Dios dijo:
Tú puedes haberte vuelto cómodo tirando tu corazón, apretándolo, haciendo que tu corazón se rompa. Puedes pensar que la angustia es una disposición natural. Puedes pensar tener el corazón roto es la única forma de avanzar. Tantas cosas en la vida parecen haber sido tomadas de ti, arrancadas de ti, borradas de ti. Incluso en las novelas románticas y en el mundo hay una palabra para tu sufrimiento, la palabra es drama. Tú representas una tragedia.
¿Acaso tienes que pensar de esta forma sobre tu presencia en el mundo que Yo creé para ti y que Yo te di?
Es una tragedia el que tus amigos se eleven al Cielo en el mundo cotidiano, y que tú te quedes extrañándolos y queriendo que regresen contigo; y encuentres muy difícil superar el haberte quedado atrás. Es demasiado terrible para que lo contemples por adelantado y muy terrible de lamentar.
Es demasiado terrible considerar que cada uno en la Tierra es temporal –un abrir y cerrar de ojos- y entonces, ha partido para algún lado, para nunca ser visto de nuevo en la Tierra. En efecto esta es una visión mundana. La Verdad es diferente. La Verdad es que vas a encontrarte con tus seres queridos de nuevo. Estarás con ellos por completo, y los reconocerás por su luz.
Si crees que tus seres amados han desaparecido, estás equivocado; puesto que ustedes son una hermandad y que se encuentran en el Cielo. El Cielo, estado de consciencia, está mucho más allá de tus sueños. Tú viniste de la consciencia, pero es difícil que ahora recuerdes la alegría especial. Tú sabes que alguna vez has tenido una gran alegría, sin embargo casi no puedes traerla ahora a tu vida debido a las ideas que conservas por ciertas. Señalas esas ideas como prioridades. Esas ideas que llevas y a las que te adaptas, no siempre son de tu mejor interés.
Cuando sufres en la vida, te metes en problemas. Tú lo haces. Nadie más lo hace. Tus propios miedos lo hacen. Tienes múltiples miedos y parece que continúas embelleciéndolos. Estás atrapado en el miedo. Abrazas el miedo. Te sientas en el regazo del miedo. Te acurrucas junto a tus miedos y te entregas a ellos. No es de extrañar que llores.
Un miedo te ocurre y tu agregar al miedo. Piensas en las perores posibilidades de cómo puedes resultar en peligro. Gasta tu tiempo pensando en todas las cosas buenas que pueden ocurrir. Comienza a creer y saborear todo lo que deseas. ¿De qué lado estás? ¿Del lado del miedo o del lado de la felicidad? ¿Cuál escoges? ¿Con cuál pasas la mayor parte del tiempo? Amado, ¿Con cuál cuentas? ¿Qué premeditas?
Tienes hábitos que quieres romper. Sí, he aquí un buen una buena consigna. Rompe tus miedos, no tu corazón.
Expone tus miedos. Arrebátalos de la misma forma que depilas tus cejas. Tus miedos en verdad no se merecen ningún momento del día, pero parece que los favoreces. Podría decirse que mimas tus miedos. Yo te sugiero que dejes tus miedos secarse. Déjalos a un lado. Hay otras cosas que puedes estar haciendo. Construir castillos de arena. Plantar azucenas. Conseguir un perro y gato, o cualquier mascota que escojas. Aleja tu mente del concepto de problema.
En lugar de mirar tanto al miedo a la cara, mira al cielo. Deja que Mi Luz se derrame sobre ti. Despierta al Sol. Descarta el miedo de tus sueños. Los miedos son mosquitos. No tienes que ser picado por los miedos, ni tienes que llevarlos a tu corazón. Elévate más alto. Elévate alto.
Traducido por: Jhrendon
Enlace original: http://heavenletters.org/break-your-fears-and-not-your-heart.html
-------------------------------------------------------------------
Ya estamos en Facebook! Síguenos en la página: www.facebook.com/HeavenlettersEspanol
-------------------------------------------------------------------
Necesitamos tu ayuda!
Un caballero de habla hispana que ha sido subscriptor de Heavenletters durante 10 sólidos años nos escribió:
"Lamentablemente, recibo Heavenletters en Español sólo esporádicamente - nunca regularmente todos los días - al igual que otras lenguas reciben, y yo quiero recibirlas regularmente. Ayúdenme."
Actualmente tenemos 896 suscriptores para Heavenletters en Español. Es un misterio el por qué un idioma tan popular como el Español no cuenta con suficientes traductores de habla hispana para mantener a este dedicado señor - y otros - felices. Estamos muy agradecidos a los queridos Ángeles Traductores Voluntarios de Español actuales, quienes cumplen los compromisos que han hecho, y estamos buscando más traductores también.
¿Eres tú al que estamos buscando?
Requisitos:
1. Amor a Heavenletters
2. Bien versado en Español y en Inglés
3. Anhelo en el corazón de servir a Dios
4. Deseo de formar parte de Heavenletters
5. Automotivación
6. Ten la amabilidad de hacernos preguntas para esclarecer tus dudas
7. Cuéntanos un poco sobre ti
Por favor pregunta hoy aquí en Ingles y Español: http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
Si tienes alguna otra manera en la que te gustaría servir a Heavenletters, también nos encantaría escucharte.
En espera de saber de ti,
Gloria, Godwriter
William y Santhan, Angeles Voluntarios Técnicos y Creativos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
HELP WANTED!
A Spanish-speaking gentleman who has been subscribing to Heavenletters for a solid 10 years just wrote to us:
"Sadly, I get the Spanish Heavenletters only spasmodically – never regularly every day – like other languages receive and I WANT TO RECEIVE THEM REGULARLY. HELP".
We presently have 896 Spanish subscribers. It is a mystery why such an important popular language as Spanish does not have enough Spanish translators to keep this dedicated senor – and others -- happy. We are grateful to the present dear Spanish Angel Volunteer Translators who fulfill the commitments they have made, and we are looking for more translators as well.
Are you the ones we are looking for?
Requirements:
1. Love of Heavenletters
2. Well-versed in Spanish and English
3. A longing in your heart to serve God
4. A desire to become a part of Heavenletters
5. Self-motivated
6. Kindly ask us your questions
7. Tell us a little about yourself.
Please inquire here today in both English and Spanish:http://heaven.dev.do2.mflw.us/contact
If you have other ways in which you might like to serve Heavenletters, we would also love to hear from you.
Looking forward,
Gloria, Godwriter
William and Santhan, Technical and Creative Volunteer Angels