Dear Gloria,
Like Theophil for me is translating this title Like Godwriting, Love in Dutch very difficult, because there is no word for Godwriting, maybe using the whole sentence
would be easier to translate. I know you say that a title does not need understanding, but I have to understand in order to be able to translate.
Love and light,
Anneke