SORPRÉNDANSÉ A SI MISMOS – 1 de Agosto, 2006
Heavenletters™ Nº 2095: Acercando la Tierra más al Cielo
Traducción: María-luz Martín
lzmartin [at] hotmail [dot] com
Edición: Anita Manasse
estrellam [at] sion [dot] com
El CIELO está aquí para alcanzar a cada alma en la Tierra con el propósito de despertar:
* Nuestra conexión con Dios*
* Nuestra confianza en nosotros mismos *
* Nuestro conocimiento de ser merecedores por igual ante los ojos de Dios.*
* Paz en la Tierra*
Dios siempre nos está acercando a Él.
DIOS Dijo:
Vivir solamente para uno mismo no es suficiente para ustedes, amados. Hay una necesidad de ir más allá de ustedes mismos. Sus propias vidas, exclusivamente, presentan un campo de operación muy estrecho. Pensar sobre qué es lo que quieren y hacer lo que les apetece, deja una vacante en sus corazones. Interesarse por ustedes mismos solamente, deja a sus corazones desocupados. Ustedes no nacen únicamente para ustedes mismos; tampoco sus vidas han de ser vividas para sosegarse a ustedes mismos, como si fueran los únicos en el planeta. Pensar solamente sobre ustedes mismos, les mantiene estrictamente en un nivel de existencia.
Denle vueltas a la idea de lo útiles que ustedes podrían serle a algún otro que no fuese ustedes mismos o sus familias. Cuídenles, y amplíen su comprensión de familia. Ustedes son Mi familia. Relaciónense con más de Mis hijos. A pesar de lo que puedan opinar, el servir, más que el ser servido, les hace a ustedes un mejor servicio. Expandan sus horizontes; den un paso afuera de si mismos. Ustedes han permanecido centrados en si mismos lo suficiente. El hecho de que ustedes sean mis emisarios, significa que son emisarios del mundo.
Hagan algo hoy más allá de su alcance usual; hagan algo por alguien más, conocido, o desconocido para ustedes. Recojan algo de basura en la calle en vez de cacarearles con sus lenguas a los que la tiran allí. Si un artículo de ropa se ha caído de la percha en un establecimiento, vuelvan a colocarlo en la percha. Sujeten la puerta para alguien; háganle la vida un poquito mas agradable a la cualquier otro. Según lo vayan poniendo en práctica, ustedes harán de su vida algo mejor. Ustedes elevan sus conciencias, amados, expanden sus territorios de influencia.; esto no es gran cosa. Ustedes no tienen que dar comienzo a ninguna empresa; simplemente, estiren sus brazos un poquito más lejos. Ello no es mayor cosa; vayan más allá de su alcance actual; abarquen. Expandan su visión; incrementen la belleza en el universo.
Cuando la vida es vivida para ustedes mismos, ustedes desnatan la superficie; ustedes van de una cosa hacia otra, pero en el mismo tiovivo, vacían los mismos armarios. Quítense algo de atención a ustedes mismos para tener una gran oportunidad de crecer. Ordenen su vida un poquito menos. Sorpréndanse a ustedes mismos. Manifiesten todo lo que la vida puede ser.
Consideren la posibilidad de que ustedes fuesen entregados al universo como un regalo. Sean dicho regalo, descubran el regalo de ustedes mismos, eliminen algunos de sus envoltorios. No es invierno ahora, es el verano de sus vidas, y ustedes quieren aprovechar su verano. Sus vidas no están ahí para que ustedes las vayan acumulando como si fuesen provisiones; no están ahí para que pasen el rato. Están ahí para que ustedes las entreguen con todo su corazón; así es como ustedes se bendicen a si mismos. Es así como ustedes se revelan a si mismos. Así es como ustedes me bendicen a Mí.
Todo lo que ustedes hacen es un trabajo para Mi, amados. Cuando tanto les ha sido concedido, ustedes quieren compartir su buena fortuna. Todos los regalos que yo les he entregado, están destinados a ser compartidos. Muéstrense; revélense a ustedes mismos.
Yo no les estoy pidiendo que se anulen a si mismos; no, en absoluto. Les estoy pidiendo que comiencen a verse a ustedes mismos, a señalar su advenimiento según se introducen en el valle de la vida. ¿Por qué existen ustedes, amados? Recoger todos los arándanos por ustedes mismos les deja cansados. Regalar la mitad de los arándanos que han escogido, coloca rosas en sus mejillas. Ámense a ustedes mismos lo suficiente para regalar algo de si mismos. Ustedes ya están cansados de si mismos, amados; ahora, les ha llegado el turno de dar.
Copyright © 1999-2006 Heavenletters™
Heavenletters™ -- Helping Human Beings Come Closer to God and Their Own Hearts
Gloria Wendroff, Overseer
The Godwriting™ International Society of Heaven
703 E. Burlington Avenue, Fairfield, IA 52556
Email angels [at] heavenletters [dot] org