Slaying the Dragon
신이 말했다.
현실/실제Reality에서는 내부와 외부가 없다. 현실에서는 하나됨Oneness이 있다.
상대적 세상의 의미에서, 내부와 외부는 확실히 존재하는 듯이 보이고, 따라서 있는 척 한다. 너는 한 가지를 느낄 수 있지만, 다른 식으로 행동한다. 어떤 이는 친구처럼 보일 수 있지만, 친구가 아니다. 진실과 허구가 공존하는 듯이 보이는 세상에서는 이중성이 일어날 수 있고, 따라서 삶이 의심스럽게 된다. 위험이 다음 모퉁이를 돌아 너를 기다릴 수 있다. 삶은 위태롭게 보이지만, 너는 그것을 돌아갈 수 없다.
삶은 자주 마술의 속임수인 듯 보일 수 있다. 속임수가 있다. 네가 세상에서 보기 싫은 것을 볼 때, 네가 그것에 이끌릴 때, 너는 마술의 속임수를 보았고, 그것이 실제라고 생각했다. 너는 속았다. 어떤 개인이 속임수를 주모했다 해도, 그 역시 속았다. 그는 너를 유리하게 사용했을 수 있다. 그 과정에서 그가 또한 그 자신을 유리하게 사용했다.
어떤 그룹이 판 밑에서 카드를 다룰 때마다, 그 그룹은 너의 최선을 반영하지 않는 어떤 역할을 갖게 만들 수 있고, 그 그룹은 또한 그 자신을 속였다. 그 그룹은 가족이나, 회사나, 국가가 될 수 있다.
음모가 세상에서 진행되고, 그것의 많은 것이 믿어지고, 완전하게 추종된다. 사람들은 그들의 눈에 솜 마개를 끌어내린다. 네가 볼 눈과 들을 귀를 가지기만 했다면.
그러나 물론, 너는 본다. 진실을 보고 듣는 것은 너의 가슴이며, 너의 마음은 너를 다르게 설득할 수 있다. 그래, 마음은 속이는 자가 될 수 있다. 마음은 그가 원하는 무엇이든 정당화할 수 있는데, 가련한 행위자를 포함해 말이다. 그래서 삶에서는 너무나 자주 나의 아이들이 다른 가락으로 춤을 추고, 에고가 그의 발언권을 갖는다. 아무도 너에게 더 잘 할 수 없다고, 너의 에고는 말한다.
너는 세상을 직면하지만, 그것을 공격하지 않을 수 있다. 너는 세상의 거짓과 어리석은 짓 위로 올라갈 수 있다.
자주 해야 할 일은 순간의 열기로 반응하지 않는 것이다. 침착해지는 것에 대해 말해진 많은 것이 있다. 너의 가슴이 너를 위해 미친 듯 이끌 때, 에고가 길을 운전하고 있다고 말하는 것이 안전하다. 에고는 기분이 상한다. 너를 보호해야 한다고 생각하는 것은 에고이고, 그런 다음 에고는 너를 박대한다. 그것은 너를 응원하고 너의 등을 두드리며, 네가 방어하고 공격하도록 운전한다. 에고는 뛰어 돌아다니고 네가 보복하도록 부추긴다.
누군가에게, 세상에게 네가 막강하다고 보여주는 것이 무익한 시도 외에 무슨 보복이 되느냐? “그럼 어쩔 건대” 너는 말하고 주먹을 날린다. 한 순간, 너는 너의 힘을 보여준 듯이 보일 수 있지만, 네가 정말로 보여준 것은 너의 약점이다.
노여워하는데 조심해라.
진정한 거인은 작은 일과 싸우지 않는다. 진정한 거인은 작은 일에 굽히지 않는다. 진정한 거인은 진실로 작은 일과 결투하지 않는다. 진정한 거인은 그 자신을 그의 참된 모습보다 작게 만들지 않으며, 나의 아이들도 그들 자신을 증명할 필요가 없다. 네가 너의 힘을 보여주어야 한다고 느낄 때 조심해라. 오히려, 너 자신에게 문제의 가슴으로 가서 평화를 찾으라고 요청해라. 적대감을 부채질하기보다 그것을 풀기 위해 너는 무엇을 할 수 있느냐? 무엇을 너는 줄 수 있느냐? 만약 네가 위대한 지도자라면, 무엇을 너는 줄 수 있느냐? 만약 네가 위대한 지도자라면, 왜 네가 용을 죽여야 하느냐?
자, 그래, 너 자신의 불의 용을 죽여라. 애초에 분노가 그처럼 멀리 가게 하지 마라. 왜 큰 불을 원하느냐? 현명해져라, 그리고 불을 꺼라.
Translated by Vera