HEAVEN #4114 Vivere nel mondo, 29 febbraio, 2012
Dio disse:
Quando ho detto che il vostro calice è colmo, non intendevo che fosse pieno di scontento. Io non vi do scontento. Lo scontento è qualcosa di cui vi servite da soli.
Dite a voi stessi di essere contenti. Pensateci, amati, voi vivete sotto un cielo a cui ci si riferisce come il Cielo. L’avete sempre. C’è sempre il cielo sopra di voi. Il cielo è azzurro intenso o è grigio. Può avere delle nuvole, eppure il sole può splendere attraverso le nuvole. E se il sole non splende oggi, lo farà domani. E se volete la pioggia, anch’essa vi arriverà.
C’è sempre il terreno sotto i vostri piedi, e qualche volta camminate sulle nuvole!
Ci sono degli alberi nel mondo e altre cose che crescono.
Quando cominciate a sentirvi scontenti del vostro destino, andate nel parco o su una stradina di campagna e contentatevi.
Basta col malcontento. Non ne siete stanchi? Siate scontenti dello scontento e trovate un diverso modo di sentirvi. Voi siete voi, ovunque vi troviate e indipendentemente da tutte le circostanze. Se siete scontenti in una capanna, è improbabile che siate contenti in un palazzo – a lungo, cioè.
C’è qualche verità nell’idea che tutto nel mondo è un bilanciamento. Non potete avere sia l’estate che l’inverno contemporaneamente. Deve essere l’uno o l’altro. Certamente non sarete una di quelle persone che si lamentano del caldo dell’estate e del freddo dell’inverno. Certamente, non potete ignorare la vostra vita attuale.
Gli anni accumulati del vostro corpo non sono ventuno e settantuno contemporaneamente.
Può darsi che non possiate mangiare tutto quello che volete ed essere magri allo stesso tempo. Perché siete sorpresi?
A volte sembra che siate inconsapevoli delle tendenze della vita nel mondo. A volte i Miei figli sono sia ciechi che sordi. Avete così tante scelte. Per la vostra mente, può darsi che ne abbiate troppe o non a sufficienza.
Distoglierete la vostra attenzione dalle cose piccole e grandi che vi infastidiscono, e porrete la vostra attenzione sulle cose piccole e grandi che il vostro cuore apprezza? Apprezzate ora. Non aspettate il domani. Godetevela adesso.
Quando affrontate delle cose che non volete, siate sportivi. Siate amabili. Non sparate più a casaccio contro la vita. Lasciate che la vita vi sia utile. Riformattate la vostra mentalità.
Non siate brontoloni. Basta trascinare i piedi attraverso la vita. Camminate con passo leggero. Salite in alto. Salite su un albero. Fate qualcosa. Fate qualcosa che dà gioia al vostro cuore. Smettetela di aspettare che il mondo vi si presenti nel modo in cui desiderate. Se la vita fosse del cibo, amati, datele un morso. Datele un grande morso. Datele un po’ di libertà. Volete la libertà? Allora date alla vita la libertà di essere e di fare il suo corso.
Non vi piace quando la vostra macchina si rompe. Comprensibile. Allo stesso tempo, questo vi dà la possibilità di camminare o di prendere un autobus. Che c’è di tanto male? Anche il camminare e il prendere un bus non hanno forse i loro vantaggi?
Stiamo parlando del vostro camminare sul lato soleggiato della strada, amati.
Quando il sole è troppo caldo o troppo lontano, godetevi la giornata ugualmente. Abbiate un po’ di considerazione per la giornata. Essa è quella che è. Non dovete accusarla di niente. Siete responsabili voi per il tipo di giornata che avete. Il giorno non è responsabile per quello che voi sentite.
Non vi siete ancora abituati a vivere nel mondo? Il mondo non è responsabile di voi. Voi siete responsabili del mondo. Dovete elevarlo.
Heavenletters
Copyright@ 1999-2012
Traduzione di Paula Launonen