
Choisissez d'être en paix. N'ayez aucun regret. Embrassez la vie. Vous suivez la vie et la vie vous suit. Soyez hospitaliers envers la vie. La vie n'est pas toujours obligée d'être charmante et de vous plaire.
Mes Chers Enfants, tout ce que vous avez à accomplir, c'est la vie! Il n'y a aucune autre exigence obligatoire.
Traduit par Philippe Lombard
Page originelle: http://www.heavenletters.org/the-lady-or-the-tiger.html