HEAVEN #3649 Indugiare

HEAVEN #3649 Indugiare, 21 novembre, 2010

Dio disse:

Potete concentrarvi su qualsiasi cosa desideriate. Concentrazione significa porre la vostra attenzione su qualcosa. Dirigete la vostra attenzione là dove volete che sia. Può darsi che abbiate la tendenza a partire per la tangente. Può darsi che abbiate la tendenza a partire per quello che è meno importante, perché ciò che è meno importante può arrivare rumorosamente oppure essere proprio davanti a voi. Ricordatevi che siete voi che scegliete. Voi scegliete di andare in tutte le direzioni o scegliete di focalizzarvi su quello che è importante. Può darsi che amiate tutto quello che salta fuori per voi e volete rispondere a tutti, ma forse è ora che impariate a stabilire le priorità, a meno che, naturalmente, non preferiate rimandare ciò che è più importante a favore delle cose meno importanti che vi attirano.

Voi potete decidere qual è la cosa più importante, e potete concentrare la vostra attenzione su essa. Non siete soggetti ai capricci di ogni Tom, Dick o Harry né di ogni e-mail che vi arriva. Siete, così sembrerebbe, soggetti ai capricci vostri. So che è un dilemma per voi. Fate ciò che vi piace fare, è un buon ritornello, ma non passate il vostro tempo in qualcosa che vi devia dal vostro proposito.

C’è una linea talmente sottile tra ciò che è importante e ciò che forse vi piacerebbe fare in un dato momento.

Se dovete lavorare per guadagnare da vivere, dovete lavorare per guadagnarvi da vivere. Potete giocare tutto il giorno?

Potreste pensare che ci sia una cosa da fare, che è la più importante, ma se scegliete di occuparvi di cose meno importanti prima, che cosa avete deciso essere più importante per voi? Oziare potrebbe essere più importante per voi. Può darsi che consideriate più importante riuscire a fare tante cose che fare ciò che forse è la vostra responsabilità principale.

Tutti sulla Terra hanno bisogno di un giorno di vacanza ogni tanto, e vi suggerisco di prendervelo. Vi suggerisco anche di finire il vostro lavoro. E se avete troppe cose da fare, fate le vostre scelte, amati, e non date la colpa della vostra mancanza di concentrazione al tempo o a tutte le altre cose che dovete fare. Capite quello che sto dicendo, non è vero?

Buon per voi se riuscite a fare un gioco di ogni responsabilità! Allora prendete come un gioco le vostre maggiori responsabilità, e giocatele bene e giocatele per prime. Non tutto quello che dovete fare può essere essenziale. Che cosa succederebbe se non faceste alcune delle cose che insistete di dover fare? Il mondo girerà ugualmente. L’Universo non ruota intorno a voi. Beh, sì, in un certo senso lo fa, però le cose inessenziali si sistemeranno in qualche modo da sole.

C’è molto da dire sul non prendere la vita troppo seriamente. Ve lo dico spesso. Naturalmente, non intendo che possiate lasciare che tutto scivoli via per tutto il tempo! Vi incoraggio a occuparvi di ciò che più ne ha bisogno. Prendetevi dei giorni di riposo, non ogni giorno, però siate sicuri di prendervi dei giorni di riposo.

Ruotate con la marea. Non nuotate contro essa, tuttavia fate ciò che merita di essere fatto.

Non incolperò nessuno, ma conosco qualcuno che farebbe bene a pensare dove va il suo tempo, e posso chiedere: Stai investendo il tuo tempo là dove ha più senso, o stai semplicemente prendendo la via più facile, di minima resistenza? È bene non fare resistenza, ma puoi mettere da parte alcune cose per occuparti di altre. Naturalmente, ti amo così come sei, ti amo indifferentemente da qualsiasi cosa, ma indugiare e rinviare, non iniziano nemmeno ad essere chi sei.

Traduzione di Paula Launonen