HEAVEN #3909 Divertiti oggi, 8 agosto, 2011
Dio disse:
Divertiti oggi. Decidi in anticipo che lo farai. Basta con questo cercare di prevedere tutto. Basta con questo cercare di mettere tutto a posto. La vita nel mondo non rimane ferma sul posto. Forse pensi che lo dovrebbe fare, però non lo fa. Non c’è un secondo sulla Terra che la vita non si stia muovendo avanti.
Divertiti oggi. Goditi ogni microcosmo di vita oggi. È la tua vita da goderti.
Non intendo che tu debba divertirti in maniera sfrenata. Intendo che tu tragga gioia dalla giornata. Goditela, assaporala. Goditi il tempo anche quando piove. Vorresti negare la pioggia alla terra? Vorresti davvero insistere per il sole? Preferiresti davvero che non ci fosse il caldo né il freddo? Preferiresti davvero un mondo senza neve o un mondo senza deserti? Non includeresti le foreste e le pianure nel mondo?
Potresti dire che preferiresti un mondo senza insetti o animali selvaggi o qualunque cosa che potrebbe disturbare il tuo sonno.
Vorresti davvero un mondo di libri esclusivamente superlativi? Un mondo di sola saggezza? Vorresti davvero un mondo di eventi sicuri, un mondo fondato sul tuo buon senso? Responsabilmente, lo vorresti?
Esigeresti la tua idea di perfezione dal mondo? Insisteresti ad avere perfezione da te stesso? Ebbene, amato, saresti a malapena in grado di muoverti. Meglio abbracciare persino la follia o il tuo inciampare nel tappeto. Potresti volere che alcuni aspetti di te stesso scompaiano, ma lo vorresti davvero?
Sii felice per ciò per cui sei felice. Sii felice di essere giovane o di essere vecchio. Sii felice di qualunque cosa la vita ti ponga davanti. C’è qualcosa di buono qui. Persino in una giungla ci sono parecchie cose buone. Arriverò al punto da dire che tutto è buono. È un bene per la giungla essere una giungla.
È un bene per te essere un essere umano con tutte le tue manie. Le manie hanno un posto nella vita. Vorresti davvero tenerle fuori? Le elimineresti? Vorresti rendere tutti esattamente uguali in ogni ambito?
Laddove ha importanza, visibile o invisibile, tutti sono uguali. Ama le tue peculiarità. Amale ardentemente.
Non cercare di essere come tutti gli altri, e non cercare di rendere tutti uguali a te. Giù le mani.
Ci sono molti gusti di cibo e molti modi di cucinare. Invece di limitare te stesso, espanditi.
Tuttavia, se tendi ad essere rigido, incoraggiati a essere flessibile. Non essere così ostinato nei tuoi modi. Non diventare così ostinato nei tuoi pensieri. Non invecchiare prima del tempo. O non invecchiare affatto. Se una cosa può essere in un modo, la cosa può essere in un altro modo. Tieni aperti il cuore e la mente. Fai entrare la vita. Fai entrare ogni goccia. Fai entrare l’opportunità. Fa in modo che l’opportunità sia la tua serva.
Per quanto tu pensi di sapere, non sai quanto pensi di sapere. Sii uno scopritore piuttosto che uno che sa come tutto deve essere.
Ti dico che la vita è com’è, e ti dico di godertela, e ti dico di goderti persino le tue peculiarità, e tuttavia ti dico di espanderti. Se la vita è in perenne espansione, allora anche tu devi espanderti. Goditi tutto di te stesso e continua a crescere. Non sei destinato a invecchiare. Non devi essere formale e ostinato nei tuoi modi di fare. Trova un modo per crescere e, così, sii sempre giovane.
È bene essere chi sei, ed è bene continuare a crescere. Puoi avere entrambe le cose.
Heavenletters
Copyright@ 1999-2011
Traduzione di Paula Launonen